下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里Messias}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中MESSIAS的发音

mes · si · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESSIAS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MESSIAS在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«Messias»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Messias

弥赛亚

Messias

弥赛亚是犹太教的概念,主要是指大卫王的人类后裔的预言,他将重建以色列的国家,恢复大卫的国度,从而使世界和平。 除少数例外,基督徒认为耶稣基督是弥赛亚,也是上帝的儿子,也是三位一体的三人之一,这个学说在公元325年在尼西亚委员会用术语来确定。 基督“是希伯来文mashiach的希腊语翻译。 在旧约里,弥赛亚这个特定的词只出现了两次:在但以理书9:25和26中,当天使向先知但以理宣告弥赛亚会在耶路撒冷重建之后的62个预言的星期内死亡,在城市和圣殿之前 再次被破坏。 在新约里,希腊词Μεσσίας也只记录了两次:在约翰福音1:41,安德鲁... Um conceito do judaísmo, o Messias refere-se, principalmente, à profecia da vinda de um humano descendente do Rei David, que irá reconstruir a nação de Israel e restaurar o reino de David, trazendo desta forma a paz ao mundo. Os cristãos, com algumas exceções, consideram que Jesus Cristo é o Messias, bem como o Filho de Deus e uma das três Pessoas da Trindade, doutrina que foi confirmada terminologicamente, a título dogmático, no Concílio de Niceia de 325 d.C.. A palavra "Cristo" é uma tradução para o grego do termo hebraico mashiach. No Antigo Testamento, a palavra específica Messias aparece apenas duas vezes: em Daniel 9:25 e 26, quando um anjo anuncia ao profeta Daniel que o Messias surgiria e seria morto 62 semanas proféticas após a reedificação de Jerusalém, antes da cidade e do templo serem novamente destruídos. No Novo Testamento, a palavra grega Μεσσίας está registrada também apenas duas vezes: em João 1:41, quando o André...

点击查看«Messias»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MESSIAS押韵的葡萄牙语 单词


ecdísias
ec·dí·sias
etésias
e·té·sias
necíssias
ne·cís·sias
pianépsias
pi·a·né·psias
talísias
ta·lí·sias
zoopsias
zo·op·si·as

MESSIAS一样开头的葡萄牙语单词

Messalina
messalínico
messangeiro
messar
messe
messes
messênio
messiado
messianismo
messianista
messiádego
messiânico
messidor
messiense
Messina

MESSIAS一样开头的葡萄牙语单词

Caxias
Elias
Jeremias
Marias
Matias
Tobias
Zacarias
bias
cercanias
dias
férias
ias
licencias
meias
previas
rias
sabias
saias
serias
vias

葡萄牙语近义词词典里Messias的近义词和反义词

近义词

«Messias»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MESSIAS的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到Messias25种语言翻译
该章节所呈现的将Messias由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«Messias»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

弥赛亚
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Mesías
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Messiah
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मसीहा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

المسيح
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

мессия
278 数百万发言者

葡萄牙语

Messias
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

যীশুখ্রীষ্ট
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

messie
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

messiah
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Messias
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

救世主
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

구세주
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kristus
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

messiah
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மெஸைய்யா
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मशीहा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Mesih
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Messia
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Mesjasz
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

месія
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Mesia
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Μεσσία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

messias
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

messiah
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Messias
5 数百万发言者

Messias的使用趋势

趋势

词语 «MESSIAS»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«Messias»在不同国家的使用频率。
Messias的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«Messias»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Messias的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MESSIAS»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现Messias的用法。与Messias相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Geografia Política e Geopolítica:Discursos sobre o ...
As relações entre território e poder, ou o território como objeto e meio do poder de Estado são o centro da análise de Wanderley Messias da Costa.
Wanderley Messias da Costa, 2008
2
A Historia De Messias
A presente obra aborda um dos temas mais controversos na atualidade, desde a passagem de Jesus Cristo na terra.
César Augusto Torres
3
O estado e as políticas territoriais no Brasil
O autor estuda a geopolítica portuguesa no Brasil, estratégias de ocupação e domínios adotadas e o quadro territorial e político no contexto da independência, examina desde as revoltas provincianas até a consolidação do Estado ...
Wanderley Messias da Costa, 1988
4
Histórias mal-assombradas do tempo da escravidão
Neste livro, André, passa as férias e feriados no sítio de seus avós, no Sul de Minas, e é lá que ele se depara com os mais interessantes personagens e vai viver suas aventuras, meio verdade, meio imaginação, entre sacis, lobisomens ...
Adriano Messias de Oliveira, 2005
5
Sob a luz das estrelas: somos uma soma de pessoas
O livro, além de ser uma biografia do autor, é também uma obra completa no que diz respeito à História do Rádio, da Televisão e da Música Brasileira, trazendo fatos inusitados e um farto material histórico.
José Messias, 2008
6
The Messiah According to Bible Prophecy
O Maior de Todos os Milagres Impresso: o Registro de O MESSIAS De Acordo com as Profecias da Bíblia “A ELE todos os profetas dão testemunho” (Atos 10: 43). “No rolo do Livro está escrito a Meu respeito” (Salmo 40:7; Hebreus 10:7).
Tony Alamo, Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
7
Fragmentos D'alma: Antologia poética
O saudoso e taciturno Augusto dos Anjos, foi-me uma fonte de inspiração constante em minhas poesias.
José Messias, 2012
8
Museum Studies: An Anthology of Contexts
Retaining the multidisciplinary focus of the critically acclaimed first edition, the new edition of Museum Studies: An Anthology of Contexts presents a comprehensive collection of approaches to museums and their relation to history, culture ...
Bettina Messias Carbonell, 2012
9
O messias de Duna
Segundo volume da série iniciada por Duna, esta narrativa se concentra no plano psicológico.
Frank Herbert, JORGE LUIZ CALIFE, 1985
10
Geografia crítica: a valorização do espaço
Delinear uma proposta crítica para uma Geografia da Sociedade, é o obejtivo deste livro.
Antonio Carlos Robert Moraes, Wanderley Messias da Costa, 1984

包含词语«MESSIAS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Messias在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Telmário Mota exalta legado de Natalina da Silva Messias
O senador Telmário Mota (PDT-RR) lamentou nesta quarta-feira (21) o falecimento da professora Natalina da Silva Messias, que destacou-se no movimento em ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 十月 15»
2
Polícia prende quadrilha suspeita de cometer assaltos a ônibus em …
Polícia prende quadrilha suspeita de cometer assaltos a ônibus em Messias. Ação só foi possível após denúncias anônimas obtidas pelo 181. Quadrilha estava ... «Alagoas 24 Horas, 十月 15»
3
América-MG renova com zagueiro Messias até dezembro de 2018
Formados nas categorias de base do América-MG, o zagueiro Messias teve o seu contrato com o clube mineiro renovado até dezembro de 2018. O vínculo ... «Terra Brasil, 九月 15»
4
PRF prende dois suspeitos com 1,5 kg de cocaína na BR-101, em …
... tráfico de drogas em um trecho da rodovia BR-101, em Messias, município da região Metropolitana de Maceió. Com eles, foi apreendido 1,5 kg de cocaína. «Globo.com, 九月 15»
5
Manoel Messias é campeão mundial júnior de triatlo em Chicago
Aos 18 anos, o brasileiro Manoel Messias conquistou o título de campeão júnior do Mundial de triatlo nesta quinta-feira, em Chicago, nos Estados Unidos. «ESPN.com.br, 九月 15»
6
Vereadores fazem oração em suposta negociação de voto em MT …
O vereador Messias Di Caprio (PSD), de Primavera do Leste, a 239 km de Cuiabá, está sendo investigado por suspeita de negociar e combinar voto para ... «Globo.com, 八月 15»
7
Ônibus é assaltado por homens armados na BR-101 em Messias, AL
Dois homens armados assaltaram um coletivo da empresa Real Alagoas que fazia a linha Aracaju – Recife, na madrugada da quarta-feira (5), na BR-101, em ... «Globo.com, 八月 15»
8
Jovem de 18 anos é baleado em Messias e morre a caminho do HGE
Um jovem de 18 anos morreu após ser baleado no centro da cidade de Messias, no interior de Alagoas. Ele chegou a ser socorrido, mas não resistiu aos ... «Globo.com, 七月 15»
9
HGE confirma entrada de seis vítimas de acidente em Messias; Um …
O Hospital Geral do Estado (HGE) confirmou por meio da sua assessoria a entrada de seis vítimas do acidente registrado na noite de ontem (7) na BR 101, em ... «Alagoas 24 Horas, 七月 15»
10
Carro derrapa em pista e atropela sete pessoas em Messias
Um grave acidente registrado na noite desta terça-feira (7), deixou seis pessoas feridas e uma morta, no km 72,8 da BR-101, no município de Messias. «Aqui Acontece, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Messias [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/messias>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z