下载应用程式
educalingo
malcuidado

在"葡萄牙语"词典里malcuidado}的意思

词典

葡萄牙语中MALCUIDADO的发音

mal · cu · i · da · do


MALCUIDADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MALCUIDADO押韵的葡萄牙语 单词

acidado · adoidado · apelidado · circuncidado · consolidado · convidado · cuidado · cuspidado · desbridado · descuidado · elucidado · endividado · incircuncidado · inlapidado · maridado · meidado · oxidado · peroxidado · revalidado · trucidado

MALCUIDADO一样开头的葡萄牙语单词

malcatenho · malcheirante · malcheiroso · malcomido · malcomportado · malconceituado · malcondizer · malconduzido · malconfiar · malconformado · malconservado · malcontentadiço · malcontente · malcorrente · malcozer · malcozinhado · malcriação · malcriadez · malcriado · maldade

MALCUIDADO一样开头的葡萄牙语单词

absidado · acomodado · bicuspidado · bordado · candado · clamidado · condado · dado · deslapidado · encomendado · estudado · fundado · guardado · mandado · mudado · protoxidado · recomendado · respaldado · soldado · tricuspidado

葡萄牙语近义词词典里malcuidado的近义词和反义词

近义词

«malcuidado»的25种语言翻译

翻译者

MALCUIDADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到malcuidado25种语言翻译

该章节所呈现的将malcuidado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«malcuidado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

蓬头垢面
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Malcuidado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Malcuidado
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मैला
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غير مهذب
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неопрятный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

malcuidado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আলুলায়িত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

débraillé
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tidak terurus
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

ungepflegt
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ぼさぼさ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

깔끔하지 못한
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

unkempt
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rối bù
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

திருத்தப்படாத
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

unkempt
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

dağınık
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

incolto
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zaniedbany
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

неохайний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

neîngrijit
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

απεριποίητος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onversorg
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

misskött
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

uflidd
5 数百万发言者

malcuidado的使用趋势

趋势

词语 «MALCUIDADO»的使用趋势

malcuidado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«malcuidado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malcuidado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALCUIDADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现malcuidado的用法。与malcuidado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Michaelis Dicionário de Gírias – Inglês-Português
How was your date? Did you score? / Como foi o encontro? Você a levou pra cama? scraggy adj magro, magricelo, malcuidado. Doesn't anyone feed this scraggy dog? /Ninguém dá comida pra esse cachorro malcuidado? scram v ir embora, ...
Mark G. Nash, Williams Ramos Ferreira
2
Decifrar pessoas: como entender e prever o comportamento humano
Cabelo longo e malcuidado pode indicar falta de autocrítica, uma natureza rebelde, doença, preguiça ou falta de disposição ou incapacidade de investir tempo e energia para cuidar da aparência. Uma mulher com cabelo longo e malcuidado ...
Jo-Ellan Dimitrius, Mark Mazzarella, 2000
3
Gilberto Gil:
GIL — Gozado, Refazenda tem um repertório e tanto, um repertório extraordinário, malcuidado por mim, malcuidado do ponto de vista de gravação. Não mixei, não estava nem presente na mixagem, não supervisionei os arranjos que ...
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
4
Alguma coisa acontece ...: a cidade de São Paulo em 22 ...
Isso, talvez, seja um traço de janismo da minha pessoa, mas a cidade está malcuidada. Os monumentos básicos do centro da cidade: falam tanto, mas não cuidam. O Piques [na ladeira da Memória] está malcuidado. "Ah, mas os pichadores.
Herbert Carvalho (jornalista.), 2005
5
Quem Sao Nossos Filhos
Contudo, não houve meios, pois as diferenças nos gostos são as mesmas das idéias. A festa realizava-se no coração de São Paulo, em um casarão velho e malcuidado, na Paulista, avenida que corta ao meio um verdadeiro formigueiro,  ...
6
Turismo Vol.ii - Como Aprender, Como Ensinar
Ninguém gosta de viajar em um ónibus sujo e malcuidado. Alguns passageiros no transporte aéreo chegam a se recusar a embarcar em um avião por julgar que aquele aparelho não é seguro. Esse caso é comum e nem sempre é baseado ...
MARILIA GOMES DOS REIS ANSARAH, 2001
7
Que Bom Que Você Existe!
Como justificativas, a que todos nós somos submetidos, aparecem: "Você não deve elogiar-se; afinal, isso é coisa de gente convencida." "Que coisa estranha! Vão pensar que você é louco!" "Se você parecer malcuidado, as pessoas vão ter  ...
Elaine Dutra Moutinho
8
Cinema, publicidade, interfaces
(EICHENBERG, 2002), volta ao tema da estética publicitária para rebater as críticas, afirmando que "em publicidade se experimenta muito mais do que em cinema. Cinema é mais malcuidado? Não. Pega um filme do Visconti: existe algo  ...
ROGERIO COVALESKI
9
Contos do divã: (pulsão de morte... e outras histórias)
(pulsão de morte... e outras histórias) Sylvia Loeb. Começou a ganhar um pouco mais de dinheiro com aulas particulares de inglês. Mudou-se para uma pensão de rapazes no centro da cidade. Tudo sujo, malcuidado. – Olhe onde eu vim ...
Sylvia Loeb, 2007
10
Placar Magazine
... um capítulo especial sobre Mitologia greco-romana, celta, germânica e eslava. Procure ainda hoje o seu braço direito: Almanaque Abril 78. I^Xfj Nas bancas. EDITORA ABRIL Um vestiário malcuidado — foi esta a primeira impressão. Por.

包含词语«MALCUIDADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malcuidado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Moradores dão abraço simbólico em prédio abandonado no Cidade …
Malcuidado. Realmente abandonado. Um prédio maravilhoso. Um espaço que tem possibilidades muito grandes e que realmente está abandonado”, disse a ... «Globo.com, 五月 15»
2
Cuidados simples ajudam na boa cicatrização da pele machucada
“Quando malcuidado, o processo de recuperação do ferimento será mais demorado, doloroso e o local machucado poderá sofrer prejuízos irreparáveis, além ... «EBC, 五月 15»
3
Conheça estádios de futebol que recebem turistas mundo afora
É um estádio antigo, malcuidado e em uma região bem perigosa, mas a visita vale muito em virtude da mística que o envolve e pela feroz paixão de seus ... «Zero Hora, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Malcuidado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/malcuidado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH