下载应用程式
educalingo
lucarna

在"葡萄牙语"词典里lucarna}的意思

词典

葡萄牙语中LUCARNA的发音

lu · car · na


LUCARNA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LUCARNA押韵的葡萄牙语 单词

acarna · cascarna · encarna · escarna · estarna · garna · marna · sarna · sesarna

LUCARNA一样开头的葡萄牙语单词

luca · lucanário · lucanda · lucango · lucanídeos · lucano · Lucas · lucão · Lucena · lucente · lucerna · lucernário · lucescente · luchar · Luciana · Luciano · lucidamente · lucidar · lucidez · luciferase

LUCARNA一样开头的葡萄牙语单词

Berna · alterna · baderna · caverna · cerna · cisterna · corna · dorna · externa · furna · lanterna · lucerna · morna · perna · serna · taberna · taverna · torna · urna · verna

葡萄牙语近义词词典里lucarna的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«LUCARNA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«lucarna»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«lucarna»的25种语言翻译

翻译者

LUCARNA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到lucarna25种语言翻译

该章节所呈现的将lucarna由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«lucarna»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

老虎窗
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Lucarna
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Lucarna
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

छत में बाहर निकली हुई खिड़की
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ناتئة نافذة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

слуховое окно
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

lucarna
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

dormer জানালা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

fenêtre Dormer
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tingkap dormer
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Lucarna
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ドーマーウインドー
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

지붕창
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

jendhela dormer
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cửa sổ trên mái nhà
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வேய்கணி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

उतरत्या छपरातून बाहेर काढलेली उभी खिडकी विंडो
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

çatı penceresi
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

abbaino
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

facjata
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

слухове вікно
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

lucarnă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

παράθυρο υπερώου
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dakvenster
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

vindskupa
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

arkvindu
5 数百万发言者

lucarna的使用趋势

趋势

词语 «LUCARNA»的使用趋势

lucarna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«lucarna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lucarna的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LUCARNA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现lucarna的用法。与lucarna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Lucarna Ver Janela de trapeira. Lucarna arqueada Lucarna com um telhado semicilíndrico. A travessa da janela pode ser curva ou reta. Lucarna de parede Lucarna cuja face é parte integrante da parede abaixo. Lucarna de uma água ...
Ernest Burden, 2006
2
Nova narrativa Argentina
posto que simulava uma capacidade enganosa e armava uma arapuca mortal: o lago não passava de uma lucarna e se comunicava com o vazio abismal, na sala do primeiro andar. Isabel tomou- me a mão para deter-me e foi então que, ...
May Lorenzo Alcalá, 1990
3
O Processo
Pela lucarna, pude de vez em quando verificar o que ele fazia. Esteve sempre ajoelhado na cama, tendo desdobrado no parapeito da janela os documentos que tu lhe emprestaste, e lia-os. Isto causou-me boa impressão; porque a janela só ...
FRANZ KAFKA, 2013
4
A vida íntima das palavras: origens e curiosidades da língua ...
L U C A R N A: do francês lucarne, lucarna, o outro nome que a clarabóia tem. A lucarna é uma abertura no teto das casas por onde pode entrar a luz externa. Com este sentido aparece no livro do jornalista, editor e político brasileiro Carlos  ...
Deonísio da Silva, 2002
5
Informativo
gaúcho, mas empregado, em seus múltiplos sentidos, por brasileiros de outras regiões; lucarna, galicismo, provém do francês lucarne, mais usado nas formas lucerna e luzerna, embora as três não sejam sinónimos perfeitos; e galarim é ...
6
A última colina: contos
Depois de já ter percorrido quase todo o mundo com outra visão, sabe-me bem entrar agora de noite por uma janela aberta ou, em pleno dia, pousar numa varanda, ou numa lucarna, fechar as minhas asas e penetrar no segredo dessas  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2008
7
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... magro,-a; descarnado,-a; 2 (hair) liso e fino. lanky adj alto,-a e magro,-a; (fam) magricela m,f. lanolin n lanolinaf. lash lantern n (torch) lanterna f; 2 roof ~ (ARCH ) telhado-lanterna, lucerna, lucarna f; ~-jawed adj (person) de queixo saliente.
Maria Fernanda Allen, 2011
8
Gazeta de Lisboa
Efcrevem de Strasburgo que as tropas encarregadas dc defender 0 pafTo do morne de S.Gothardo tiveráo de retirar-le para Lucarna por caufa da grande quan-r tiJade de neve que tern cahido. A diretta do Exercito eftá em Mets , 4 leguas ,de ...
9
A festa do chibo
Por uma pequena lucarna, no tecto da sala, Urania vê a Lua: redonda e amarela, esplêndida. Em Nova Iorque não havia luas assim. – O que mais o amargurava era o teu futuro, caso lhe acontecesse alguma coisa. – A tia Adelina tem o olhar ...
Mario Vargas Llosa, 2011
10
A cicatriz
Para o centro, erguia-se uma estrutura, com uma lucarna (5). Pouco depois, pareceu-lhe descobrir ali uma mancha escura, retangular, na superfície do teto; parecia um alçapão. Escapou-se-lhe do peito um longo suspiro de alívio, quando viu ...
Natalie Sumner Lincoln, 1968

包含词语«LUCARNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lucarna在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Inaugurarán moderno Polideportivo en Eldorado
Gran iluminación natural para un mayor aprovechamiento solar y economía de energía ( grandes cenefas laterales traslucidas y sobre techo tipo lucarna). «Noticiasdel6.com, 十月 15»
2
Stud cattle a feature for the Texas Show
TOP CATTLE: Nikolaus Charlton on the show circuit with Simmental bull Lucarna Kingston, owned by Andrew Moore from Texas, the chief steward for stud cattle ... «Warwick Daily News, 七月 15»
3
Casa creata din trunchiul unui copac
Ciudata structura este dotata cu mobilier lucrat manual, rafturi built-in, lucarna si un acoperis din sindriila in forma de con. In interior, pe peretii nevopsiti sunt ... «Casamea.ro, 七月 15»
4
«Kühe statt Hälften importieren»
Ruedi Uhlmann, Vieheinkäufer und Mitinhaber der Lucarna-Macana, mit einem rosa Schlachtkörper eines C3-Kalbes. «Kalbfleisch muss sich abheben», sagt er ... «schweizerbauer.ch, 四月 15»
5
UNNOBA: En mayo comienzan distintos cursos de posgrado
... y Directora del Estudio para la Educación Musical “La Lucarna”) y Eleonora García Malbrán (Profesora de Iniciación Musical UNLP, docente en la Facultad de ... «Junín 24, 四月 15»
6
Se dictará en sede Junín un curso de posgrado sobre pedagogía …
... Musical UNLP, docente Facultad de Bellas Artes UNLP, autora de publicaciones, docente y co-directora del Estudio para la Educación Musical “La Lucarna”). «Junín 24, 四月 15»
7
El arte contemporáneo se está mudando a Villa Crespo
Sin zócalos, sin tomacorrientes, con una pared de 32 metros de largo y una lucarna por donde se cuela la luz del día. "Quisimos dar vuelta la página y seguir ... «lanacion.com, 十一月 14»
8
Nueva etapa en el Club del Progreso con su remozado restaurante
... a una época dorada: entrada para carruajes, techo con lucarna vidriada, barandas de hierro y pasamanos de bronce, columnas dobles y arañas con caireles, ... «ANDigital, 七月 14»
9
Guía para comer rico y barato en tus vacaciones
A escasos metros de Bunge y avenida Del Mar, La Lucarna tiene promociones atractivas. Hay mesitas frente a la playa o adentro, para quienes quieran ... «lanacion.com, 一月 14»
10
Talenty z Gimnazjum nr 1 w Barcinie otrzymały "Gimnazjary"
... Kaczmarczyk, Łukasza Kaźmierczaka, Izabellę Ławińśką i Szymona Łożyńskiego. Jeśli chodzi o zespoły, tu doceniono dokonania szkolnego teatru "Lucarna". «Gazeta Pomorska, 六月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Lucarna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/lucarna>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH