下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里monumento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中MONUMENTO的发音

mo · nu · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONUMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MONUMENTO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«monumento»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
monumento

纪念碑

Monumento

。 纪念碑是为符号和/或纪念的原因而建造的,而不是功能性的用途。 纪念碑通常是建立在庆祝重要事件或尊重杰出人物的双重目的下,同时创造一个能够增强城市或地方外表的艺术品。 已经成为古代,规模或历史意义的功能结构也可以被视为古迹。 有一个历史纪念碑的谈话。 . Um monumento é uma estrutura construída por motivos simbólicos e/ou comemorativos, mais do que para uma utilização de ordem funcional. Os monumentos são geralmente construídos com o duplo propósito de comemorar um acontecimento importante, ou homenagear uma figura ilustre, e, simultaneamente, criar um objecto artístico que aprimorará o aspecto de uma cidade ou local. Estruturas funcionais que se tornaram notáveis pela sua antigüidade, tamanho ou significado histórico, podem também ser consideradas monumentos. Fala-se então de um monumento histórico.

点击查看«monumento»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MONUMENTO押韵的葡萄牙语 单词


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atendimento
a·ten·di·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MONUMENTO一样开头的葡萄牙语单词

montra
Montreal
montroidita
montuava
montuoso
montureira
montureiro
monturo
montuva
monumental
monumentalidade
monumentalização
monumentalizar
monumentalmente
monumentino
monumentoso
monvana
monvanas
monvedro

MONUMENTO一样开头的葡萄牙语单词

aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento
suplemento

葡萄牙语近义词词典里monumento的近义词和反义词

近义词

«monumento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MONUMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到monumento25种语言翻译
该章节所呈现的将monumento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«monumento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

纪念碑
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Monumento
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

monument
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

स्मारक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

نصب تذكاري
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

памятник
278 数百万发言者

葡萄牙语

monumento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

স্মৃতিস্তম্ভ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Monument
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tugu
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Denkmal
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

記念碑
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

기념비
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tugu
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đài kỷ niệm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நினைவுச்சின்னம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

स्मारक
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

anıt
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

monumento
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

pomnik
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

пам´ятник
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

monument
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

μνημείο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

monument
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

monument
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

monument
5 数百万发言者

monumento的使用趋势

趋势

词语 «MONUMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«monumento»在不同国家的使用频率。
monumento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«monumento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

monumento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONUMENTO»的葡萄牙语 引用

单词monumento的知名引用和例句
1
William Hazlitt
Aqueles que merecem um monumento não precisam dele.
2
Arthur Schopenhauer
Erguer um monumento a quem está vivo significa declarar que não se pode confiar nos seus pósteros.

«MONUMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现monumento的用法。与monumento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
El Monumento a Lincoln (The Lincoln Memorial)
Los trabajadores comenzaron a construir el monumento el 12 de febrero de 1914. ¡Ese día Abraham Lincoln habría cumplido 105 años! □ La fuente frente al monumento tiene casi un tercio de milla (.5 kilómetro) de largo. □ Para hacer la  ...
Kristin L. Nelson, 2009
2
De pedra e bronze: um estudo sobre monumentos : o monumento ...
Em 'De pedra e bronze', Valéria Salgueiro construi uma análise, em escalas distintas de abordagem, sobre um elemento que está presente no cotidiano de qualquer um que transita pela cidade - os variados monumentos que estão inscritos na ...
Valéria Salgueiro, 2008
3
Monumento sacro de Mafra
Fr. Joao de S. Joseph, Joao de S. Joseph do Prado. Ornamento roxo mey o bordado ^°}ÌS doeds de gorgorao branco todos bordados, teiras irmans. „ .„ , ' . i-; Onze espaldares. Quatro pendentes- Hum véo de calix- Huma boisa. Dous panos ...
Fr. Joao de S. Joseph, Joao de S. Joseph do Prado, 1751
4
Duque de Caxias: o homem por trás do monumento
Esta biografia mostra o lado humano do duque de Caxias, ao retratar seu convívio com a família, amigos, seu dia-a-dia como um homem comum. Aqui, percebe-se como e porque Caxias passou a ser considerado mito.
Adriana Barreto de Souza, 2008
5
Meio ambiente e degradação cultural: Mário de Andrade põe em ...
Mário de Andrade põe em visibilidade um monumento ausente da cidade Maria Elvira Bonavita Federico. RELEITURA DO MONUMENTO A OLAVO BILAC: Tomei conhecimento, a partir do poema "Parada", da ausência desse monumento ...
Maria Elvira Bonavita Federico, 2005
6
A cidade e os jardins: Jardim América, de projeto urbano a ...
Este livro analisa uma parte da história do Jardim América, que seinicia com o primeiro projeto proposto pelo escritório dos urbanistas Raymond Unwin e Barry Parker na Inglaterra e vai até o processo deseu tombamento como patrimônio ...
Zueleide Casagrande de Paula, 2008
7
Library of Congress Subject Headings
BT Plazas—Maine Monument to Columbus (Genoa, Italy) USE Monumento a Colombo (Genoa, Italy) Monument to Empress Catherine 11 (Saint Petersburg, Russia) USE Pamiatnik Ekaterine II (Saint Petersburg, Russia) Monument to the ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007
8
Catalogue of Balinese Manuscripts: In the Library of the ...
Youssouf Kamal's Monumento Cartographica Africae et Aegypti, mainly by J. H. Kramers (1891-1951). Kramers was the main consultant for this project as far as mediaeval Islamic sources are concerned. He selected the fragments to be ...
Hedwig Ingrid Rigmodis Hinzler, 1987
9
Santiago Rough Guides Snapshot Chile (includes the Cajón del ...
A path from the bus stop in Baños Morales crosses a bridge and leads tothe Conaf hutat the entrance to Monumento Nacional El Morado (Oct–April daily 8.30 am–6pm; CH$1700), where you should get the latest hiking and climbinginformation ...
Anna Kaminski, Shafik Meghji, 2012
10
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
Monumento. Natural. O objetivo básico é preservar sítios naturais raros, singulares ou de grande beleza cênica. Pode ser constituído por áreas particulares, desde que possibilite a compatibilização dos objetivos da Unidade com a utilização ...
Alvaro Machado, 2005

包含词语«MONUMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语monumento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Monumento dedicado a ciganos vítimas do nazismo é profanado …
Uma suástica e os termos "gás neles" foram pintados na entrada do monumento dedicado aos 500.000 ciganos que foram vítimas do nazismo no centro de ... «Zero Hora, 十月 15»
2
Grife Fendi se muda para ex-monumento fascista em Roma
O Coliseu Quadrado, monumento robusto à Itália dos tempos fascistas, está repleto de gente pela primeira vez em seus 70 anos de existência. O local se ... «veja.com, 十月 15»
3
Monumento homenageia vítimas de chacina em escola de Realengo
Um monumento em homenagem às 12 crianças e adolescentes mortos por um atirador na Escola Municipal Tasso da Silveira, em Realengo, na zona oeste da ... «EBC, 九月 15»
4
Pedras gigantes em fila podem ser descoberta arqueológica sem …
Arqueólogos acreditam que cerca de cem monolitos descobertos a poucos quilômetros do misterioso monumento arqueológico de Stonehenge poderiam ser a ... «BBC Brasil, 九月 15»
5
Homem põe fogo ao corpo em frente a monumento em Taiwan
Um taiuanês ateou fogo ao corpo em frente ao monumento comemorativo de Chiang Kai-shek, governante autoritário na ilha a partir de 1949 até sua morte em ... «Globo.com, 八月 15»
6
Monumento lembra baianos que lutaram contra ditadura militar
O Monumento aos Mortos e Desaparecidos Políticos na Bahia foi inaugurado nesta sexta-feira (28) na Praça do Campo da Pólvora, em Salvador. A solenidade ... «Globo.com, 八月 15»
7
Bar "gay" declarado monumento histórico
O Stonewall Inn converteu-se assim no primeiro lugar designado monumento histórico pela sua importância para a comunidade Lésbica, Gay, Bissexual e ... «Jornal de Notícias, 六月 15»
8
Japão inaugura monumento em homenagem a insetos mortos
Um novo monumento inaugurado em um templo no Japão pretende homenagear ... Monumentos em homenagem a insetos não são comuns, mas na cidade ... «Terra Brasil, 六月 15»
9
Restauração de monumento, na capital, pode ser concluída até sexta
Um dos primeiros monumentos históricos previstos no pacote de restauração da Prefeitura de Porto Velho pode ter a recuperação concluída até o fim desta ... «Globo.com, 六月 15»
10
Miguel de Cervantes já repousa em monumento de igreja em Madri
Os restos do escritor espanhol Miguel de Cervantes, pai de Dom Quixote, repousam em um monumento inaugurado nesta quinta-feira (11) na Igreja de Santo ... «Globo.com, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Monumento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/monumento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z