下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里lugar-comum}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中LUGAR-COMUM的发音

lugar-comum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUGAR-COMUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LUGAR-COMUM在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«lugar-comum»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

陈词滥调

Clichê

印刷语言中陈词滥调或老生常谈,是指一种通常由金属制成的矩阵,其技术与在线型中使用的相同,或者在木刻之前使用的技术相同,所以在其他方式中这个词已经成为一种习惯用语 所有与连续重复有关的事情,在某些情况下,它已经磨灭了自己,或者从这种意义上变成了产生误解而不是产生另一种效果的东西。 它也可以意味着一个经常重复的事物的思想,在这种情况下它已经变得可预测了。 例如:在小说,电影和肥皂剧中,“管家是老板谋杀的罪魁祸首”,“英雄到底杀死了反派”等等。 参考↑文本出版商。 陈词滥调的定义。 葡萄牙语字典Priberam。 页面访问于2011年5月31日。艺术门户文学门户... Um clichê ou cliché , chavão ou lugar-comum na linguagem tipográfica diz respeito a uma matriz geralmente feita em metal cuja técnica é a mesma usada na linotipia ou anterior a essa na xilogravura, de tão aplicada em outros meios a palavra se tornou uma expressão idiomática de tudo que diz respeito a repetição seriado etc, e em alguns casos desgastou-se ou desviou o sentido se tornando algo que gera uma má interpretação em vez de dar outro efeito. Também pode significar uma ideia relativa a algo que se repete com tanta frequência que já se tornou previsível dentro daquele contexto. ▪ ExemplosS: em romances, filmes e telenovelas, "o mordomo é sempre o culpado do assassinato do patrão", "o herói no final mata o vilão" etc. Referências ↑ Texto Editores. Significado de cliché. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Página visitada em 31 de Maio de 2011. Portal da arte Portal da literatura...

点击查看«lugar-comum»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LUGAR-COMUM押韵的葡萄牙语 单词


comum
co·mum
goiamum
goi·a·mum
guaiamum
guai·a·mum
homum
ho·mum
incomum
in·co·mum
jerimum
je·ri·mum
jurumum
ju·ru·mum
mamum
ma·mum
maximum
ma·xi·mum
simum
si·mum
sobrecomum
so·bre·co·mum

LUGAR-COMUM一样开头的葡萄牙语单词

ludro
ludroso
Ludwig
lues
lueta
luético
lufa
lufada
lufar
lugar
lugar-tenência
lugareiro
lugarejo
lugarete
lugdunense
lugente
Lugo
lugre
lugubremente
lugubridade

LUGAR-COMUM一样开头的葡萄牙语单词

algum
bum
continuum
curriculum
dum
erratum
fum
fórum
hum
magnum
nenhum
num
pum
quantum
quorum
rum
tum
um
álbum
árum

葡萄牙语近义词词典里lugar-comum的近义词和反义词

近义词

«lugar-comum»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LUGAR-COMUM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到lugar-comum25种语言翻译
该章节所呈现的将lugar-comum由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«lugar-comum»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

平凡
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Lugar común
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

common place
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सामान्य
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مألوف
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

банальность
278 数百万发言者

葡萄牙语

lugar-comum
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রাকৃত
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

lieu commun
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

perkara biasa
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Gemeinsamer
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ありふれました
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

평범한
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

commonplace
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

phổ biến
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பொதுவானதாகவும்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सामान्य
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sıradan
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

luogo comune
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

komunał
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

банальність
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

banalitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κοινός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

alledaags
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

vanligt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

vanlig
5 数百万发言者

lugar-comum的使用趋势

趋势

词语 «LUGAR-COMUM»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«lugar-comum»在不同国家的使用频率。
lugar-comum的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«lugar-comum»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lugar-comum的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LUGAR-COMUM»的葡萄牙语 引用

单词lugar-comum的知名引用和例句
1
Joaquim Nabuco
O que constitui o génio e a invenção de uma época ficará sendo a técnica, o lugar-comum, de outra. Uma onda de ideias novas, de frases bem cunhadas, que muito custaram aos seus autores, entra diariamente em circulação, e depressa se torna o palrar inconsciente dos iletrados.
2
Agustina Bessa-Luís
Não há exemplo duma ideia que, por excelente que seja, se desenvolva ao nível do quotidiano. Sofre de toda a espécie de mutações antes de entrar na carreira do lugar-comum, que é onde acabam todas as grandes ideias.
3
Vergílio Ferreira
Teve uma ideia, tão original e tão esquematizada em máxima sentenciosa, que se tornou um lugar-comum e perdeu a originalidade. Mesmo para quem a criou.
4
Vergílio Ferreira
Uma diferença entre uma grande obra de arte e uma obra medíocre é que a grande obra tende a tornar-se um lugar-comum e a medíocre não o consegue por já o ser.
5
Vergílio Ferreira
Vê se uma tua ideia se não torna um lugar-comum para te não dizerem que te serves de um lugar-comum quando por acaso a repetires.

«LUGAR-COMUM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现lugar-comum的用法。与lugar-comum相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Transfiguracao Do Lugar Comum,a
Arthur C. Danto, professor emérito de Filosofia na Columbia University e crítico de arte do jornal The Nation, em linguagem ágil e bem-humorada raciocina sobre a forma crítica com que o espectador deve relacionar-se com o objeto.
Arthur Coleman Danto, 2005
2
Lugar Comum - Auto-ajuda de Decoracao E Estilo
O mundo mudou e as formas de morar, viver e trabalhar se transformaram.
Vera Fraga Leslie
3
Notícias do lugar comum
'Notícias do lugar comum' tem como tema central o olhar específico sobre as coisas e os fatos que muitas vezes passam por nós sem que percebamos e que, no entanto, conservam enorme significado e sentimento.
Mirian Paglia Costa, 1997
4
Lugar comum
Luiz Arraes. □ lugar comum Luiz Cláudio Arraes I □ □ A795L Arraes, Luiz. Lugar comum / Luiz Cláudio Arraes. - Front Cover.
Luiz Arraes, 2007
5
LUGAR COMUM E OUTROS POEMAS
Os poemas deste livro, denso tanto em quantidade quanto em qualidade, estão ali dispostos de duas maneiras distintas - ou estão agrupados em conjuntos temáticos, ou autonomamente distribuídos entre um conjunto e outro.
HELENO GODOY
6
Songbook Joao Donato
JOÃO DONATO E GILBERTO GIL G74 (9) cS h Gb7(#ll) F7M Em7 Q.QQQ II A7( b9) Q Bi (9) BbJ (9) Aj(9) Ab7(9) Bb7(13) III li o LJL o / GJ (9) / / / / / / / C69 / / / / / / / Dm7 / / / G7(9) / / / C* Beira do mar Lugar comum Começo do caminhar Pra beira  ...
Joao Donato
7
Contribuições para a gestão da zona costeira do Brasil: ...
Coletânea de textos de Antonio Carlos R. Moraes, professor titular da USP, a obra chega em sua segunda edição, revista e ampliada em dois novos artigos.
Antonio Carlos Robert Moraes, 2007
8
Lírica e Lugar Comum - Alguns Temas de Horácio e Sua ...
A discussão de problemas relacionados com a codificação dos gêneros e o recurso sistemático ao lugar-comum na poesia dos líricos gregos e latinos leva a reconsideração de conceitos correntes de poesia lírica.
Francisco Achcar, 1992
9
Memórias póstumas de Brás Cubas
Reparando bem, há aí um lugar-comum. Outro lugar-comum, tristemente comum, foi a consternação da família. Meu pai abraçou- me com lágrimas. - Tua mãe não pode viver, disse-me. Com efeito, não era já o reumatismo que a matava, era ...
Machado de Assis, Antônio Medina Rodrigues, 1998
10
A recriação do lugar-comum no discurso publicitário: a ...
Este trabalho pretende demonstrar que os clichês da publicidade verbal escrita ganham um novo estatuto quando recriados pelo desvio e enriquecidos pela conotação.
Marisa Liete Zicari di Monte, 2000

包含词语«LUGAR-COMUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lugar-comum在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gonçalo M. Tavares partilhou o combate ao lugar-comum com o …
"A literatura é combater o lugar-comum e previsível entre as palavras", sustentou o autor que "primeiro as separa", põe em circulação, e depois as volta a juntar ... «Correio da Manhã, 十月 15»
2
TAMANHO DA LETRA
Educação » Games vão além do lugar-comum das recompensas Dividindo espaço com redes sociais e aplicativos de conversa, a gamificação se consolida ... «Diário de Pernambuco, 六月 15»
3
"Entre nós" foge do lugar-comum, mas não empolga
É bem provável que o leitor já tenha visto algum filme cujo mote é o encontro de amigos que, após anos sem se verem, decidem se reunir para relembrar e ... «Paraná-Online, 三月 14»
4
Sair do lugar-comum faz toda diferença
Sair do lugar-comum faz toda diferença. Facebook · Twitter · LinkedIn · Google Plus. Por Jacilio Saraiva | Para o Valor. SÃO PAULO - Solidez, presença global e ... «Valor Economico, 十月 13»
5
Rotas fora do lugar-comum
Alexandre Gurgel é dentista de formação, mas suas atividades vão além das brocas, obturações, extrações dentárias e afins. Fora do consultório, ele integra ... «Tribuna do Norte - Natal, 二月 12»
6
Diálogos divertidos salvam 'Juntos pelo acaso' do lugar-comum
Quando a atriz Katherine Heigl ("Ligeiramente grávidos") deixou a série de TV "Grey's anatomy", que a tornou conhecida, para investir em sua carreira ... «G1.com.br, 十月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Lugar-Comum [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/lugar-comum>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z