下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里obstruírem}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中OBSTRUÍREM的发音

o · bs · tru · í · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTRUÍREM押韵的葡萄牙语 单词


construírem
cons·tru·í·rem
darem
da·rem
derem
de·rem
descobrem
des·co·brem
destruírem
des·tru·í·rem
estarem
es·ta·rem
forem
fo·rem
instruírem
ins·tru·í·rem
irem
i·rem
outrem
ou·trem
parem
parem
poderem
po·de·rem
porem
po·rem
puderem
pu·de·rem
querem
que·rem
requerem
re·que·rem
serem
se·rem
terem
te·rem
trem
trem
virem
vi·rem

OBSTRUÍREM一样开头的葡萄牙语单词

obstruída
obstruídas
obstruído
obstruídos
obstruíeis
obstruímos
obstruíra
obstruíram
obstruíramos
obstruíras
obstruíreis
obstruíres
obstruís
obstruísse
obstruísseis
obstruíssem
obstruíssemos
obstruísses
obstruíste
obstruístes

OBSTRUÍREM一样开头的葡萄牙语单词

cobrem
colorem
conterem
contiverem
couberem
estiverem
haverem
houverem
manterem
mantiverem
obterem
obtiverem
quererem
quiserem
saberem
souberem
tiverem
trazerem
verem
vierem

葡萄牙语近义词词典里obstruírem的近义词和反义词

近义词

«obstruírem»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBSTRUÍREM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到obstruírem25种语言翻译
该章节所呈现的将obstruírem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«obstruírem»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

阻碍
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Obstruir
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Obstruct
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

निरोधक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

المعطل
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

затруднительный
278 数百万发言者

葡萄牙语

obstruírem
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রতিরোধক
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

obstruant
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Menghalang
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

blockier
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

妨害する
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

방해하다
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Obstruct
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Cản trở
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தடை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अडथळा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Engelleyici
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ostruente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zapierający
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

скрутний
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

obstructioneaza
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αποφράξεως
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

versper
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

hindrande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

hinder
5 数百万发言者

obstruírem的使用趋势

趋势

词语 «OBSTRUÍREM»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«obstruírem»在不同国家的使用频率。
obstruírem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«obstruírem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obstruírem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBSTRUÍREM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现obstruírem的用法。与obstruírem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Annaes maritimos e coloniaes
... tendo também em vista difficultar-lhe a retirada ; se cbllo- carão obstaculos taes que, sem obstruírem o rio, obriguem aparar os navios inimigos na carreira e a soffrerem por consequencia , alli parados, todo o fogo de differentes espécies de ...
2
Acaso e aleatório na música
Os múltiplos centros se interpenetram, dentro do campo, sem se obstruírem, como revela o trecho da conferência Indeterminacy. "De um ponto de vista não- dualista, cada coisa e cada ser são vistos no centro, e estes centros encon- tram- se ...
Vera Terra, 2000
3
Precatórios: problemas e soluções
Não raro, deputados levaram seu desembaraço ao ponto de obstruírem o crédito solicitado, entrando no exame das sentenças, prática viciosa de que dá notícia o sr. Carlos Maximiliano no seguinte comentário: “Este (o Congresso), ...
Orlando Vaz, 2005
4
Vinte Mil Leguas Submarinas
Mostrei o mapa do Mediterrâneo a Conselho, e o local que ocupava aquele imenso recife. — Mas este, senhor, é um verdadeiro istmo que une a Europa à África — observou Conselho. — Exatamente — respondi. — Ao obstruírem por ...
JULIO VERNE
5
Agricultura familiar: processos sociais e competitividade
... externas e internas, está associado ao processo de valorização das terras e ao redirecionamento dos fluxos populacionais dos anos 40-50 desde século. Ao obstruírem as possibilidades efetivas da reprodução social da figura do ...
Roberto José Moreira, 1999
6
Collecção dos tratados, convenções, contratos e actos ...
Aquelles que se nào proverem com a competente Patente de navegação, e os que não apresentarem seus barcos paca a matricula e numeração, e os que obstruírem os caminhos lateraes e de sirga, ou alagem, e os que não levarem ...
Portugal, 1857
7
Revista latino-americana de estudos constitucionais Vol.3
que, por obstruírem os canais de alternância ou por agirem como instrumentos de uma tirania da maioria, nossos representantes eleitos, de fato, não estão representando os interesses daqueles que o sistema pressupõe que eles estejam.
Paulo Bonavides
8
A invenção de uma escrita: Anchieta, os jesuítas e suas ...
... fingiu quererem-se ensinar; e uma oficina perniciosa, cujas máquinas ficaram desde então sinistramente laborando para obstruírem todas as luzes naturais dos felizes engenhos portugueses. Manuel Pinheiro Chagas (apud Miranda, 1991, ...
Socorro de Fátima Pacífico Vilar, 2006
9
A Idade Média e a criação do Graal
QuandoParsifalse despede de Galvão, este lhe diz confiante: “Estou certo de que irás superartodas as vicissitudes que obstruírem teu caminho.Que Deuste concedaboasorte! AEle peço que,graças à Suaonipotência, me dê oportunidade de ...
Vito Marino, 2013
10
Critério jurídico da paternidade
Por fim — e do ponto de vista dos familiares biológicos do adoptado — verifica- se que eles não têm qualquer defesa. Não podia esperar-se que a sua intimidade fosse respeitada até ao ponto de se obstruírem as diligências prescritas (art.
Guilherme de Oliveira, 1983

包含词语«OBSTRUÍREM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obstruírem在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sessão que vota empréstimo de US$ 400 mi na Assembleia passa …
A sessão que começou às 9h45 de segunda (5) continua na manhã desta terça, após os parlamentares de oposição ao governo estadual obstruírem a pauta ... «Globo.com, 十月 15»
2
Cunha afirma que sessão do Congresso será retomada amanhã
O presidente da Câmara afirmou ainda que alguns partidos estão orientando seus membros a obstruírem a sessão devido ao impasse na votação da PEC ... «RedeTV!, 十月 15»
3
Chui afirma desconhecer caso de Ng Lap Seng
De acordo com a Reuters, o empresário e seu assistente são acusados ​de prestarem declarações falsas e de obstruírem a investigação dos funcionários ... «Ponto Final, 九月 15»
4
Diario Urbano » Trânsito caótico no Recife
Comuns são eles obstruírem o corredor quando, vindos das transversais, entram na Real da Torre. Dois mundos. A estrada de chão batido para o Engenho ... «Diário de Pernambuco, 九月 15»
5
Operação combate a obstrução de calçadas por carros e mercadorias
Já para comerciantes que obstruírem calçadas, o valor da multa é de R$ 447. Se for reincidente, o valor pode dobrar. Pedestres reclamam de carros parados ... «Globo.com, 八月 15»
6
Colisão entre dois carros deixa trânsito lento na Via Expressa, em …
Apesar dos veículos batidos não obstruírem a pista, alguns motoristas reduziram a velocidade ao passar pelo km 2 da rodovia, provocando a lentidão. «Notícias do Dia Online, 七月 15»
7
PM da Moldávia demite-se após suspeita de falsificação de diploma …
Por sua vez, e no âmbito da investigação a decorrer contra si, Chiril Gaburici exigiu a demissão de diversos altos funcionários por obstruírem a luta contra a ... «TSF Online, 六月 15»
8
Construção de “shopping” coloca governistas e oposição contra …
Durante uma das votações dos destaques da Medida Provisória, sete partidos orientaram a respectivas bancadas a obstruírem a votação. Foram eles: PSDB ... «Valor Economico, 五月 15»
9
Câmara adia votação do projeto de terceirização para dia 22
Pelo acordo, o projeto voltará à pauta com o compromisso dos partidos de não aprovarem qualquer outro requerimento de retirada de pauta e nem obstruírem ... «Valor Economico, 四月 15»
10
Moradores cobram normas para carga e descarga de caminhões …
Uma das principais reinvindicações dos moradores é o cumprimento da lei municipal que proíbe caminhões de carga e descarga obstruírem as vias urbanas ... «Globo.com, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Obstruírem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/obstruirem>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z