下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里mealhar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中MEALHAR的发音

me · a · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEALHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词MEALHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu mealho
tu mealhas
ele mealha
nós mealhamos
vós mealhais
eles mealham
Pretérito imperfeito
eu mealhava
tu mealhavas
ele mealhava
nós mealhávamos
vós mealháveis
eles mealhavam
Pretérito perfeito
eu mealhei
tu mealhaste
ele mealhou
nós mealhamos
vós mealhastes
eles mealharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu mealhara
tu mealharas
ele mealhara
nós mealháramos
vós mealháreis
eles mealharam
Futuro do Presente
eu mealharei
tu mealharás
ele mealhará
nós mealharemos
vós mealhareis
eles mealharão
Futuro do Pretérito
eu mealharia
tu mealharias
ele mealharia
nós mealharíamos
vós mealharíeis
eles mealhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mealhe
que tu mealhes
que ele mealhe
que nós mealhemos
que vós mealheis
que eles mealhem
Pretérito imperfeito
se eu mealhasse
se tu mealhasses
se ele mealhasse
se nós mealhássemos
se vós mealhásseis
se eles mealhassem
Futuro
quando eu mealhar
quando tu mealhares
quando ele mealhar
quando nós mealharmos
quando vós mealhardes
quando eles mealharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mealha tu
mealhe ele
mealhemosnós
mealhaivós
mealhemeles
Negativo
não mealhes tu
não mealhe ele
não mealhemos nós
não mealheis vós
não mealhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mealhar eu
mealhares tu
mealhar ele
mealharmos nós
mealhardes vós
mealharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mealhar
Gerúndio
mealhando
Particípio
mealhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MEALHAR押韵的葡萄牙语 单词


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

MEALHAR一样开头的葡萄牙语单词

meaçar
meação
meada
meadade
meadeira
meadinha-de-oiro
meado
meago
mealha
Mealhada
mealharia
mealheiro
mealho
meandrar
meandriforme
meandrina
meandro
meandroso
meano
meante

MEALHAR一样开头的葡萄牙语单词

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

葡萄牙语近义词词典里mealhar的近义词和反义词

近义词

«mealhar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MEALHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到mealhar25种语言翻译
该章节所呈现的将mealhar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«mealhar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

mealhar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Mealhar
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

mealhar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

mealhar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

mealhar
278 数百万发言者

葡萄牙语

mealhar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

mealhar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

mealhar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

mealhar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

mealhar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ミールハール
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

mealhar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

mealhar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

mealhar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

mealhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मेलाहार
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

mealhar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

mealhar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

mealhar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

mealhar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

mealhar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

mealhar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

mealhar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

mealhar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

mealhar
5 数百万发言者

mealhar的使用趋势

趋势

词语 «MEALHAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«mealhar»在不同国家的使用频率。
mealhar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«mealhar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mealhar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEALHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现mealhar的用法。与mealhar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de Marinha, etc
FonnAn, pôr forro de coxins, mealhar, ou sulla, nos lugares em que pela fricção se podem facilmente cortar os cabos-pôr capa , ou coberta externa que cubra o que E» ca por baixo, ,a fim de que fique assim defendida, para não ser cortada, ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
2
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
R. Taco de rosca é um circulo de cabo, formado por um só cordão de cabo cochado em rosca sobre si mesmo, tcndo na parte interior duas peias, de mealhar ou linha, que se cruzam no centro, para lhe conservar a fórma. Taco de lio é um ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Pogeiya , e Medalha. No tempo d*EllRei D. Manoel se extinguírão as Mealhar.. V . Li'vra. Tambem havia Mealhar d`ouro , .que sem dúvida erã'o Medalha: , ou Moedor. V; Mormodi'r. E no Foral Vde Santa. Cruz da'- Villariç'a de 1225 se diz : Et ...
‎1799
4
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
... trincafiado Linga t Envergue Rim Madeixa de fio de carreta Novelle de fio de carreta Paloma de mealhar Fuzo com mealhar Gatos. Repuxo Enganhadura Cavilhas Contra-Chapa Contra-batoque De Aninar De Escatel r Tornel ) De Tornel, ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Forrar , por forro de coxins , mealhar , ou sofla , nos lugares em que pela fricção se podem facilmente cortar os cabos — pér capa , ou coberta externa que cubra o que fica por baixo, a fim de que fique assim defendida , para n3o ser cortada ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
É cobrir as suas coxas com merlim, mealhar o só para encher o cavado das coxas, como tambem para evitar a entrada da humidade. ou linha, conforme a bitola do cabo. Engaia-se um cabo Percintar um cabo. — É cobril-o no sentido da ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
7
Anais da Câmara dos Deputados
... porque o donatário do meu Estado prefere mealhar dinheiro nos cofres públicos do Estado a assistir 600 leprosos que lá morrem à mingua. Daí formular êste apêlo ao Senhor Ministro da Saúde e ao Senhor Presidente da República, para ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
42. f., LAMBAz ,' s. m. t. naut. llólho de mealhar es- farpado para limpar com a agua, em que vai ensopado , as cobertas do navio , ou para as en- zugar , se está secco. LaMBAZ , adj. с bulo. Comilao , lambe-pratos. (. O que anda comendo , e ...
António de Morais Silva, 1823
9
Diccionario de lingua portuguesa,
LAMBARÈIRO , adj. O que come müitas ve- zes , ou coisas gulosas. §. fig, e chulo; Chpca- lbeiro j tarameleiro , fallador. Men. e Moca , f. Ai. f. LAMBÁZ , s. m. t. naut, Mólho de mealhar esfarpádo para limpar com a agua, em que vai ensopado ...
António de Morais Silva, 1813
10
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
Trunfa*_ Chumaços feitos de estopa de mealhar, mettidos nos toletes das baleeiras para não serem os rei-nos attrictados na borda, e não produzirem Irumor. (Bahia). Tuadeiras * _ Balêas, que mergulham muito, quando arpoadas. ( Bahia).
A. Alves C?mara

包含词语«MEALHAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mealhar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Elias Diakimuezo recebe primeira carteira profissional do artista
... a musica angolana no coompto juridico legal hoje graças a DEUS muitos destes nossos miudos estao mealhar algum no enserssicio da sua arte +++. «AngoNotícias, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Mealhar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/mealhar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z