下载应用程式
educalingo
medonhamente

在"葡萄牙语"词典里medonhamente}的意思

词典

葡萄牙语中MEDONHAMENTE的发音

me · do · nha · men · te


MEDONHAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MEDONHAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MEDONHAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

mediunidade · mediúnico · medivalvular · medíocre · medível · medley · medo · medocho · medoiço · medol · medonho · medorreia · medorro · medozina · medra · medrança · medrançoso · medrar · medrica · medricas

MEDONHAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里medonhamente的近义词和反义词

近义词

«medonhamente»的25种语言翻译

翻译者

MEDONHAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到medonhamente25种语言翻译

该章节所呈现的将medonhamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«medonhamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

令人发指
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De manera horrible
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Grossly
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

घोर रूप से
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مخيف
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

отвратительно
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

medonhamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নৃশংসভবে
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

hideusement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

hideously
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

scheußlich
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

恐ろしく
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

무시 무시
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

hideously
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hideously
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பயங்கரமான
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

hideously
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

iğrenç
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

orribilmente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

paskudnie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

огидно
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

hidos
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

φριχτά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vreeslik
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

hideously
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

hideously
5 数百万发言者

medonhamente的使用趋势

趋势

词语 «MEDONHAMENTE»的使用趋势

medonhamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«medonhamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

medonhamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEDONHAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现medonhamente的用法。与medonhamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
E como? Como a um sopro de vento um portão se abre e uma turba de gado corre desenfreada para fora da cerca. Como uma mosca provoca um leão que tenta enxotá-la com as patas, rugindo medonhamente, mais que medonhamente .
Alfred Döblin, 2010
2
O filho do Baldaia
Depois encolheu-se, como se ouvira troar por sobre a cabeça o trovão ; as feiçoens decompozeram-se-lhe medonhamente, levou as mãos aos ouvidos, e assim ficou como que collado ao pavimento da prisão, com os olhos esgazeados e ...
Arnaldo Gama, 1866
3
O sargento-mór de Villar (episodios da invasão dos francezes ...
A esta rude, mas sentida expressão de amor pela sua Camilla, o sargento-mór cahiu de toda a altura da violenta cólera que o agitava. A palavra morre, morre, eccoára-lhe medonhamente nos ouvidos, e tanto mais medonhamente, que o som ...
Arnaldo Gama, 1863
4
Honra ou Loucura: romance
Eu recahi por tal forma e tão medonhamente, que fui retirado a um quarto separado de todos os demais. O medo fez com que todos me abandonassem, excepto um só homem. Esse homem foi seu pae, Maria. Aos cuidados, á energia , e á ...
Arnaldo Gama, 1858
5
Almanaque de Angola
Mesmo ainda com esta atenuante do Carnaval, a mulher medonhamente (?) tímida que há em mim (que sempre existiu em mim, — como verdadeira máscara de Carnaval a ocultar os meus anseios de mulher!) estremece e cora de vergonha ...
6
Os maias: Episódios da vida romântica. II
Depois, os chulos, os queridos, os pôlhos, complicaram medonhamente a questão; uns exigiam ser convidados, outros tentavam desmanchar a festa; houve partidos, fizeram-se intrigas, - enfim esta coisa banal, um jantar com actrizes, ...
Eça de Queirós, 1970
7
Collecção de poesias ineditas dos melhores autores portuguezes
... amaa Que direi , que farei o' desditozo Cumprin-se em fim curnprio se o fero agoiro Que tã'> medonhamente me zunia fcm roda da cabeça , e ou com uivos Me chamava de noite ora co* as pontal Das negras A HUMA INFELIZ NOTICIA. .. .
8
Anno historico, diario portuguez, noticia abreviada de ...
... o tacto se via oprimido da innundaçaõ da cinza , polme, e pedras , cujo pezo , e calor maltratava o miserável povo por toda aparte: Sendo ao meímo tempo taõ cega a escuridaõ, que se deixavaõ a palmar medonhamente astrévasj O gosto, ...
Francisco de Santa Maria, 1744
9
Horror em red hook, O
ter sido medonhamente poético se fôssemos artistas e não cientistas — e ficamos gratos quando nossas pás bateram na madeira. Quando a caixa de pinho ficou toda descoberta, West saltou para dentro e retirou a tampa, arrastando para ...
H. P. LOVECRAFT
10
O poder dos candomblés: perseguição e resistência no ...
nós apelamos para o sr. tenente Laudelino de Paiva, delegado de polícia, no sentido de s.s. pôr termo à corrupção que se desenvolve, se dissemina, se alastra medonhamente nessa pobre terra abandonada. S.s. tem os meios necessários e ...
Edmar Ferreira Santos, 2009

包含词语«MEDONHAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语medonhamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Um medonho robô com cara de criança foi usado para estudar o …
Tirando o tamanho da cabeça, ele é medonhamente realista — tanto que é impossível não ter pesadelos com isso, ainda mais quando ele sorri para você. «canaltech, 九月 15»
2
Ipês colorem as principais avenidas de BH à espera da primavera
As demais árvores da cidade estão medonhamente podadas em forma de V. É comum ver árvores que já foram frondosas, com copas enormes, reduzidas a um ... «Estado de Minas, 九月 15»
3
Vídeo: Boeing 777 pousa no meio de uma tempestade de vento de …
Aeroportos mais perigosos do mundo: 10 exemplos de arrepiar! O vídeo abaixo mostra um KLM Boeing 777 – 300ER balançando medonhamente enquanto ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 七月 15»
4
Solução para a praga de turistas
Já deve ter havido lisboetas a engolir as chaves da caixa de correio só para não serem torturados com propostas medonhamente altas de compra das casas. «Notícias Magazine, 六月 15»
5
Vitória 2 x 2 ASA - De olho no Palmeiras, Fantasma volta assombrar …
O Leão, porém, caiu na armadilha do ASA, teve duas penalidades marcadas à seu favor, mas viu o juiz errar medonhamente ao não marcar uma inflação na ... «Futebolinterior, 五月 15»
6
David Coimbra: o PT e o amor
Ainda assim, os devotos do PT que restam demonstram uma paixão febril e, por isso, como todos os apaixonados, tornam-se medonhamente chatos. «Zero Hora, 四月 15»
7
Gusttavo Lima recebe alta hospitalar
Tadinho, a pessoa com um piriri e ainda tendo que aguentar a calça medonhamente apertada deve ser dolorido… Mas aposto que quando ele saiu pra vomitar ... «Zero Hora, 四月 15»
8
Diogo Olivier: caminho do Grêmio comporta apenas um centroavante
Posso estar medonhamente enganado, mas suspeito que Felipão, mistura de águia e raposa nestes assuntos, para além de sua sabedoria acerca do ambiente ... «Zero Hora, 一月 15»
9
6 potenciais perigos das dietas líquidas
“Mas alguém nesta dieta pode muito bem ficar doente, porque elas são medonhamente pobres em proteínas”, acrescenta Applegate. Os mais velhos podem ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 十一月 14»
10
Educação: aluno é um ser em processo de expansão cultural
Alerto, sim, para o pensamento único marxista, como categoria moral e, medonhamente, burocrática. Esta difícil mostrar um outro lado. Encerro. Rodrigo ... «Epoch Times Brasil, 二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Medonhamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/medonhamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH