下载应用程式
educalingo
navio

在"葡萄牙语"词典里navio}的意思

词典

葡萄牙语中NAVIO的发音

na · vi · o


NAVIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NAVIO在葡萄牙语中的意思是什么?

船是一艘大船,通常配有一个或多个甲板。 一艘船的尺寸通常可以装载自己的船只,如救生艇,船只或船只。 一般来说,当地法律和监管机构将确定船只必须提升到船舶类别的尺寸或数量。 除了被归类为船只的核潜艇外,潜艇不被称为“船只”。 韩国公司现代,三星和大宇是主要造船商。 “船”的另一个定义是任何以商业目的运载货物的船只。 客船携带“增压器”。 渔船从来不被视为“船只”,虽然他们也带有救生艇和货物。 小型渡轮也不被视为“船只”,但世界上服务的大部分渡轮都是客船,也有运载能力。 航海是指船舶和导航实践。

NAVIO押韵的葡萄牙语 单词

algaravio · amavio · atavio · avio · bravio · desatavio · extravio · landgravio · pardo-bravio · pavio

NAVIO一样开头的葡萄牙语单词

navegagem · navegante · navegar · navegável · naveta · naveteiro · navêgo · naviamento · naviarra · navicela · navicular · naviculário · naviforme · navigabilidade · navim · navipeça · navisfério · navícula · navífrago · navígero

NAVIO一样开头的葡萄牙语单词

Flávio · Octávio · Otávio · Sílvio · Vesúvio · algarvio · alvio · alívio · assovio · convívio · desvio · dilúvio · eflúvio · envio · moldávio · prévio · reenvio · subclávio · sérvio · óbvio

葡萄牙语近义词词典里navio的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«NAVIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«navio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«navio»的25种语言翻译

翻译者

NAVIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到navio25种语言翻译

该章节所呈现的将navio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«navio»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Barco
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

ship
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जहाज़
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سفينة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

корабль
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

navio
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জাহাজ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

navire
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kapal
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Schiff
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

선박
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

kapal
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tàu
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கப்பல்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

जहाज
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

gemi
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

nave
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

statek
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

корабель
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

navă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Πλοίο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skip
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ship
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

skip
5 数百万发言者

navio的使用趋势

趋势

词语 «NAVIO»的使用趋势

navio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«navio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

navio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAVIO»的葡萄牙语 引用

单词navio的知名引用和例句
1
Ambrose Bierce
A amizade é um navio suficientemente grande para levar duas pessoas com tempo bom, mas apenas uma com tempo mau.
2
Vasily Osipovitch Kliuchevskoi
O valor de todo o conhecimento está no seu vínculo com as nossas necessidades, aspirações e acções; de outra forma, o conhecimento torna-se um simples lastro de memória, capaz apenas - como um navio que navega com demasiado peso - de diminuir a oscilação da vida quotidiana.
3
Leonardo da Vinci
Não há conselho mais leal do que o que é dado num navio em perigo.
4
Benjamim Franklin
Cuidado com as pequenas despesas: uma fenda diminuta pode fazer afundar um grande navio.
5
Leonardo da Vinci
Os que se encantam com a prática sem a ciência são como os timoneiros que entram no navio sem timão nem bússola, nunca tendo certeza do seu destino.
6
Napoleão Bonaparte
Uma sociedade sem religião é como um navio sem bússola.

«NAVIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现navio的用法。与navio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Navio de Cristal - Interpretação da Vida e das Obras Musical ...
'O navio de cristal' é uma reflexão e meditação sobre o sentido da vida, o pessimismo ou otimismo, a desperança ou o amor à vida, investida de profundidade que busca as raízes que prendem a operação pela qual nasce o ser para a ...
HELDER MODESTO
2
O Navio do Ópio
«Numa missão secreta e perigosa, Américo Pereira chega à Madeira em 1817 para implementar uma plantação de ópio.
FERNANDO SOBRAL, 2012
3
Navio Das Cores
Moacyr Scliar inspira-se em alguns aspectos da vida real de Lasar Segall para criar uma narrativa que parte do fascínio de uma criança pelas letras da caligrafia de seu pai, um copista da Torá, em Vilna, na Lituânia, para descobrir sua ...
MOACYR SCLIAR, LASAR SEGALL
4
Navio de emigrantes
Neste livro, é possível entrar em contato com a obra Navio de emigrantes de Segall, assim como descobrir os bastidores da criação, aquilo que Celso Lafer denomina 'ateliê do artista' - uma série de gravuras com iconografia de navios, ...
Lasar Segall, Lafar Celso, 2008
5
O Navio de Fogo
"« ""Livro de horas"" à sua maneira, esta colectânea é menos uma autobiografia em pedaços, uma meditação convulsiva sobre fotografias empalidecidas do que um encantamento dinâmico e pacificador do passado.
VERGÍLIO VIEIRA, 2012
6
Análise do poema “O Navio Negreiro”, de Castro Alves
A partir de l'analyse du poème de Castro Alves "O Navio Negreiro", nous avons pu saisir l'image de l'Autre que l'auteur nous transmet ainsi que sa position profondément émotionnelle face à l'esclavage.
Ana Fernandes, 2011
7
O Navio de Ouro
Quase todo mundo já sonhou em encontrar um navio naufragado com milhões e milhões em ouro.
GARY KINDER
8
O Amapá nos tempos do manganês: um estudo sobre o ...
Vila. Serra. do. Navio: de. cidade-empresa. a. cidade-fantasma? 7.1 - Introdução Nos capítulos 4, 5 e 6, discutimos as origens, a trajetória e os possíveis efeitos desenvolvimentistas do empreendimento minerador de Serra do Navio sobre o ...
José Augusto Drummond, Mariângela de Araújo Póvoas Pereira, 2007
9
Capitão Saiu para o Almoço...: e os marinheiros tomaram ...
Com ilustrações do desenhista norte-americano Robert Crumb, O capitão saiu para o almoço e os marinheiros tomaram conta do navio foi publicado primeiramente no Brasil pela L± Editores em 1999.
Charles Bukowski, 2003
10
Correio mercantil ... de Portugal
de 'Londres para Quebec, foi tomado e conduzido r Ff fica. — O navio Elbo, Cap. Jonge , rindo de Bengala para Hamburgo , foi tomado e conduzido a Heípanha pelo corsário le Vengeur. — O navio Race Horíe > Cap. White , vindo de Lisboa ...

包含词语«NAVIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语navio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O navio de guerra americano que está dando dor de cabeça à China
Um barco da Marinha dos Estados Unidos está gerando dores de cabeça para o governo chinês. O navio se aproximou das ilhas artificiais que Pequim está ... «BBC Brasil, 十月 15»
2
Plano para retirada de carcaças de bois de navio em Barcarena é …
A Marinha também está analisando o plano e adiantou que só aprovou o processo de retirada do óleo do navio, processo já iniciado. Quanto à retirada das ... «Globo.com, 十月 15»
3
Polícia ouve tripulação de navio que afundou com bois vivos em …
A Delegacia de Meio Ambiente do Pará começa nesta terça-feira (13) a ouvir os depoimentos da tripulação do navio que transportava cerca de 5 mil bois vivos ... «Globo.com, 十月 15»
4
Corpo é encontrado durante busca por navio que sumiu em furacão
Um corpo foi encontrado por equipes que procuravam o navio de carga El Faro, que desapareceu nas Bahamas durante a passagem do furacão Joaquin, ... «Globo.com, 十月 15»
5
Navio de guerra brasileiro resgata 220 imigrantes no Mediterrâneo
Ela estava viajando do Rio de Janeiro para o Líbano, com o objetivo de substituir a fragata União na missão de paz da ONU, e era o navio mais próximo do ... «BBC Brasil, 九月 15»
6
Número de mortos em navio naufragado na China sobe para 396
As autoridades da China elevaram neste sábado (6) para 396 o número de mortos no naufrágio de um navio na última segunda-feira (1) no rio Yang Tsé, ... «Terra Brasil, 六月 15»
7
China se prepara para endireitar navio que afundou
Centenas de parentes dos passageiros de um navio chinês de cruzeiro que naufragou no rio Yangtze se reuniram em uma praça pública em Jianli, nesta ... «Globo.com, 六月 15»
8
Caixa-preta de navio que explodiu no ES será aberta no RJ
A caixa-preta do navio-plataforma FPSO Cidade São Mateus vai ser aberta, na manhã desta quarta-feira (25), no Rio de Janeiro. Segundo informações da ... «Globo.com, 二月 15»
9
Mergulhadores continuam operação em navio pelo 3º dia, no ES
A operação para a instalação de tampas nas caixas de mar do navio-plataforma Cidade São Mateus, no litoral do Espírito Santo, continua pelo terceiro dia, ... «Globo.com, 二月 15»
10
Polícia Federal instaura inquérito para apurar acidente em navio, no …
Um inquérito foi instaurado pela Polícia Federal para apurar os fatos que envolvem a explosão no navio-plataforma Cidade São Mateus, no litoral do Espírito ... «Globo.com, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Navio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/navio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH