下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里marmita}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中MARMITA的发音

mar · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARMITA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARMITA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«marmita»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Marmita

水壶也被称为热水壶,是巴西工人在盆中或金属容器中拍摄的食物中的一小部分,有时是即兴创作的,也是巴西监狱系统监狱里的饭菜名称。 以前被认为是里约热内卢州监狱的“辣妹”的寇勒·科埃略(Jair Coelho)被检察官办公室跟踪,并与当时的副州长卢埃兹(HélioLuz)一起卷入腐败丑闻。 温暖的监狱和学校的午餐↑杂志Época:温暖的瀑布↑这是:火药桶... As marmitas, também chamadas quentinhas, são as pequenas porções de comida levadas pelos trabalhadores brasileiros em potes ou embalgens metálicas, às vezes de forma improvisada, e também o nome das refeições servidas nos presídios do sistema carcerário brasileiro. Jair Coelho, antigamente considerado o "rei das quentinhas" dos presídios do estado do Rio de Janeiro, foi rastreado pelo Ministério Público e viu-se envolvido num escândalo de corrupção juntamente com o então deputado estadual Hélio Luz. Referências ↑ Estado de Minas: Superfaturaram a quentinha nos presídios e a merenda escolar ↑ Revista Época: A quentinha de Cachoeira ↑ ISTO É: Barril de Pólvora...

点击查看«marmita»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARMITA押韵的葡萄牙语 单词


adamita
a·da·mi·ta
amita
a·mi·ta
antissemita
an·tis·se·mi·ta
balsamita
bal·sa·mi·ta
belemita
be·le·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
dolomita
do·lo·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
ermita
er·mi·ta
islamita
is·la·mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
pandermita
pan·der·mi·ta
porta-marmita
por·ta·mar·mi·ta
semita
se·mi·ta
sodomita
so·do·mi·ta
sunamita
su·na·mi·ta
tamita
ta·mi·ta
térmita
tér·mi·ta
vietnamita
vi·et·na·mi·ta

MARMITA一样开头的葡萄牙语单词

marmeladeira
marmeladeiro
marmeladinha
marmeleira-da-índia
marmeleiral
marmeleiro
marmelinho
marmelo
marmelos-de-bengala
marmeluta
marmiteiro
marmo
marmolita
marmoraria
marmorário
marmoreação
marmoreador
marmorear
marmoreira
marmoreiro

MARMITA一样开头的葡萄牙语单词

acmita
alumita
anamita
aramita
atacamita
benjamita
betlemita
cimita
edomita
elamita
epsomita
gramita
hamita
hierosolimita
maximita
polidimita
potamita
tetradimita
tridimita
volframita

葡萄牙语近义词词典里marmita的近义词和反义词

近义词

«marmita»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARMITA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到marmita25种语言翻译
该章节所呈现的将marmita由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«marmita»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Marmita
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

packed lunch
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कड़ाही
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مقلاة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сковорода
278 数百万发言者

葡萄牙语

marmita
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

চাটু
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

casserole
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Pfanne
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

パン
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

접시
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cái chảo
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பான்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पॅन
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tava
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

padella
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

niecka
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

сковорода
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

tigaie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τηγάνι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pan
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pan
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pan
5 数百万发言者

marmita的使用趋势

趋势

词语 «MARMITA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«marmita»在不同国家的使用频率。
marmita的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«marmita»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

marmita的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARMITA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现marmita的用法。与marmita相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Gastronomia: cortes & recortes
Por isso, é envergonhante que um operário qualificado seja obrigado a exibir uma marmita ou um prato no qual faltam certos itens de prestígio. Há, por isso, uma clara diferença de atitude no que concerne à falta de carne, por exemplo, ...
Carla Márcia Rodrigues Tenser, 2006
2
TIRA O PE DA MINHA MARMITA, V.1: ENTENDENDO E ADMINISTRANDO ...
Em 'Tira o Pé da Minha Marmita - Entendendo e Administrando Conflitos na Empresa', Regina Baldini compilou cases de histórias sobre conflitos interpessoais no ambiente de trabalho.
REGINA DE LUCCA BALDINI
3
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
Marmita ferrugenta cheia de carne, figura de Jerusalém sitiada pelos Cuidem . ENO anno nono, no decimo mez, a dez dias do mez, foi-me dirigida a palavra do Senhor, a qual dizia : 2 Filho do homem, escreve com pontualidade este dia, em  ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
4
Minerais em Grãos: técnicas de coleta, preparação e ...
A marmita estéril recebe a denominação de macho pelos garimpeiros locais ( Foto 14). De modo geral, esses são os locais preferenciais para a coleta de amostras de concentrados de bateia (Foto 15). Marmita estabelecida em leito fluvial ...
Ronaldo Mello Pereira, Paulo Roberto Amorim dos Santos Lima, Ciro Alexandre Ávila
5
Cultura e sociedade: causos, povo e imaginação
Possuía ainda, nos dedos anular e mínimos, da mão esquerda, dois anéis dourados. Ao adentrarmos o local, cumprimentamos todos que estavam por ali aguardando a marmita, inclusive Dora. Ela correspondeu ao nosso cumprimento de ...
André Azevedo da Fonseca, Irma Beatriz Araújo Kappel, Rodrigo Santos de Castro
6
Piadas Mix - Vol. 01
Se eu abrir essa maldita marmita amanhã e encontrar outra macarronada me jogo deste prédio! O espanhol abriu sua marmita e esbravejou: -Arroz e tortilha outra vez! Se amanhã meu almoço for arroz e tortilha novamente, eu também me  ...
Walter Sagardoy, 2010
7
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
Não me consta que se use entre nós esta marmita, nem tenho visto em portuguez cousa nenhuma escripta sobre ella, apesar da sua grande utilidade. A Noticia da Sopa de Rumford publicada em Lisboa no anno de 1800, traz huma estampa ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
8
Trabalho docente: uma incursão no imaginário social brasileiro
muitas alunas não têm dinheiro prá comprar nem lanche, nem marmita e têm umas que a gente observa que belisca da marmita da outra; há outras que só chupam picolé. Muitas desistiram porque estavam passando fome, emagrecendo (.
Angela T S Therrien, 1998
9
Reais hospitais militares em Portugal, 1640-1834
A Marmita das Dietas, isto é, dos números 1. e 2. deve ser separada da dos outros Doentes; e nela se deitarão, para cada doze Doentes, seis arráteis de Vaca, de Carneiro, ou de Vitela, e outros tantos de menos na Marmita Geral; pois que a ...
Augusto Moutinho Borges, 2009
10
A comédia da marmita
O pobre Euclião encontra uma marmita cheia de ouro, esconde-a e aferra-se a ela; passa a desconfiar de tudo e de todos.
Plaute, 1999

包含词语«MARMITA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marmita在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Candidata leva marmita com arroz e diz: 'Só me acalmo com comida'
Katarine Siqueira, de 20 anos, preparou a marmita com o arroz e muita água para não passar fome na hora da prova. A estudante conta que no ano passado ... «Globo.com, 十月 15»
2
Homens se esfaqueiam até a morte após briga por marmita em …
Dois homens se esfaquearam até a morte após briga por causa de marmita por volta das 23h de ontem (19), em uma pensão na Rua Ari Nunes da Silva, ... «Campo Grande News, 十月 15»
3
Os principais erros da 'dieta da marmita'
A 'dieta da marmita' veio para ficar mas nem sempre é sinónimo de uma alimentação equilibrada e saudável. Quem o diz é a nutricionista espanhola Yolanda ... «Notícias ao Minuto, 九月 15»
4
Homem é preso ao tentar entrar em presídio de MT com droga em …
... foi preso ao tentar entrar em um presídio de Alta Floresta, 800 km de Cuiabá, nessa última quinta-feira (23), com maconha escondida numa marmita de arroz. «Globo.com, 七月 15»
5
Saiba como manter o sabor e a qualidade da marmita
É possível encontrar à venda potes com tampa e divisórias, ideais para esta função. Você também pode comprar uma marmita que já venha com um recipiente ... «NE10, 六月 15»
6
Granola e batata doce: Marmita saudável da filha de Bela Gil vira …
Após publicar a foto da marmita da pequena Flor com granola caseira, batata doce, banana da terra e água, a filha de Gilberto Gil recebeu vários comentários ... «Folha Vitória, 五月 15»
7
Mais Você - Malvino Salvador mostra seu kit para marmita
Atualmente, o ator diz que faz as principais refeições em casa, mas adianta que está se planejando para uma rotina mais agitada: "Comprei uma marmita agora ... «Globo.com, 五月 15»
8
'Meu marido adora meu novo corpo e sente ciúmes', diz Simony
A cantora, que emagreceu 25 quilos, desembarcou no Rio nesta terça-feira, 7, para o ensaio sensual e trouxe a sua agora inseparável marmita recheada de ... «Globo.com, 四月 15»
9
Projeto Verão Saudável: Na onda das marmitas
Está na moda levar marmita para o trabalho... Oba! O hábito antigo que muitas vezes era visto com maus olhos pela etiqueta, hoje é sinônimo de saúde e sinal ... «Zero Hora, 一月 15»
10
Encontro com Fátima Bernardes - Do time da barriga trincada …
Mas uma das suas maiores aliadas na luta pelo corpo sarado tem sido a marmita. O gato, que prepara sua própria comida e se alimenta rigorosamente de três ... «Globo.com, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Marmita [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/marmita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z