下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里ostiário}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中OSTIÁRIO的发音

os · ti · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTIÁRIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OSTIÁRIO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«ostiário»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

招待员

Ostiário

奥斯提欧里奥是天主教会的成员,负责照顾寺庙的钥匙和门。 他也被指控在某些地方敲响钟声,走向圣殿,现在是圣器所积聚的功能。 司铎的候选人总是由接受这个小命令发起的。 历史上,在弥撒时,教堂站在教堂的门口,确保没有人离祭坛太近,并且困扰着为庆祝这个神秘而被占领的神父。 Ostiário era um membro da Igreja Católica a quem competia tomar conta das chaves e da porta dos templos. Também era incumbido de, em alguns lugares, tocar os sinos e cuidar do templo, funções agora acumuladas pelo sacristão. Os candidatos ao sacerdócio sempre eram iniciados pela recepção desta Ordem Menor. Historicamente, durante o sacrifício da Missa, o ostiário ficava na porta da igreja, cuidando para que ninguém chegasse demasiadamente perto do altar e incomodasse o sacerdote ocupado na celebração do mistério.

点击查看«ostiário»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OSTIÁRIO押韵的葡萄牙语 单词


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

OSTIÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

osteófito
osteógrafo
osteólise
osteólito
osteólogo
osteóstomo
osteótilo
osteótomo
osterício
ostiaco
ostiolado
ostíolo
ostra
ostraceiro
ostracião
ostracião-espinhoso
ostracino
ostracismo
ostracizar
ostracologia

OSTIÁRIO一样开头的葡萄牙语单词

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

葡萄牙语近义词词典里ostiário的近义词和反义词

近义词

«ostiário»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OSTIÁRIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ostiário25种语言翻译
该章节所呈现的将ostiário由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ostiário»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

招待员
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Osier
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

उपशिक्षक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حاجب
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

капельдинер
278 数百万发言者

葡萄牙语

ostiário
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নকীব
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

huissier
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Usher
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Platzanweiser
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

案内係
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

안내 인
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Usher
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thừa phát lại
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அஷர்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

प्रवेशक
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yer gösterici
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

usciere
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

bileter
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

капельдинер
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ușier
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Usher
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Usher
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Usher
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Usher
5 数百万发言者

ostiário的使用趋势

趋势

词语 «OSTIÁRIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«ostiário»在不同国家的使用频率。
ostiário的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ostiário»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ostiário的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSTIÁRIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ostiário的用法。与ostiário相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Eurico, o Presbítero:
A porta do templo, aberta com violento impulso, rangera nos gonzos, e um velho ostiário viera cair de bruços sobre as lájeas do pavimento, soltando o grito doloroso que por tantos milhares de bocas diariamente se repetia na Espanha: _ Os ...
Alexandre Herculano, 2012
2
Eurico, o Prebítero
Enfim, certo domingo em que, tendo aberto as portas do templo, e havendo já o salmista entoado os cânticos matutinos, o ostiário buscava cuidadoso o sacerdo- te, que parecia ter-se esquecido da hora em que devia sacrificar a hóstia do ...
Alexandre Herculano, 2012
3
Brotéria
... das obras de Camilo, houvéssemos de formular alguma reserva, seria quanto a certos frequentes deslizes na revisão do texto. Assim, e para darmos apenas alguns exemplos, veja-se n'0 Bem e o Mal, pág. 27 : hostiário por ostiário; ...
4
A montanha mágica
O jovem escolástico, que recebera quatro ordens menores – a do ostiário, acólito , leitor e exorcista – e fizera também os votos «simples», per‐tencia agora definitivamente à Companhia. Partiu de seguida para o colégio de Falkenburg, ...
Thomas Mann, 2009
5
Livro das coisas santas
2 1 4 • Clemente V (l 305-1 3 14) «Papa que sofria de latinice» — O ostiário da Sé de Lisboa, Santo Padre, embebe as hóstias em vinho e mel. — E depois? — Tem sempre a Igreja cheia de cristãos! — Por causa do sabor das hóstias?
Carlos Mota de Oliveira, 1995
6
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
O mesmo se poderia dizer das ordens eclesiásticas chamadas menores (ostiário , leitor e acólito). Quem as recebesse e se casasse podia continuar exercendo seus ofícios, caso conservasse a tonsura e o hábito religioso. O conflito que ...
Zeferino Rocha, 1996
7
A lua da verdade
Com todas as ordens menores, portanto já fora ostiário, leitor e até exorcista e acólito. Faltavam-lhe as três maiores: sub-diácono, diácono e sacerdote. Era um homem bem preparado. O Santo Ofício sabia escolher seus homens. Saber que  ...
Isaias Pessotti, 1997
8
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
representa o modelo «moderno» teórico da formação sacerdotal, desde o grau de «ostiário» (porteiro) ao de presbítero, é colhido no De sacramentis de Hugo de S. Victor, obra elaborada a partir de Amalário e do Liber Quare mas que atesta, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
9
Retratos à margem: antologia de escritoras das Alagoas e ...
Assim tua palavra sapiente, Caindo ardente, viva, ingentemente, No seio juvenil da mocidade, Transforma cada peito em um sacrário, Em que a Pátria querida é o ostiário E a hóstia sacrossanta - a Liberdade. SINGULAR MISTÉRIO A D.
‎2002
10
O Clero catedralício português e os equilíbrios sociais do ...
Antecedida por uma cerimónia, designada prima tonsura, a concessão da ordem escalonava‐se por quatro ordens menores (ostiário, leitor, exorcista e acólito) e três maiores (subdiácono, diácono e presbítero).» Vd. Francisco Mendes ...
Hugo Ribeiro da Silva, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Ostiário [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ostiario>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z