下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里maçapão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中MAÇAPÃO的发音

ma · ça · pão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAÇAPÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAÇAPÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«maçapão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
maçapão

杏仁

Marzipã

杏仁蛋白,杏仁蛋白或杏仁蛋白是阿拉伯原产的甜食,由杏仁,糖和蛋白制成,可以成型为几乎任何形状。 精华也可以添加。 从大约公元八世纪左右开始,西式小杏仁饼通常以球形或小雕像的形式供应,用苯胺或天然色素涂抹,仍然带有糖衣或巧克力糖衣。 Marzipã, marzipan ou maçapão é um doce de origem árabe, preparado a partir de uma pasta feita de amêndoas moídas, açúcar e claras de ovos, que pode ser moldada em praticamente qualquer formato. Também podem ser adicionadas essências. Conhecido no ocidente a partir do século VIII, aproximadamente, o marzipã é servido geralmente com a forma de bolinhas ou figurinhas, pintadas com anilina ou em sua cor natural, e ainda com cobertura glaceada ou de chocolate.

点击查看«maçapão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAÇAPÃO押韵的葡萄牙语 单词


Japão
Ja·pão
alçapão
al·ça·pão
capão
ca·pão
cardeal-do-japão
car·de·al·do·ja·pão
catrapão
ca·tra·pão
escarapão
es·ca·ra·pão
farrapão
far·ra·pão
ganapão
ga·na·pão
gulapão
gu·la·pão
jalapão
ja·la·pão
lapão
la·pão
papão
pa·pão
rapão
ra·pão
rosa-do-japão
ro·sa·do·ja·pão
roseira-do-japão
ro·sei·ra·do·ja·pão
sapão
sa·pão
solapão
so·la·pão

MAÇAPÃO一样开头的葡萄牙语单词

maçagem
maçal
maçambala
maçambará
maçanaria
maçaneta
maçango
maçanico
maçanilha
maçante
maçaquara
maçar
maçarandiba
maçaranduba
maçarandubeira
maçarandubense
maça
maçarica
maçaricão
maçarico

MAÇAPÃO一样开头的葡萄牙语单词

arpão
campão
chupão
conta-de-pão
cupão
farpão
galpão
jipão
mandato-tampão
pimpão
pão
raspão
roupão
serpão
sopão
tampão
tempão
tipão
trampão
vespão

葡萄牙语近义词词典里maçapão的近义词和反义词

近义词

«maçapão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAÇAPÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到maçapão25种语言翻译
该章节所呈现的将maçapão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«maçapão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

杏仁
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Masajista
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

marzipan
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बादाम का मीठा हलुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مرزبانية حلوى لوز وسكر
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

марципан
278 数百万发言者

葡萄牙语

maçapão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

marzipan
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

massepain
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

marzipan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Marzipan
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

マジパン
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

마지 판
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

marzipan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bánh hạnh nhân
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மாவால் செய்த ஒரு வகை உண்ணும் பண்டம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मॅरझिपन
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

badem ezmesi
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

marzapane
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

marcepan
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

марципан
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

marțipan
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αμυγδαλωτό
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

marsepein
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

marsipan
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

marsipan
5 数百万发言者

maçapão的使用趋势

趋势

词语 «MAÇAPÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«maçapão»在不同国家的使用频率。
maçapão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«maçapão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

maçapão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAÇAPÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现maçapão的用法。与maçapão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Cardápio do Comendador
O maçapão era servido como aperitivo como hoje o são os salgados. 1 kg de açúcar Água de flor de laranjeira 1 kg de amêndoas peladas e raladas 1. Faça uma calda grossa com um quilo de açúcar e água e adicione- lhe algumas gotas de ...
Ilídio Lacerda, 2010
2
Proust Era Um Neurocientista
Na Paris de Carême, a comida elegante era uma espécie de es- cultura e Carême era merecidamente famoso pelas suas pièces montées, as quais eram esculturas pormenorizadas feitas de maçapão, banha de porco ou açúcar batido.
JONAH LEHRER
3
Leituras ao Luar
Uma vez em Nápoles, quando euera criança, a minha avó comproume doces de maçapão em forma de frutos num ninho de palha.Mais de vinte anos depois, encontrei os mesmos doces em Florença;e nesse quarto tãoperfeito abri um ...
BRENDA WALKER, 2012
4
O Dicionário dos Sabores
Amêndoas e Café:Ver Café e Amêndoas. Amêndoas eFigos:Ver FigoseAmêndoas. Amêndoas e Alhos:Ver Alhos e Amêndoas. Amêndoas e Gengibre:Num mercado de Natal cheira a bolachas de gengibree a maçapão. Adicione notas ...
NIKI SEGNIT, 2012
5
Os sabores da América: Cuba, Jamaica, Martinica, México
A mesa é decorada com esqueletos de açúcar, maçapão e papel machê. O "pão dos mortos" recebe figuras de caveiras e adornos de massa imitando ossos. Segundo o costume da terra, as comidas favoritas do defunto são ofertadas, ...
Rosa Belluzzo, 2004
6
Uma Casa de Família
Tenho maçapão. Quer,com uma torrada? Fiz quesim com acabeça e afastei a taça de creme. Ela levantouse com algum esforço, desembrulhou um pão, cortou uma fatiafina e acendeu a grelha. – Vai levar o Livro de Gestão Doméstica da ...
NATASHA SOLOMONS, 2013
7
Promessas de Amor
Regressou àrelativasegurança da saladeestar e sentouse à frente damesaonde estava um bolo pequeno com uma bonitacoberturae pálidasrosas de maçapão florindo por entrefolhas verdeescuras de videiras de maçapão: oseubolode ...
SHERRY THOMAS, 2012
8
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
mabolo – velvet apple. maçã – apple. maçã fuji – fuji apple. maçã gala – gala apple. maçã verde – green apple. macadâmia/noz-macadâmia – macadamia. maçã do amor – candy apple. maçapão – cake made with wheat flour, sugar, eggs ...
Aline Endres
9
Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...
MAÇAPÃO (MARZIPAN) DE CASTANHA DE CAJU Façam uma calda grossa com um quilo de açúcar e adicionem-lhe algumas gotas de água-de-flor. Quando a calda atingir o ponto de bala mole, juntem-lhe um quilo de castanhas de caju ...
Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009
10
História do açúcar: desde a época mais remota até o começo ...
Em um banquete dado pelo Eleitor João da Saxonia, por ocasião do Reichstag de Speier (em 1526), consumiram-se "peras feitas em açucar, maçapão de açucar, amendoa e agua de rosa, e uma sebe de açucar a fechá-lo por cima, com as ...
Edmund Oskar Lippmann, 1942

包含词语«MAÇAPÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语maçapão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bolos que são arte
Em 1609, uma receita de pasta de açúcar surge no livro Delights For Ladies; 160 anos mais tarde, receitas de maçapão e glacê real são publicadas em The ... «Notícias Magazine, 三月 15»
2
12 tradições insólitas da passagem de ano
As mesas são decoradas com porcos em miniatura feitos com maçapão, açúcar, preparado de biscoito ou chocolate. Os porcos são, para os alemães, sinal de ... «Visão, 十二月 14»
3
Separados de fresco. As festas de divórcio vieram para ficar
Não faltou sequer o bolo - a foto acabaria partilhada em tudo o que é rede social -, decorado muito a propósito: o noivo caído na última camada de maçapão ... «iOnline, 一月 14»
4
Seis razões para visitar Budapeste
Maçapão, puré de castanhas, kürt?skalács, panquecas e strudels são apenas algumas das variedades a não perder no cafés e cafetarias locais – experimente ... «iOnline, 十二月 13»
5
“A Arte das Bolachas” | Shelly Kaldunski
... um complemento à criação de algumas das bolachas, como o glace, alguns recheios, creme de limão, tiras de laranja cristalizada ou rosas de maçapão. «RDB - www.ruadebaixo.com, 十二月 12»
6
Tradições europeias para o seu Réveillon
Por último, no momento das 12 badaladas, há direito a cânticos, champanhe e bolo maçapão e fogo-de-artifício. Deitar fora objectos velhos. Se o seu destino ... «Destak, 十一月 10»
7
Algarve chega ao Parlamento Europeu com doçura!
A pastelaria mais requintada inclui ainda o morgado de amêndoa e o maçapão, bolos de massa dura de amêndoa, recheada de fios de ovos e doce de chila, ... «Jornal Hardmusica, 二月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Maçapão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/macapao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z