下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里norça-branca}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中NORÇA-BRANCA的发音

nor · ça · bran · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORÇA-BRANCA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NORÇA-BRANCA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«norça-branca»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
norça-branca

Bryonia

Bryonia是葫芦科植物的属之一,它有一个粗的根,丝状和短柔毛卷须,掌状叶,小花,淡黄色。 果实由红色浆果组成,不大于豌豆。 它生长在树篱,灌木丛,意大利的森林中,从中部山区到大海。 它具有泻药,利尿,蠕虫,抗风湿和诱发性质。 然而,在咨询医生之后,慎重地进行煎剂,输液和其他准备。 这种植物的根是有毒的,应该非常谨慎地使用。 使用的植物部分:经过洗涤和干燥的根须切成薄片,在阴凉处干燥。 制剂:崩解剂:巴布剂:将30克新鲜根粉碎,铺在纱布上,将膏剂涂抹在患处。 由于brioni根具有很强的诱导力,所以不必长时间持续使用,因为这会引起严重的皮肤刺激。 Bryonia, é um dos géneros de plantas da família das Cucurbitaceae.Possui raiz grossa e polposa, gavinhas filiformes e pubescentes, folhas palmadas, flores pequenas, de cor amarelo-pálida. Os frutos são constituidos por bagas vermelhas, não maiores que uma ervilha. Cresce nas sebes, nos matagais, nos bosques de toda a Itália, das zonas de média montanha ao mar. Tem propriedades laxativas, diuréticas, vermífugas, anti-reumáticas, revulsivas. Todavia é prudente administrar decocções, infusões e outros preparos após haver consultado um médico. A raiz dessa planta é venenosa e deve ser empregada com a máxima prudência. Partes da planta a serem utilizadas: a raiz, que após ser lavada e enxuta, deve ser cortada em fatias e dessecadas à sombra. PREPARAÇÕES: Contusões Cataplasma: esmagar 30 gr de raiz fresca, estendê-la sobre uma gaze e aplicar o cataplasma sobre a região atingida. A raiz de briônia tem forte poder revulsivo, devido ao qual não se deve fazer uso constante e prolongado da mesma, pois poderia provocar sérias irritações cutâneas.

点击查看«norça-branca»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NORÇA-BRANCA押韵的葡萄牙语 单词


Vilafranca
vi·la·fran·ca
arranca
ar·ran·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
burranca
bur·ran·ca
carranca
car·ran·ca
catinga-branca
ca·tin·ga·bran·ca
costabranca
cos·ta·bran·ca
dona-branca
do·na·bran·ca
formiga-branca
for·mi·ga·bran·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
madeira-branca
ma·dei·ra·bran·ca
moça-branca
mo·ça·bran·ca
podridão-branca
po·dri·dão·bran·ca
potranca
po·tran·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sapatranca
sa·pa·tran·ca
tranca
tran·ca
urtiga-branca
ur·ti·ga·bran·ca

NORÇA-BRANCA一样开头的葡萄牙语单词

nora
norça
norça-preta
nordestada
nordestal
nordeste
nordesteado
nordestear
nordestia
nordestinismo
nordestino
nordésteo
nordismo
nordista
nore
norimono
norina
norite
norito
norma

NORÇA-BRANCA一样开头的葡萄牙语单词

Casablanca
Salamanca
alavanca
anca
banca
chanca
covanca
estanca
fanca
faveira-branca
malanca
palanca
panca
pelharanca
salgueira-branca
sanca
sapata-branca
tabanca
tanca
travanca

葡萄牙语近义词词典里norça-branca的近义词和反义词

近义词

«norça-branca»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NORÇA-BRANCA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到norça-branca25种语言翻译
该章节所呈现的将norça-branca由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«norça-branca»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

Norca白
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Norca-blanca
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

White norway
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Norca सफेद
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

Norca الأبيض
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Norca-белый
278 数百万发言者

葡萄牙语

norça-branca
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

Norca-সাদা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Norvège blanche
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Norca putih
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Norca-weiß
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

Norcaホワイト
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Norca - 흰색
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Norca-putih
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Norca-trắng
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Norca வெள்ளை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Norca-पांढरा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Norca-beyaz
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Norca-white
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Norca-biały
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Norca-білий
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

-Norca alb
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Norca-άσπρο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Norca-wit
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Norca-white
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Norca-hvitt
5 数百万发言者

norça-branca的使用趋势

趋势

词语 «NORÇA-BRANCA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«norça-branca»在不同国家的使用频率。
norça-branca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«norça-branca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

norça-branca的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NORÇA-BRANCA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现norça-branca的用法。与norça-branca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Obras médicas de Pedro Hispano
... com sal-gema ou sal comum, faz trabalhar o ventre. Idem. [11. Item aplicar por cima suco de pepino asinino raspado. Idem.] [12. Item unte-se sobre o umbigo ou faça-se um emplastro de pó de raiz de norça branca, confeccionado com ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
2
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Mas fern as violencias deftes remedios , naó faltaó outros depilatorios, que fazem cair o cábelo, e im- pidem o feu nacimento , quays fáó o cofimento dá raiz dà norça branca ,' 6 ley te de figuey ra, o de tithymalo,a que vulgarmente chamaó  ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
3
Thesouro da lingoa portuguesa...
norça branca. И'): a/ba. ` norça preta. ИЛ: n/gra. 1Nordefìe. mcks,n. Т N oroefìe. 7' /1'rac1'ozefÍ7yrw,í. Т Nornordefìe. ßureas, 4'. Norte. Aqui/o,oni:. Sayrenrria, anis. Т nos. Prep. In ('риф Т nòs. nos,mJßrum 've/nvßn'. Т nôs,oujunras' do corpo.
Bento Pereyra, 1647
4
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
Ordo -MYRTINEAE Tribus -Myrteae 88. Myrtus communis, var. житие“. L. Brot. - Murta. Ordo -CUGUBBITAGEÀE 89. Bryonia dioica. Brot. -Brionia, Norça branca. Ordo —— CRASSULACEAE 90. \Sedum album. L. Brot. -Arroz dos telhados, ou ...
5
Jornal de Coimbra
Onopordo dos; ^bss j ; '□ Onopordum arabicum.;- Pastinaca , Pastinaga , Chiri- Pastinaca sativa. via hortense. Patalo. Ni. Nigella ordinária. . dos alqueives; Nigreta. Ni lha. Ninsigue da China. — — do Canadá % No. Nogueira. Norça branca: ...
6
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Na França é conhecida como Navet du Diable e Vigne Blanche e em Portugal, onde a cultivam também chamam-se norça-branca. BURANHÊM — É uma árvore de até 25m de altura, caule reto e de pequeno diâmetro. Seu nome científico é ...
Frederico Moreira, 1971
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Nouo, adj. m. na, /. neuvième Nora, s. fi. belle - fille , machine à chapelet pour puiser de l'eau , noria Norça branca, s. fi. cou- leuvrée (plante) Nordeste , s. m. vent de nord-est Nordestear , v. a. nnrd- ester (t. de шаr.) Norma , s. fi. règle, modèle- ...
‎1812
8
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
A raiz da Norça branca quaMflu- mechocada, etrazida ao pescoço, cura a Epylepfia. As raizes, e rimi. femête da rofa aibardeira,trazida junto ácarneiou bebida feita em pó he grande remedio contra a Epylepfia, tomese em agpa mel. O mesmo ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
9
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
Norça branca , Bryonia. (Bryone, Couleuvrée , vigne blanche fr. bryony тщ.) off. Haiz. H. nos tapumes; flor, em Julho e Agosto. Perenne. É trepa deira. Raiz fusiforme, grossa, com casca a ma relia da , ramosa, transversalmente rugosa; ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836
10
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Norça (3) — Vulgar — o mesmo que norça branca — Bryonia — B, dioica — Jacq.. Norça branca — Vulgar — o mesmo que norça (3). Norça preta — Vulgar — uva de cão {Tamus communis, L.). Nós — Exostoses — «mamilos radicíferos»  ...

参考文献
« EDUCALINGO. Norça-Branca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/norca-branca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z