下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里obsequente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中OBSEQUENTE的发音

ob · se · quen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSEQUENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBSEQUENTE押韵的葡萄牙语 单词


afluente
a·flu·en·te
aguente
a·guen·te
cachorro-quente
cachorro-quente
congruente
con·gru·en·te
consequente
con·se·quen·te
delinquente
de·lin·quen·te
diluente
di·lu·en·te
efluente
e·flu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
exequente
e·xe·quen·te
fluente
flu·en·te
frequente
fre·quen·te
incongruente
in·con·gru·en·te
inconsequente
in·con·se·quen·te
influente
in·flu·en·te
poluente
po·lu·en·te
quente
quen·te
renuente
re·nu·en·te
sequente
se·quen·te
subsequente
sub·se·quen·te

OBSEQUENTE一样开头的葡萄牙语单词

obsedante
obsedar
obsediar
obsequeia
obsequeiam
obsequeias
obsequeie
obsequeiem
obsequeies
obsequeio
obsequiador
obsequiai
obsequiais
obsequiamos
obsequiar
obsequieis
obsequiemos
obsequiosamente
obsequiosidade
obsequioso

OBSEQUENTE一样开头的葡萄牙语单词

abluente
abnuente
altiloquente
anuente
arguente
circunfluente
confluente
defluente
desobstruente
despoluente
diminuente
eluente
grandiloquente
infrequente
languente
profluente
redarguente
subafluente
tempo-quente
vaniloquente

葡萄牙语近义词词典里obsequente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«OBSEQUENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«obsequente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
obsequente的葡萄牙语近义词

«obsequente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBSEQUENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到obsequente25种语言翻译
该章节所呈现的将obsequente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«obsequente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

obsequente
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Obsequiente
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Obsequious
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

obsequente
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

obsequente
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

obsequente
278 数百万发言者

葡萄牙语

obsequente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

obsequente
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

obsequente
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

obsequente
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

obsequente
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

obsequente
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

obsequente
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

obsequente
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

obsequente
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

obsequente
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

obsequente
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

obsequente
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

obsequente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Oburzeni
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

obsequente
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

obsequente
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

obsequente
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

obsequente
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

obsequente
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

obsequente
5 数百万发言者

obsequente的使用趋势

趋势

词语 «OBSEQUENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«obsequente»在不同国家的使用频率。
obsequente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«obsequente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obsequente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBSEQUENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现obsequente的用法。与obsequente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
OBSECRAR , v. at. Pedir com luimildade , e aíFectuosamente , por alguma coisa sagrada , ou respeitavel. « OBSEQUENTE, adj. ( deriv. do Latim obse- qui ) como partie. Que obsequeya. recebido na terra do obsequente ajuntamento , se foi ...
António de Morais Silva, 1823
2
Micrologia Camoniana
31. ainda que Nicolau Perotto em a Epistola ao Pontifice Nicolao quinto, sobre a istoria de Polibio, faz disso zombaria porem com mays rasam o podia fazer do que o mesmo Obsequente / 154 v. / escreve no Capitulo 34., que um minino no ...
3
Censura das Lusiadas
r . ,Q Na terra' do obaequente ,, E recebido _ ajumamento ,',"Se foi o" Mouro ao cognitu aposento. ,, 1:16" r. i ' "' ' Que coiza seja o obsequente aj uniamenf to nemi 0 Poeta. o diz, nem nós o_*sabemnsd talvez que este ajumamemo seja, ...
José Agostinho de Macedo, 1820
4
Revista brasileira de geografia
... de cuestas, a leste da depressão, mergulha suas camadas para leste, isto é, para a bacia do Paraná, ao passo que a drenagem nela predominante se faz no sentido oposto ao mergulho dos estratos, quer dizer, em direção obsequente ...
5
Revista de língua portuguesa
<18> Nem os argumentos, nem os factos da linguagem conseguiram torná-lo obsequente. Admitte os textos onde vir de quer dizer voltar, chegar de, mas refuga os que significam acabar de. Como o sr. Heraclito Graça quebra lanças pela ...
6
Fabulae Aesopi Selectae: Or, Select Fables of Aesop : with ...
... willing, J/wf / be safe'; leva me parte m« oneris : lighten me of apart of my burden : equo non obsequente illius the . Aorse not obeying his verbis, asinus cadens sub words, the ass falling under oraere moritur. Tk/ic do- the burden dies.
Aesop, 1817
7
Geografía do Brasil
Assim, a evolução da drenagem subsequente do escudo pré-cambriano para leste determinou o desenvolvimento de uma drenagem obsequente à borda da bacia sedimentar . O recuo mais acentuado foi aquêle produzido pelo Itajaí-Açu,  ...
8
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
Cortarão os batéis a curta via Das aguas de Neptuno, e recebido Na terra, do obsequente ajuntamento, Se foi o Mouro ao cognito aposento. lxxin. Do claro assento ethereo o grão Thebano, Que da paternal coxa foi nascido, Olhando o ...
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843
9
Os Lusiadas, poema epico
... recebido` Na terfal do obsequente ajuntamento, ~ '1 ' Se .foi _o Mouroaoflcognito aposento. i Lxxnl. Do claro assento ethereo, o grab Thebano, Que da paternal coxa`foi nascido,- ' Olhando o' ajuntamentotLusitano 1 Ao Mouro ser molesto, ...
Joze Maria de Souza-Botelho (Morgado de Matteus), 1818
10
Versos
Cas rosas o perfume Me preceda obsequente pelos ares. Démos vólta por Scylla , e a assombrémos J Que a sex-fauce voràgem Abraaovér-me, e ao fugir-lhe horrenda uy ve-; Là vem, là vem ; qual negra tempestade Traz (i) claros serros se  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1802

包含词语«OBSEQUENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obsequente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Cinderella» (Cinderela) por Jorge Pereira
Isto só prova que o britânico se tornou num dos cineastas mais obsequentes do cinema atual. O Melhor: A cenografia e o guarda-roupa entre o berrante e o ... «c7nema, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Obsequente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/obsequente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z