下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里murtinheira}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中MURTINHEIRA的发音

mur · ti · nhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURTINHEIRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MURTINHEIRA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«murtinheira»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
murtinheira

共同的Myrtle

Murta-comum

Myrtle是一种植物属,包含一种或两种家庭桃金娘科植物开花植物,原产于欧洲西南部和北非。 他们是灌木或树木植物,有许多分支,持续的叶子,可以长到5米高。 它的叶片革质深绿色,长3〜5厘米,宽约1.5厘米,由于其精油沿边缘排列几十分,所以通常被认为是令人愉快的气味。 叶全部,卵状披针形,锐尖,相反交叉或交叉裂片。 这些花通常是白色的,有五个花瓣和雄蕊数量很多。 果实是一种肉质椭圆形,深蓝色或黑色pseudobaga含有几个种子。 授粉是由昆虫完成的,而种子散布是通过以浆果为食的鸟进行的。 他们喜欢的栖息地是干旱的,没有石灰石的土壤。 Murta é um género botânico que compreende uma ou duas espécies de plantas com flor, da família das Myrtaceae, nativo do sudoeste da Europa e do Norte de África. São plantas arbustivas ou arborescentes, com muitos ramos, de folha persistente, que podem crescer até 5 m de altura. As suas folhas, coriáceas e verde-escuras, medem 3 a 5 cm de comprimento e cerca de 1,5 cm de largura, com um cheiro geralmente considerado agradável quando esmagadas devido ao seu óleo essencial disposto por diversas pontuações ao longo do limbo. As folhas são inteiras, ovado-lanceoladas, agudas, em filotaxia oposta-cruzada ou decussada. As flores, geralmente brancas, têm cinco pétalas e um número elevado de estames. O fruto é uma pseudobaga carnuda, elipsóide, azul-escura ou negra, contendo várias sementes. A polinização é feita por insectos e a dispersão das sementes é efectuada por pássaros que se alimentam das bagas. O seu habitat preferencial é xerofílico e em solos sem calcário.

点击查看«murtinheira»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MURTINHEIRA押韵的葡萄牙语 单词


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

MURTINHEIRA一样开头的葡萄牙语单词

murrondo
murso
murta
murtal
murtáceo
murtefuge
murteira
murteiro
murtilho
murtinha
murtinhense
murtinho
Murtosa
murtoseira
muru
murua
muruari
muruca
murucalha
muruchi

MURTINHEIRA一样开头的葡萄牙语单词

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

葡萄牙语近义词词典里murtinheira的近义词和反义词

近义词

«murtinheira»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MURTINHEIRA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到murtinheira25种语言翻译
该章节所呈现的将murtinheira由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«murtinheira»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

Murtinheira
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Murmullo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Dwindling
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Murtinheira
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

Murtinheira
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Murtinheira
278 数百万发言者

葡萄牙语

murtinheira
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

Murtinheira
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Murtinheira
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Murtinheira
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Murtinheira
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

Murtinheira
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Murtinheira
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Murtinheira
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Murtinheira
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Murtinheira
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Murtinheira
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Murtinheira
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Murtinheira
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Murtinheira
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Murtinheira
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Murtinheira
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Murtinheira
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Murtinheira
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Murtinheira
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Murtinheira
5 数百万发言者

murtinheira的使用趋势

趋势

词语 «MURTINHEIRA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«murtinheira»在不同国家的使用频率。
murtinheira的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«murtinheira»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

murtinheira的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MURTINHEIRA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现murtinheira的用法。与murtinheira相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cantos populares portuguezes
António Thomaz Pires. 278i A murtinhéra quebro-se, Já não póde dar murtinhos : Já nan ha quem çuera dar Abraços, tambem bêjinhoa. (A.) 2782 A murtinheira é de vidro, Apertada na mão esgaça, Tambem tu, minha menina, E'i como a ...
António Thomaz Pires, 1905
2
Supplicios d'amor: chronica d'aldeia
Murtinheira? O sr. Murtinheira tinha ficado desapontado com o dito do seu amigo : não respondeu a Silvestre de bom humor. — Por ahi dez a doze tostões — disse elle desa- muando-se. —Sério. Fallando sério— insistiu Silvestre á boa paz ...
Francisco Barros Lobo, 1906
3
The Geologic Time Scale 2012 2-Volume Set
... 2009 Bajocian Murtinheira Section, Cabo Mondego, Portugal 40 11'57”N 8 54' 15”W* Base of Bed AB11 of the Murtinheira Section Ammonite FAD Hyperlioceras mundum, H. furcatum, Braunsina aspera, B. elegantula Episodes 20/1, 1997 ...
F. M. Gradstein, Gabi Ogg, Mark Schmitz, 2012
4
Obras de Horacio principe dos poetas latinos lyricos: com o ...
... que alamos para iuftentarem as vides) tum •uiolaria entto as violetas,^ Мупш Sc a murtinheira, & от* vis copia Sc toda abundancia de flores Spargent odoremna- rium la nçarao cheiro oliuetis Fertiitbtts aonde d'ántes -efta- toào ferteis oliuais ...
Quinto Horacio Flaco, 1668
5
Praias de Portugal
Praia de Murtinheira, 1 19. Praia de Peniche de Baixo, 154-155. Praia de Peniche de Cima, 1 5 1 . 154. Praia de Peralta, 165. Praia de Pisão, 168-169. Praia de Porto das Barcas, 165-166. Praia de Porto de Mós, 269. Praia de Porto Dinheiro, ...
Alice Vieira, 1997
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
picadeira. mostardeira. tincaleira. ore- heira. murtinheira. trancadeira. nava- heira. taverneira. pederneira. olivei- ra. timoneira. peitogueira. trincha- deira. rachadeira. polmoeira. falga- deira. tecedeira. rapozeira. vinagrei- ra. prateleira.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
... Cova da Serpe Quiaios, Serra da Boa Viagem Quiaios, Serra da Boa Viagem Localidade Paião Paião Quiaios Quiaios Quiaios Quiaios, Murtinheira Concelho Figueira da Foz Figueira da Foz Figueira da Foz Figueira da Foz Figueira da Foz  ...
Filipe Costa Pinto
8
A Delfina do mal. Poema
... de chorões, que choram maguas. Ambas as margens franjadas de junça, e de murtinheira que se carrega de ninhos, e que da flores às tranças da pastora cantadeira. 5-. e aos peixes da ribanceira retintos, negros murtinhos. Pavilhão regio ...
Thomaz RIBEIRO, 1868
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... terrenos liasico e oolitico com uma possança de 1400III proximamente, como será facil de verificar examinando a escarpa que vae de Buarcos á Murtinheira: resultando tambem das referidas deslocações inclinarem as camadas daquelles  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1857
10
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... possança de HOOTM proximamente, como será facil de verificar examinando a escarpa que vae de Buarcos á Murtinheira : resultando tambem das referidas deslocações inclinarem as camadas daquelles terrenos para o SSO junto ao mar  ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1861

包含词语«MURTINHEIRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语murtinheira在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CLAC – Entroncamento marcou presença no Red Cross Trail RXT …
... com um percurso circular partindo e regressando á Colónia de Férias dos Serviços Sociais da Guarda Nacional Republicana na Murtinheira – Quiaios. «Entroncamento Online, 十月 15»
2
Há 314 praias com Qualidade de Ouro. Fique a saber quais são
... Mata, Riviera, Saúde e Rainha); Poça, em Cascais; S. Martinho do Porto, em Alcobaça; S. Jacinto, em Aveiro; Molhe Norte e Murtinheira, na Figueira da Foz; ... «Expresso, 六月 15»
3
Maioria das praias com época balnear entre junho e setembro - DR
Os períodos mais curtos estão previstos para Cantanhede (Palheirão e Tocha) e Figueira da Foz (Costa de Lavos, Leirosa, Murtinheira, Quiaios). Entre as 104 ... «LUSA, 五月 15»
4
Praia de Quiaios lidera top 10 do El País
Este encontro tem como testemunhas as matas nacionais e as localidades da Praia de Quiaios e Murtinheira. Versão completa na edição impressa. #ambiente ... «As Beiras Online, 七月 14»
5
Mais de 200 pessoas no trail maratona Maiorca na Figueira da Foz
... atletas alinharam à partida da Maratona Maiorca que a Cruz Vermelha Portuguesa daquela localidade organizou no fim-de-semana em Murtinheira (Figueira ... «iOnline, 十月 13»
6
Cimpor do cabo Mondego encerra hoje, acaba o "aviso" da maré de …
... de minério e que a população possa usufruir de uma ligação rodoviária "pela borda do mar" até à povoação da Murtinheira, a norte, na freguesia de Quiaios. «RTP, 三月 13»
7
Nogueira Leite demite-se da CGD porque instituição não agiu sobre …
O advogado mencionou uma carta aberta, de 7 de Dezembro de 2006, subscrita por Francisco Murtinheira, e enviada ao ex-ministro das Finanças Teixeira dos ... «RTP, 十二月 12»
8
Tribunal deu razão a trabalhador da CGD que denunciou chefias
A administração de Carlos Santos Ferreira concluiu que Fernando Luís Santos Murtinheira estava a atentar contra a "idoneidade" de funcionários com "cargos ... «Público.pt, 十月 12»
9
Banhista em dificuldades resgatado do mar da Figueira da Foz pela …
O homem nadava numa praia não vigiada entre a Murtinheira e o Cabo Mondego quando foi arrastado pelo mar e, devido à rebentação, os nadadores ... «As Beiras Online, 八月 12»
10
"Sempre que vou à Figueira reencontro as minhas recordações"
"Em especial a da Murtinheira, que é fantástica!". Em Agosto, além da companhia dos amigos, o CEO da Nestlé e a família não perdem as corridas de toiros, ... «Jornal de Negócios - Portugal, 七月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Murtinheira [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/murtinheira>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z