下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里lusismo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中LUSISMO的发音

lu · sis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LUSISMO押韵的葡萄牙语 单词


adesismo
a·de·sis·mo
classismo
clas·sis·mo
facciosismo
fac·ci·o·sis·mo
francesismo
fran·ce·sis·mo
frasismo
fra·sis·mo
inglesismo
in·gle·sis·mo
krausismo
krau·sis·mo
microssismo
mi·cros·sis·mo
monofisismo
mo·no·fi·sis·mo
narcisismo
nar·ci·sis·mo
nervosismo
ner·vo·sis·mo
parnasismo
par·na·sis·mo
parsismo
par·sis·mo
portuguesismo
por·tu·gue·sis·mo
preciosismo
pre·ci·o·sis·mo
progressismo
pro·gres·sis·mo
saudosismo
sau·do·sis·mo
sismo
sis·mo
solipsismo
so·lip·sis·mo
virtuosismo
vir·tu·o·sis·mo

LUSISMO一样开头的葡萄牙语单词

luscar
luscínia
lusco
lusco-fusco
lusitanidade
lusitanismo
lusitano
Lusitânia
lusitânico
lusíada
Lusíadas
luso
luso-africano
luso-americano
luso-andaluz
luso-árabe
luso-chinês
luso-espanhol
luso-francês
luso-germânico

LUSISMO一样开头的葡萄牙语单词

batissismo
bradissismo
burguesismo
chinesismo
cinesismo
diofisismo
eclampsismo
escocesismo
espinosismo
faciosismo
ictiosismo
interessismo
japonesismo
metafisismo
molinosismo
neurosismo
nevrosismo
paracelsismo
pilosismo
talassismo

葡萄牙语近义词词典里lusismo的近义词和反义词

近义词

«lusismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LUSISMO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到lusismo25种语言翻译
该章节所呈现的将lusismo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«lusismo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

Lusism
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Lusismo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Lusismo
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Lusism
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

Lusism
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Lusism
278 数百万发言者

葡萄牙语

lusismo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

Lusism
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Lusism
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Lusism
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Lusismo
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

Lusism
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Lusism
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Lusism
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Lusism
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Lusism
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Lusism
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Lusism
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Lusism
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Lusism
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Lusism
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Lusism
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Lusism
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Lusism
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Lusism
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Lusism
5 数百万发言者

lusismo的使用趋势

趋势

词语 «LUSISMO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«lusismo»在不同国家的使用频率。
lusismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«lusismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lusismo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LUSISMO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现lusismo的用法。与lusismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diálogos em defesa e louvor da língua portuguesa
Na cena cultural portuguesa da época podemos aventar uma possível alusão a Damião de Góis, diplomata, escritor e historiador, com quem Gândavo pode ter trabalhado quando Góis foi Guarda-mor da Torre do Tombo. 4 Lusismo.
Pero de Magalhães Gandavo, 2007
2
Auto da barca da glória:
*escóparo (escopro): escoplo. *escuro: oscuro (lusismo). esprito: espíritu. estalero: astillero (lusismo). estopa: jarcia deshilada que sirve para calafatear. * falcao: halcón. fantasía: presunción. *focinho: hocico. * foliar: bailar, holgar. fraco: flaco.
Gil Vicente, María Idalina Resina Rodrigues, 1995
3
Evolucao Geral das Sociedades Ibericas
Entrando como elemento fundamental na mentalidade do Lusismo, só na epocha que a viu nascer pode ser caracterisada. Para lá nos reservamos fallar d' ella. O nosso grande poema nacional não é um reflexo do Lusismo, tal como elle saiu ...
4
No trilho dos descobrimentos: estudos geográficos
Segunda pessoa do plural 36 dês73, 115 deves 36, 45, 57, 125 enganês 36, 57 levês 68 podês 57, 94 safrfs 90, 95, 98 terês 97 verês 90, 98 sem (lusismo) 38n, 124 sempre (lusismo) 38, 124 serdes (lusismo) 38, 61 simplificação do nexo gn ...
Diogo Brandão, Raquel Soeiro de Brito, Valeria Tocco, 1997
5
Actas: I Congresso Internacional da Língua Galego-Portuguesa ...
Além de pensarmos que tal divisom é artificial (dentro do reintegracionismo, « lusismo» ou como se lhe queira chamar, pode haver pequenas discrepáncias de matiz sem grandes problemas de acordos, mas com princípios e objectivos ...
Associaçom Galega da Língua, 1986
6
Cultura
Aludia ao lusismo, mania — a palavra é dêle — de negar o influxo castelhano na formação do Rio Grande, lusismo que se preocupa em não manchar a pureza de nossas tradições com a massa desnacionalizante filtrada a partir da linha da ...
7
Transculturação narrativa: seu percurso na obra crítica de ...
Tratando da arquitetura das ruas do Recife, comentará que não se deveria defender um certo "anti-lusismo", do mesmo modo como não conviria aceitar um "certo modernismo ou ocidentalismo" que classificasse tudo o que fosse antigo ou ...
Roseli Barros Cunha, 2007
8
Aquilino Ribeiro, 1885-1963: catálogo da exposição ...
B.N. L. 22 875 P. 326 — RIBEIRO, Aquilino Afonso Lopes Vieira e o seu lusismo subjectivo e inconformista. In Afonso Lopes Vieira: 1876-1946: In memoriam. — Lisboa: Livr. Sá da Costa, [1947]. — P. [197]-206. B.N. L. 6 106 A. Aguarda do ...
Mário Braga, apresent. Manuel Villaverde Cabral
9
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
... a sua língua natural como pretendia o grande Casielao MANUEL RODRIGUES LAPA I.'u i pioneiro do «reintegracionismo- e hoje dou um novo passo à frente como primeiro escritor galego a abraçar o -lusismo integral»; sem ter para isso, ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
10
A América Hispânica no imaginário literário brasileiro: ...
... comenta que não se deveria defender um certo "anti-lusismo", do mesmo modo como não se deveria aceitar um "certo modernismo ou ocidentalismo" que classificasse em tudo que fosse antigo ou oriental como "arcaísmo" a ser evitado.
‎2007

包含词语«LUSISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语lusismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O desastre esquecido da Grande Guerra em África
“Fui daqueles que entraram nesta guerra com os olhos mais cheios de belas utopias e o coração largo abrasado de fé e lusismo, esperançado de que a minha ... «Público.pt, 十月 15»
2
Todos laicos, todos lusistas
Si se trata de introducir con calzador el lusismo y el reintegracionismo en Santiago de Compostela a través del adoctrinamiento de niños, entonces que se ... «ABC.es, 六月 15»
3
Los tres barones provinciales se disputarán el "nuevo PP" valenciano
Según fuentes del partido consultadas por El Confidencial, al margen de aglutinar al lusismo, Betoret deberá luchar por ser el portavoz del grupo parlamentario ... «El Confidencial, 五月 15»
4
El rechazo a homenajear a Filgueira multiplica los actos del Día das …
Y optar por Ricardo Carvalho Calero, que no pasó de la primera vuelta, hubiera sido premiar, según muchos, al lusismo y la defensa del independentismo. «El País.com, 七月 14»
5
Cartas al director, bis
No es culpa de Méndez Ferrín, que se atiene a la normativa, pero me araña el oído el chirrido que produce "seita", lusismo normalizado metido con calzador, ... «Faro de Vigo, 四月 14»
6
La 'palra d'El Rebollal'
Iglesias destaca en su libro que este subdialecto leonés se enriqueció con numerosos lusismos y con arcaísmos castellanos, así como con vulgarismos más ... «leonoticias.com, 一月 14»
7
El fútbol, la Torre de Babel y la mitología
Ahora bien, algo completamente distinto nos revelan los lusismos, o vocablos procedentes del portugués, que también son de uso común entre los aficionados, ... «La Opinión de Zamora, 七月 13»
8
¿Qué hacemos con Rosalía de Castro?
... quizá como reivindicación de una lengua tan próxima al lusismo. Del eco que despertó en la Barcelona atenta a las reivindicaciones nacionalistas habla el ... «Cuarto Poder, 五月 13»
9
"Lo de que es genovés es un mito; nos robaron al personaje más …
Por eso utiliza más de 500 palabras gallegas que han sido atribuidas a lusismos. Pero no, es porque era gallego. Lo de Italia es un mito que nos han robado, ... «Faro de Vigo, 六月 12»
10
Ferrín vuelve a la cárcel
Le preguntaron también sobre el lusismo. Tras explicar el sometimiento de Galicia a Castilla, en el siglo XV, detalló cómo se generaron las diferencias fonéticas ... «El País.com, 九月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Lusismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/lusismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z