下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里mortalha}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中MORTALHA的发音

mor · ta · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTALHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MORTALHA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«mortalha»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

寿衣

Sudário

裹布是以前用来擦汗的布。 在古代,这些寿衣通常被用作寿衣。 最着名的是都灵裹尸布 - 一个基督教的遗物,本来应该包括耶稣基督的身体,在被钉十字架之后被埋葬,当时还会留在那里。 目前只有少数正统基督教仪式的追随者继续裹尸布。 Sudário é um pano que antigamente se usava para limpar o suor. Frequentemente os sudários serviam como mortalha em tempos antigos. O mais célebre é o Sudário de Turim - uma relíquia cristã que supostamente teria envolvido o corpo de Jesus Cristo, sepultado após a sua crucificação, e que teria ficada aí a sua representação nessa altura. Na actualidade apenas alguns seguidores de ritos cristãos ortodoxos continuam a colocar sudários nos seus falecidos.

点击查看«mortalha»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MORTALHA押韵的葡萄牙语 单词


batalha
ba·ta·lha
bertalha
ber·ta·lha
bitalha
bi·ta·lha
calha
ca·lha
entalha
en·ta·lha
falha
fa·lha
fustalha
fus·ta·lha
gentalha
gen·ta·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
muralha
mu·ra·lha
navalha
na·va·lha
palha
pa·lha
pantalha
pan·ta·lha
peitalha
pei·ta·lha
pintalha
pin·ta·lha
sandalha
san·da·lha
talha
ta·lha
tartalha
tar·ta·lha
toalha
to·a·lha

MORTALHA一样开头的葡萄牙语单词

morta
mortaço
mortadela
mortagem
mortal
mortalhar
mortalidade
mortalizar
mortalmente
mortandade
Mortágua
morte
morte-luz
morteira
morteirada
morteirete
morteiro
mortezinho
mortical
morticidade

MORTALHA一样开头的葡萄牙语单词

balha
baralha
canalha
cangalha
carvalha
cordoalha
escumalha
esgalha
espalha
fornalha
galha
gralha
granalha
mealha
metralha
migalha
serralha
tinta-carvalha
tralha
valha

葡萄牙语近义词词典里mortalha的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«MORTALHA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«mortalha»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mortalha的葡萄牙语近义词

«mortalha»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MORTALHA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到mortalha25种语言翻译
该章节所呈现的将mortalha由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«mortalha»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

鲍尔
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Morena
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

shroud
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कष्ट देना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

فقد سحره
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

пелена
278 数百万发言者

葡萄牙语

mortalha
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

যবনিকা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

drap mortuaire
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pengusung
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Sargtuch
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

蔽います
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

물리다
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pall
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vô vị
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சலிப்பின்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

झाकून टाकणारे काहीही
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

bıktırmak
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

coltre
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

całun
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

пелена
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

procovăț
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Καλύμματα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sluier
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pall
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pall
5 数百万发言者

mortalha的使用趋势

趋势

词语 «MORTALHA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«mortalha»在不同国家的使用频率。
mortalha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«mortalha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mortalha的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MORTALHA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现mortalha的用法。与mortalha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Mortalha de Alzira:
Aluísio de Azevedo. Aluísio de Azevedo A MORTALHA DE ALZIRA 2013 © Centaur Editions ...
Aluísio de Azevedo, 2013
2
A mortalha de Alzira
Aluísio Azevedo. O caricaturista, jornalista, romancista e diplomata é um dos membros fundadores da Academia Brasileira de Letras, fundou a Cadeira 4. Entre suas obras estão: Os doidos (1879); Uma lágrima de mulher (1880); O mulato, ...
Aluísio Azevedo, 2013
3
Mortalha não tem bolso
Escrito em 1937, ele é centrado na figura de Mike Dolan, um repórter idealista, acossado pela Verdade, que acredita no poder de denúncia de uma imprensa livre, mas se depara com a corrupção e o jogo do poder econômico.
Horace McCoy, 2002
4
Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador
28-MORTALHA. Como orientador educacional já havia visto de tudo e tinha aprendido a conviver com todos os tipos de problemas dos meus adolescentes, mas o que mais me chamava a atenção era a relação do adolescente com a morte.
Marcus Vinicius Mathias
5
Farsa do milênios, A
KITARO PARA MAGÁ A Beto Quirino, poeta do Bolso de mortalha Vi no jornal de Sílvio Santos que Chico Buarque já ia ser avô. Quem diria, hem? Um moleque, um rapazote que deu trabalho aos generais, um dia desse, porra, agora avô.
Arturo Gouveia, 1998
6
A Feiticeira
4 C anto da mortalha Canto ou ladainha entoada pelas pessoas que acompanham um enterro. Mortalha é a roupa com que vestem o morto. 5 A cauã Ave semelhante a um falcão cujo canto, emitido no alvorecer e entardecer, é considerado ...
Inglês de Sousa, 2008
7
Jesus Extraterrestre - Vol. I: A Origem
Com muito cuidado, retiraram o corpo da cruz e o deitaram em uma mortalha branca. Rumaram em direção à tumba onde Jesus seria colocado. Chegando lá, limparam o corpo, seus ferimentos, e o enrolaram em uma nova mortalha. Oraram ...
LEO MARK
8
Carlos Queiroz Telles: história e dramaturgia em cena, ...
Para saber a verdade basta virar a medalha: ouvindo a voz do coveiro ouvir a voz da mortalha, mas se o silêncio do morto foi maior do que o caixão abra a tampa com cuidado porque os ossos falarão. (Comunicado à Praça - 1972) Seria  ...
Marco Antônio Guerra, 1993
9
Fluir perene: a cultura clássica em escritores portugueses ...
Que mortalha cobriria os vestígios da caída muralha? Gramática Grega. Póvoa do Varzim : Edições Nova Renascença,1985, p. 25. Qualmente as vagas víneas volteiam a bruma apaga teia por teia a luz José augusto seabra Gramática Grega ...
Paula Cristina Barata Dias, 2004
10
Sermoens do padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesu ...: ...
Tal he a fineza mortalha pera Sauí. Direis, do Sacramento, & tal era a que Saul foi defpojado vio- fineza dos facnficios deja- fentamente, & Joanna vo- arma: tomava os jejuns, as luntariamente fe defpojou. drfciplinas,oS cilícios, as vi- Affim he; ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1724

包含词语«MORTALHA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mortalha在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Coisas para fazer neste sábado
... vertentes do gênero: Closer (pós-punk oitentista), Mortalha (hard rock), Supermouse (pop rock), Arthyan (grunge), The Walkers e Raízes Primitivas (metal). «Zero Hora, 八月 15»
2
Relembre colunas de Nico Fagundes em Zero Hora
... seu melhor amigo, para que a use no velório e no enterro, como sinal de amizade e respeito, mesmo porque o morto é normalmente enterrado com mortalha. «Zero Hora, 六月 15»
3
Em funeral, Janene foi "purificado" no rito islâmico
Todo o tempo, portanto, a imagem do corpo na cerimônia estava isolada por essa mortalha. O enterro, sem caixão, foi feito com a cabeça direcionada à cidade ... «Terra Brasil, 五月 15»
4
5 lendas urbanas assustadoras que aconteceram de verdade
Algum tempo depois o corpo foi removido para ser levado para outro local e a surpresa: a mortalha estava completamente rasgada, os joelhos dobrados sobre ... «Portal GCN, 五月 15»
5
Bichos pouco comuns conquistam os brasileiros na escolha por um …
A cobra divide a casa com duas corujas, uma maior, que se chama Aragorne, e Alice, uma rasga mortalha de dois anos e mais dócil. Elas passam o dia ... «Globo.com, 四月 15»
6
Santo Sudário será exposto ao público a partir de abril
O Vaticano confirmou a data da próxima exposição do Santo Sudário, uma das mais valiosas relíquias cristãs. O pano que serviu de mortalha para o corpo de ... «veja.com, 三月 15»
7
São Clemente inicia 2ª de carnaval no Rio celebrando Fernando …
Outras figuras assustadoras vieram nas alas mapinguari (um monstro peludo); rasga mortalha (ave sobrenatural); tiranaboia (mistura de cigarra com jacaré); ... «Globo.com, 二月 15»
8
Família se reúne para desfilar pela São Clemente
A carioca Rafaela Soares, o marido Fernando Gonçalves, e a sogra Nádia Lopes curtiram o carnaval pela São Clemente na ala 4, a "Rasga Mortalha". «SRZD, 二月 15»
9
Americana morta pelo EI terá sido forçada a viver com um dos …
O Estado Islâmico enviou-lhes uma mensagem privada com informações sobre a sua morte, que incluíam imagens de Mueller numa mortalha, confirmou à ... «Observador, 二月 15»
10
Morreu a escritora britânica de ficção policial P.D. James
... mais conhecida por P.D. James, foi autora de muitas obras, como "Uma Estranha Profissão Para Uma Mulher", "Morte em Pemberley", "Mortalha Para Uma ... «Jornal de Notícias, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Mortalha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/mortalha>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z