下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里panóplia}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PANÓPLIA的发音

pa · nó · plia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANÓPLIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PANÓPLIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«panóplia»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
panóplia

华服美饰

Panóplia

Panoply在古希腊被指定为重型盔甲,由重量为22至31千克的盾牌,头盔,盔甲和歼击机组成。 同样的,在中世纪,这个词也适用于欧洲骑士的盔甲。 通过扩展意义,这个词也被用来定义一个武器或各种秩序的对象的集合。 Panóplia designava, na Grécia Antiga, a armadura completa do soldado hoplita, composta pelo escudo, elmo, couraça e cnêmides, pesando entre 22 e 31 kg. De maneira análoga, na Idade Média, o termo é aplicado à armadura dos cavaleiros europeus. Por extensão de sentido, a palavra também é utilizada para definir um coleção de armas ou de objetos de ordem diversa.

点击查看«panóplia»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PANÓPLIA押韵的葡萄牙语 单词


Austrália
Aus·trá·lia
Brasília
Bra·sí·lia
Cecília
Ce·cí·lia
Célia
cé·lia
Elia
Elia
Gália
gá·lia
Itália
I·tá·lia
Marília
Ma·rí·lia
Mongólia
Mon·gó·lia
Natália
Natália
Puglia
Puglia
amelia
a·me·li·a
bíblia
bí·blia
família
fa·mí·lia
folia
fo·li·a
lia
lia
melia
me·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
regalia
re·ga·li·a
sandália
san·dá·lia

PANÓPLIA一样开头的葡萄牙语单词

panorpa
panorpino
panorpídeo
panorpídeos
panos
panosteíte
panosteítico
panotilha
panoura
panópiro
panóptico
panórgão
panque
panqueca
panquense
panqueu
panquimagogo
panri
panriar
pan

PANÓPLIA一样开头的葡萄牙语单词

Amália
Amélia
Argélia
lia
Somália
lia
acrocefalossindactilia
animalia
anomalia
borrelia
eulalia
filatelia
halterofilia
melancolia
mobília
polia
revelia
sulia
valia
zoofilia

葡萄牙语近义词词典里panóplia的近义词和反义词

近义词

«panóplia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PANÓPLIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到panóplia25种语言翻译
该章节所呈现的将panóplia由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«panóplia»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

华服美饰
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pionera
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

panoply
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

धूमधाम
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غطاء واق
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

вооружать
278 数百万发言者

葡萄牙语

panóplia
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

গাত্ররক্ষণী
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

panoplie
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pakaian besi
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Rüstung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

飾ります
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

갑옷의 한 벌
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

panoply
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đồ vỏ trang
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கவச உடுப்பு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

घातलेला
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tam teçhizat
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

panoplia
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

panoplia
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

озброювати
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

panoplie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

πανοπλία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

arsenaal
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

panoply
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

panoply
5 数百万发言者

panóplia的使用趋势

趋势

词语 «PANÓPLIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«panóplia»在不同国家的使用频率。
panóplia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«panóplia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

panóplia的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PANÓPLIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现panóplia的用法。与panóplia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso
Agrupados, constituem quatro fragmentos autónomos de recorte épico, que, integrados na estrutura simbólica da panóplia poética, elaboram um relato episódico, ao qual se prendem. Panóplia é um escudo em que se põem diferentes armas ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007
2
Cultura: tudo o que é preciso saber
PANÓPLIA TEÓRICA E MERCADO DE OPINIÕES Quando, na Modernidade, a religião entrou definitivamente em coma, as «mundividências» tomaram o seu lugar. Estas eram abrangentes modelos explicativos do mundo que originalmente ...
Dietrich Schwanitz, 2008
3
Hélio Cabral
A matriz de 1989 é preponderantemente pictórica, mantendo-se em seu início as articulações de 1986, excetuado o espaço: execução como luta-livre, material como panóplia, suporte no qual se lança a tinta, mas também do qual ela é tirada ...
Leon Kossovitch, 1995
4
O mestre
Mas hoje o Mestre saiu de dentro da panóplia, caiu pela panóplia fora ou por ela abaixo ou nós tirámo- lo de lá ou o Senhor nunca lá esteve. Bem sabemos que as panóplias de hoje estão todas vazias e quando têm um guerreiro lá dentro ...
Ana Hatherly, 1976
5
O Sentido do Gosto
Neste livro pode encontrar, passo a passo, o desenrolar de cada receita apresentada no programa Sentido do Gosto, desde as mais simples às mais complexas.
JOSÉ BENTO DOS SANTOS, 2011
6
Justiça à portuguesa: estados da nação
Hoje, quem é acusado de alguma coisa, poucas hipóteses tem de se defender porque, a panóplia de meios que o Ministério Público tem à sua disposição para acusar alguém e levá-lo ao julgamento final, levá-lo à condenação é enorme e ...
Fernando Contumélias, Mário Contumélias, António Marinho Pinto, 2009
7
Sem pausa mas sem pressa
Podemos utilizar a palavra estratégia para uma panóplia de situações, encontrando-se frequentemente na literatura “negocial” com uma diversidade de perspectivas. É, actualmente, uma das palavras mais empregues quando nos ...
Alexandre Nunes Gonçalves, 2009
8
Jardim de camaleões: a poesia neobarroca na América Latina
2. e sob isto tudo como sob uma panóplia (armada) um pavilhão de pedraria (um baldaquino) dra pejantes panos (um azul turquino) (caravelas ao largo) bandeiras de um (impossível) impromptu ultra (biombo grand'aberto gonfalão ...
‎2004
9
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
Continuaram a lascar a pedra, obtendo, assim, uma maravilhosa panóplia de armaduras de pontas de flechas e um instrumental em geral muito leve, composto de lamelas retocadas de diversas maneiras, furadores, raspadores de formas ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
10
Túneis - O Segredo da Cidade Eterna - Livro 1
À mesa de carvalho muito polido, estava sentada a Panóplia. Esta era constituída pelos membros mais velhos e mais poderosos do Conselho dos Styx. De cada um dos lados da mesa, estavam sentados uns quantos Colonos de estatuto ...
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012

包含词语«PANÓPLIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语panóplia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tempo incerto: Um pedido de esclarecimento
O Estado Novo acrescentou à panóplia de procedimentos usuais, como a fraude eleitoral e o tráfico de influências, a censura, a repressão policial e a acção ... «Região de Leiria, 十月 15»
2
The Game – 'The Documentary 2'
Com isto dito, é claro que existiu uma panóplia de producers para ajudar a completar as “barras” de The Game. Entre eles, temos figuras que perduram como o ... «Shifter, 十月 15»
3
Empresas não sabem os ciberriscos que correm
É toda a uma panóplia de impactos que podem ocorrer e que o TI pode controlar, pode tentar mitigar”, mas não que consegue sem abranger todas aquelas ... «OJE, 十月 15»
4
Polícia turca invade sede do grupo de media do imam Fethullah Gülen
A Embaixada dos Estados Unidos na Turquia reagiu na sua conta Twitter, considerando que, "quando a panóplia de pontos de vista ao serviço dos cidadãos se ... «RTP, 十月 15»
5
A Baixela da Vitória: uma obra-prima da ourivesaria portuguesa …
... referências de exaltação patriótica que se pretendiam, Sequeira lançou-se a desenhar uma vasta panóplia de desenhos para peças decorativas e utilitárias. «Público.pt, 十月 15»
6
Escola Secundária de Monserrate assinala 127 anos de história de …
Este é um facto que se pode constatar facilmente pelo cariz profissional que a escola possui, com uma vasta panóplia de cursos profissionais. A actual ... «Correio do Minho, 十月 15»
7
Vinhos da Beira interior em destaque na Cidade Falcão
Segundo as entidades promotoras, o programa do evento pretende reunir em Pinhel “o melhor da Beira Interior com uma variada panóplia de atividades: salão ... «Rádio Elmo, 十月 15»
8
O infinito é o limite no Encontro de Ilustração
... a Feira de Ilustração com artesãos, galerias e ilustradores e uma Feira do Livro dinamizada pela “Gigões e Anantes” com uma panóplia de livros que podem ... «Labor, 十月 15»
9
Dez coisas que vão mudar na banca: dados em todo o lado
... mais sofisticados a partir do desenvolvimento de avançadas capacidades analíticas que permitem integrar e sistematizar todas esta nova panóplia de dados. «Expresso, 十月 15»
10
Facebook anuncia novas funcionalidades
"Desta forma, o utilizador verá primeiro a história que nesse momento lhe interesse, ao invés de fazer o download de uma panóplia de outras histórias", reza o ... «Jornal de Notícias, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Panóplia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/panoplia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z