下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里oriente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ORIENTE的发音

o · ri · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ORIENTE在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«oriente»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
oriente

东方

Oriente

东意味着朝阳的一面。 然而,超过这个地理意义上,这个词已经自然地定位一个政治和文化内涵 - 西方或欧洲和美国的亚洲人认为是东方人,而不再考虑以及澳大利亚,甚至不是你的原住民。 东方文明与苏美尔人,波斯人,中国人,阿拉伯人等相继在千年以上的世界历史顶峰。 西方人不像它的优势转瞬即逝,在几个世纪留下了他们的次要角色,并很快开始下降后的前新兴力量。 西方文明虽然在文明传统上处于劣势,却具有一定的独创性,因为它具有东方没有的地方性因素。 虽然东千年了东接下来,撒哈拉沙漠北部,恒河,国泰,等等之间的大国,西方几乎总结了小和短暂的西部欧亚大国,其次或更高版本的美国。 Oriente quer dizer o lado do sol nascente. No entanto, para além dessa acepção geográfica, a palavra oriente tem naturalmente uma conotação política e cultural - os ocidentais, ou seja, europeus e americanos consideram os asiáticos como orientais, mas já não consideram assim os australianos, nem mesmo os seus aborígenes. A civilização Oriental esteve no topo da história mundial por milênios seguidos com os sumérios, persas, chineses, árabes, et cetera. Os ocidentais ao contrário foram efêmeros em sua predominância, visto que em poucos séculos saíram do seu papel secundário e logo depois começaram a declinar como poder ex-emergente. A civilização ocidental apesar de inferior em tradição civilizatória carrega certa originalidade, já que possui factores endêmicos não encontrados no Oriente. Enquanto os orientais em milênios tiveram grandes poderes entre o Leste Próximo, Norte do Saara, Ganges, Catai, et cetera, o Ocidente praticamente se resumiu a pequenos e efêmeros poderes eurasianos ocidentais e secundariamente ou tardiamente os EUA.

点击查看«oriente»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ORIENTE押韵的葡萄牙语 单词


aliciente
a·li·ci·en·te
ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

ORIENTE一样开头的葡萄牙语单词

orientação
orientado
orientador
orientais
oriental
orientalidade
orientalismo
orientalista
orientalizar
orientando
orientar
orifício
oriflama
oriforme
origem
originador
original
originalidade
originalmente
originar

ORIENTE一样开头的葡萄牙语单词

audiente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

葡萄牙语近义词词典里oriente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ORIENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«oriente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
oriente的葡萄牙语近义词

«oriente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ORIENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到oriente25种语言翻译
该章节所呈现的将oriente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«oriente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

东方
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De la ciudad
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Orient
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पूर्व
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الشرق
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

восток
278 数百万发言者

葡萄牙语

oriente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পূর্ব
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Est
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

East
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Osten
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

동쪽
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

East
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đông
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கிழக்கு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पूर्व
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Doğu
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Oriente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

wschód
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Схід
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

est
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Ανατολή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Oos
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

öst
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

øst
5 数百万发言者

oriente的使用趋势

趋势

词语 «ORIENTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
100
/100
此处所显示的地图给出了词语«oriente»在不同国家的使用频率。
oriente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«oriente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

oriente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ORIENTE»的葡萄牙语 引用

单词oriente的知名引用和例句
1
Henri Lacordaire
A felicidade entra e sai. É o relâmpago que vem do oriente e desaparece no ocidente. A terra inteira o vê e estremece; mas ele passa.

«ORIENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现oriente的用法。与oriente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Que Deu Errado no Oriente Médio?
Analisa o esforço do mundo islâmico para entender como a sua civilização, que durante séculos esteve na vanguarda do progresso humano, deixou-se superar e ser ofuscada pela civilização Ocidental.
Bernard Lewis, 2002
2
Orientalismo: o oriente como invenção do ocidente
Neste livro de 1978, Edward W. Said mostra que o 'Oriente' não é um nome geográfico entre outros, mas uma invenção cultural e política do 'Ocidente' que reúne as várias civilizações a leste da Europa sob o mesmo signo do exotismo ...
Edward W. Said, 2007
3
Imigrantes judeus do Oriente Médio: São Paulo e Rio de Janeiro
'Imigrantes Judeus do Oriente Médio - São Paulo e Rio de Janeiro', de Rachel Mizrahi, inaugura uma nova etapa na historiografia brasileira sobre imigração judaica, interpretada nesta obra como um fenômeno múltiplo.
Rachel Mizrahi Bromberg, 2003
4
Gare do Oriente
Cinco pessoas, vindas de diferentes pontos da cidade, convergem para o mesmo comboio que parte da Gare do Oriente a caminho do subúrbio.
VASCO LUÍS CURADO, 2012
5
Israel e a paz no Oriente Medio: uma luz no fim do tunel?
'Israel e a paz no Oriente Médio' é uma coletânea de palestras e conferências realizadas pelo autor com o propósito de interpretar e compreender os conflitos no Oriente Médio entre palestinos e israelenses.
Henrique Rattner, 2009
6
Missão no Oriente
Mônica vai para o Japão trabalhar como dekassegui e conhecer a cultura de seus antepassados. Antes de partir ela recebe de seu pai uma missão que poderá mudar seus planos e fazê-la amadurecer.
Luiz Puntel, 1999
7
III jornada de estudos do Oriente Antigo: línguas, escritas ...
A ESCRITA CUNEIFORME NO ANTIGO ORIENTE PROXIMO: ORIGENS E DESENVOLVIMENTO Katia Maria Paim Pozzer* 3.1 Introdução O eminente historiador e assiriólogo francês Jean Bottéro (1987) começa um de seus livros com um ...
Margaret Marchiori Bakos e Katia Maria Paim Pozzer (organizadoras), Margareth Bakos (Org.)
8
O Oriente Médio: Do advento do cristianismo aos dias de hoje
Partindo da disputa territorial pelos impérios persa e romano há dois milênios atrás – passando pela implantação do monoteísmo, a impressionante irrupção e difusão do islamismo, as ondas invasoras do leste e as hordas mongóis ...
Bernard Lewis
9
Divergências atuais no Oriente Médio: israelenses, ...
Esta obra procura relatar as origens e consequências dos conflitos do Oriente Médio.
Maurício Silva Santos, 2002
10
Fundamentos de História do Direito
Capítulo 2 DIREITO E SOCIEDADE NO ORIENTE ANTIGO: MESOPOTÂMIA E EGITO CRISTIANO PAIXÃO ARAÚJO PINTO1 SUMÁRIO: 1. Introdução. 2. Elementos de Transição na Sociedade e no Direito. 3. Mesopotâmia e Egito: aspectos ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008

包含词语«ORIENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语oriente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Justin Bieber: CD é vetado no Oriente Médio por capa provocante …
O novo álbum de Justin Bieber, "Purpose", foi vetado no Oriente Médio e em outros países de regiões de maioria muçulmana, como a Indonésia, por causa da ... «Globo.com, 十月 15»
2
Alemanha e Áustria exigem 5 bilhões de euros para refugiados no …
O chefe de governo escandinavo, cujo país é, junto com a Alemanha, o principal destino dos refugiados do Oriente Médio, reiterou que a Europa vive uma ... «Terra Brasil, 九月 15»
3
Tempestade de areia 'varre' parte do Oriente Médio; veja
São Paulo - Uma forte tempestade de areia varreu parte do Oriente Médio ... O fenômeno é frequente no Oriente Médio devido às massas de ar que vêm do ... «EXAME.com, 九月 15»
4
Papa condena perseguições sofridas por cristãos no Oriente
O Papa Francisco denunciou nesta quinta-feira (6) as perseguições desumanas que sofrem os cristãos no Oriente, em uma mensagem enviada à hierarquia da ... «Globo.com, 八月 15»
5
Obama prevê outra guerra no Oriente Médio sem acordo com Irã
"Se aprendemos algo na última década é que as guerras em geral, e as guerras no Oriente Médio em particular, são tudo menos simples", afirmou. Na mesma ... «EXAME.com, 八月 15»
6
Kerry: acordo sobre programa nuclear iraniano torna Oriente Médio …
O secretário de Estado norte-americano, John Kerry, afirmou neste domingo (2), no Cairo, que o acordo sobre o programa nuclear iraniano torna a região do ... «EBC, 八月 15»
7
Após pacto nuclear, líder do Irã fala em fim da guerra no Oriente
Após o acordo nuclear, o presidente do Irã, Hassan Rohani, considera que o próximo passo na cooperação com o Grupo 5+1 (Estados Unidos, Rússia, China, ... «Globo.com, 七月 15»
8
Coreia do Sul declara fim do surto da Síndrome Respiratória do …
O primeiro-ministro da Coreia do Sul, Hwang Kyo-Ahn, anunciou hoje (28) o fim do surto da Síndrome Respiratória do Médio Oriente (Mers) no país. “Depois de ... «EBC, 七月 15»
9
Coreia do Sul registra mais sete casos de Síndrome Respiratória do …
A Coreia do Sul reportou hoje (14) sete novos casos de Síndrome Respiratória do Oriente Médio (MERS), elevando para 145 o número de infectados no país, ... «EBC, 六月 15»
10
Mers: entenda a síndrome respiratória por coronavírus do Oriente
A Mers é uma síndrome respiratória provocada por um tipo de coronavírus identificado pela primeira vez na Arábia Saudita em 2012. Os coronavírus são uma ... «Globo.com, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Oriente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/oriente>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z