下载应用程式
educalingo
litígio

在"葡萄牙语"词典里litígio}的意思

词典

葡萄牙语中LITÍGIO的发音

li · tí · gio


LITÍGIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LITÍGIO在葡萄牙语中的意思是什么?

诉讼

诉讼是一个待决的行动。 这是构成司法程序的各方之间的分歧。 诉讼通常在劳动法和民法领域进行讨论。 我们必须证明“诉讼”这个词是一个社会学负担很重的词汇。 也就是说,有些事情是错的,有些是明白的。 行动相当于要求国家保护一项权利的主观权利。 诉讼,涉及对抗。 但不一定每一个诉讼都会导致一个行动。 一个给定的诉讼情况可能在社会上保持潜伏,直到其采取行动或双方达成一致意见。 争议是可能导致起诉或仲裁的争议。 在哲学方面,雅克·兰西埃尔(Jacques Ranciere)阐述了民主诉讼的重要性。 维基词典,自由的多语言词典跳转到:导航,搜索

LITÍGIO押韵的葡萄牙语 单词

acantopterígio · actinopterígio · desprestígio · dirígio · estígio · fastígio · frígio · gastropterígio · hipopígio · lígio · malacopterígio · micropterígio · prestígio · prodígio · pterígio · remígio · sizígio · sufumígio · uropígio · vestígio

LITÍGIO一样开头的葡萄牙语单词

litigioso · litina · litinado · litinífero · litisconsorte · litisconsórcio · litispendência · litizonte · litíase · litícine · litínico · lito · litocarpo · litocálamo · litoclastia · litoclasto · litocola · litocromia · litocromista · litodendro

LITÍGIO一样开头的葡萄牙语单词

Sérgio · arquipterígio · aurifrígio · calipígio · cianopígio · citopígio · decapterígio · dipterígio · dipígio · gasteropterígio · gio · hiperfrígio · hipofrígio · ictiopterígio · monopterígio · notopterígio · ogígio · pleuropterígio · sauropterígio · xenopterígio

葡萄牙语近义词词典里litígio的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«LITÍGIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«litígio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«litígio»的25种语言翻译

翻译者

LITÍGIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到litígio25种语言翻译

该章节所呈现的将litígio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«litígio»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

诉讼
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Litigio
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Litigation
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मुकदमेबाज़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

دعوى
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

тяжба
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

litígio
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

মামলা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

litige
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tindakan undang-undang
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Rechtsstreit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

訴訟
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

소송
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pengadilan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

kiện tụng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வழக்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

दावा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

dava
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

lite
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

spór
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

тяжба
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

litigiu
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

δίκη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

litigasie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rättstvister
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

rettssaker
5 数百万发言者

litígio的使用趋势

趋势

词语 «LITÍGIO»的使用趋势

litígio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«litígio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

litígio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LITÍGIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现litígio的用法。与litígio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A solução de controvérsias no Mercosul e na OMC: o litígio ...
Os autores demonstram como se encontram estruturados os respectivos sistemas de solução de controvérsias no âmbito do Mercosul e da OMC.
Carlos Henrique Tranjan Bechara, Ronaldo Redenschi, 2002
2
Lei de Arbitragem Comentada
Ver, a propósito, o acórdão da Relação do Porto, de 18 de Maio de 2006 (proc. n ° 0630812). z Mas, independentemente destes requisitos da convenção, também e necessário que o litígio esteja previsto, ao menos in abstracta, na convenção ...
MANUEL PEREIRA BARROCAS, 2013
3
Auditoria para Concursos
ameaça. de. litígio. Quando ocorre litígio, ou sua ocorrência aparenta ser provável, entre a firma ou membro da equipe de auditoria e o cliente de auditoria , são criadas ameaças de interesse próprio e de intimidação. O relacionamento entre a.
Velter,francisco/missagia,luiz
4
Litígio estratégico e sistema interamericano de direitos ...
Este trabalho teve por objetivo responder à pergunta por que os atores não estatais participam do sistema interamericano de direitos humanos.
Evorah Lusci Costa Cardoso, 2008
5
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*LITÍGIO. Art. 228, IV o interessado no litígio, o amigo íntimo ou o inimigo capital das partes; * Art.335, V sepender litígiosobreo objeto dopagamento. * Art.344 O devedor de obrigação litigiosa ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
6
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
Uma vez vencido, entretanto, o baluarte negro, tentou-se negar cumprimento ao contrato, o que originou um prolongado litígio. O documento abaixo, constitui um desdobramento do litígio. lnicialmente, os paulistas fazem ver ao rei a ...
Décio Freitas, 2004
7
Variedades
Litígio. Do latim lis, litis; litigare Litigar ou litigiar: ter litígio, entrar em luta, pelejar, lidar, contender. Litigante - pessoa que litiga. Litigável - discutível, contestável. Litigioso - discutível, contestável. Litigioso - Que envolve litígio. Desquite litigioso .
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
8
Introdução ao direito previdenciário
Quando os juristas falam de conflito o reduzem à figura do litígio, o que não é o mesmo. Quando se decide judicialmente, por meio de um litígio, conside- ram-se normativamente os efeitos; deste modo o conflito pode ficar hibernado, ...
Meire Lúcia Gomes Monteiro, 1998
9
Um Novo Código de Processo Civil?: Em busca das diferenças
Por isso, o legislador permitiu a suspensão da instância quando o juiz sugira (e as partes aceitem) a mediação, ou quando estas mesmas preferirem subsequentemente resolver o litígio por autocomposição, apesar de terem escolhido um ...
Elizabeth Fernandez, 2014
10
desentendimento, O
A essa supressão da aparência do povo e de sua diferença a si devem, então, corresponder processos de supressão do litígio pela problematização de todo objeto de litígio que poderia reanimar o nome do povo e as aparências de sua ...
Rancière, Jacques, 1996

包含词语«LITÍGIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语litígio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Teixeira quer estreitar elo para evitar litígio entre Neymar e Santos
Presidente do Santos em duas oportunidades, de 1991 a 1993 e entre 2000 e 2009, Marcelo Teixeira não se afastou dos assuntos do clube apesar de não ... «Terra Brasil, 十月 15»
2
Google e Microsoft selam a paz em litígio de patentes
As empresas anunciaram em comunicado conjunto que o acordo põe fim aos litígios pelo uso de tecnologias em telefones celulares, wi-fi e patentes ... «EXAME.com, 十月 15»
3
TAMANHO DA LETRA
O presidente da Guiana, David Granger, acusou a Venezuela de enviar tropas para uma região fronteiriça em litígio, no que chamou de uma "escalada de ... «Diário de Pernambuco, 九月 15»
4
Convocados prefeitos de 15 cidades para formalizar acordo sobre …
Convocados prefeitos de 15 cidades para formalizar acordo sobre litígio. São cidades onde áreas, geralmente de zona rural, ainda estão indefinidas como ... «180graus.com, 九月 15»
5
Carlos Campos: Estado de Coisas Inconstitucional e litígio estrutural
Na sequência, (2) apresento os pressupostos de configuração do Estado de Coisas Inconstitucional e o papel de cortes constitucionais em litígios estruturais. «Consultor Jurídico, 九月 15»
6
Governo regulamenta Programa de Redução de Litígio
Brasília - O governo regulamentou nesta quarta-feira, 29, o Programa de Redução de Litígio (Prorelit), instituído pela Medida Provisória 685, que permite a ... «EXAME.com, 七月 15»
7
Declaração de planejamento tributário segue modelo internacional …
Além da declaração de planejamento tributário, a MP 685 criou o Programa de Redução de Litígio, que permite que empresas com tributos atrasados ou ... «TV Brasil, 七月 15»
8
Governo envia MP do programa de redução de litígios tributários
BRASÍLIA - (Atualizada às 13h14) A presidente Dilma Rousseff e o ministro da Fazenda, Joaquim Levy, enviaram ao Congresso Nacional a Medida Provisória ... «Valor Economico, 七月 15»
9
Ex-presidente boliviano quer levar aos BRICS detalhes do litígio
O delegado está preparando a sua próxima viagem internacional depois do fim da fase de audiências das partes em Haia, dedicada ao litígio territorial entre a ... «Sputnik Brasil, 六月 15»
10
Companhia das Lezírias e Fisco em tribunal por litígio de 700 mil …
O litígio prende-se com contratos de arrendamento celebrados entre a Companhia das Lezírias e diversas entidades, nos períodos de 2012 e 2013, em relação ... «Económico, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Litígio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/litigio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH