下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里obtemperação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中OBTEMPERAÇÃO的发音

ob · tem · pe · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTEMPERAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBTEMPERAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

OBTEMPERAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

obtemos
obtemperar
obtenção
obtende
obtendes
obtendo
obtenha
obtenhais
obtenham
obtenhamos
obtenhas
obtenho
obtenível
obtentor
obter
obte
obterás
obterão
obterdes
obterei

OBTEMPERAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

葡萄牙语近义词词典里obtemperação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«OBTEMPERAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«obtemperação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
obtemperação的葡萄牙语近义词

«obtemperação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBTEMPERAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到obtemperação25种语言翻译
该章节所呈现的将obtemperação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«obtemperação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

obtemperação
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Obtención
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Obtemperation
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

obtemperação
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

obtemperação
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

obtemperação
278 数百万发言者

葡萄牙语

obtemperação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

obtemperação
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

obtemperação
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

obtemperação
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

obtemperação
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

Obtemperation
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Obtemperation
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Objek kasebut
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

obtemperação
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

obtemperação
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

obtemperação
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

obtemperação
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

obtemperação
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

obtemperação
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

obtemperação
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

obtemperação
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

obtemperação
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

obtemperação
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

obtemperação
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

obtemperação
5 数百万发言者

obtemperação的使用趋势

趋势

词语 «OBTEMPERAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«obtemperação»在不同国家的使用频率。
obtemperação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«obtemperação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obtemperação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBTEMPERAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现obtemperação的用法。与obtemperação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Verdades amargas: estudo politico dedicado às classes que ...
São de natureza objectiva: As vacillações do podermoderador diante detumultos preparados adrede narua, e asquaes, embora nascidasde melindres de obtemperação ao quese lhe figurou opinião publica, e embora ligadas na origema um ...
Cláudio José Nunes
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Applicado, mas não soldado, ás suturas das válvulas,nos vegetaes. (De ob... + sutura) * *Obtéctea*,f.zool.Chrysállida, que deixa reconhecer por fóra as partes doinsecto.(Dolat. ob + tectus) *Obtemperação*, f. Acto ou effeito de obtemperar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Um estadista do imperio: 1857-1866
A guerra, salvo uma obtemperação completa do Governo blaneo a todas as exigencias e reivindicações dos Brazileiros alista<kls sob as bandeiras de Flores , era o que resultava d'essa attitude, chamada patriotica, da opposição e da maioria ...
Joaquim Nabuco, 1866
4
O coronel e o lobisomem: uma abordagem sócio-interacional
Como um criado dele, a mim competia pagar as despesas, sem chiado ou obtemperação (p. 240). Apesar dos esforços de Ponciano, não há uma aceitação mútua de sua fachada, e, para Baltasar, a partir do que podemos apreender de suas ...
Cleudemar Alves Fernandes, 1999
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(boi.) applicado, mas não soldado, ás suturas das válvulas, nos vegetaes. (De ob .. . -\-sutura). * Obtéetea, f. chrysállida, que deixa reconhecer por fora as partes do insecto. (Do lat. ob + tectus). Obtemperação, f. acto ou eíTeito de obtemperar.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
1866-1878
A guerra, salvo uma obtemperação completa do Governo blanco a todas as exigencias e reivindicações dos Brasileiros alistados sob as bandeiras de Flores , era o que resultava dessa attitude, chamada patriotica, da opposição e da maioria, ...
Joaquim Nabuco, 1936
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Não colhe a obtemperação da Procuradoria Geral da Justiça de que essa indenização é indevida, porque o recorrido não recebia auxílio pecuniário da vítima, caben- do-lhe a obrigação de sustentar o filho em função do exercício do pátrio ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1972
8
Anais da Academia Brasileira de Letras
Ainda assim a sua obtemperação a respeito da questão permanece, com esta retificação, com relação ao quantitativo das tiragens. — O Académico Evaristo de Moraes Filho entregou dois livros ANAIS — janeiro a junho de 1997 163.
9
Memórias: Da Serra do Caraça, á Serra do Véu da noiva
À minha obtemperação, redarguiu sua senhoria, com frígida na turalidade: "o que nos interessa é contratar os serviços dos senhores. As suas famílias serão lá apenas toleradas" . Isso é textual. Não suponha alguém houvesse naquela ...
Antônio de Lara Resende, 1972
10
Manual de direito de família
Fazendo frente ao perigo de conluio entre os cônjuges, adverte-se, segundo conhecida obtemperação de JORGE AMERICANO, que há poucas probabilidades de malicioso concerto para utilizarem eles a ação anulatória como meio prático ...
Ney de Mello Almada, 1978

包含词语«OBTEMPERAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obtemperação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gilmar Mendes defende mudança nas regras de interceptação …
... presença de mais pessoas(em especial se a investida não for procedente),por puro "RECATO" ou obtemperação em face do que 'diria' a mídia sobre tal fato. «Consultor Jurídico, 八月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Obtemperação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/obtemperacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z