下载应用程式
educalingo
paranho

在"葡萄牙语"词典里paranho}的意思

词典

葡萄牙语中PARANHO的发音

pa · ra · nho


PARANHO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARANHO押韵的葡萄牙语 单词

banho · baranho · busaranho · caranho · castanho · chanfaranho · desmaranho · estranho · extranho · ganho · maranho · musaranho · porranho · ranho · rebanho · sarranho · soterranho · tamanho · tartaranho · tataranho

PARANHO一样开头的葡萄牙语单词

paraneia · paraneoplásico · paraneuróptero · paranéfrico · parangolé · parangona · parangonação · parangonagem · parangonar · paranheira · Paranhos · paraniceno · paranilina · paraninfar · paraninfo · paranista · paranoia · paranoico · paranomásia · paranomásico

PARANHO一样开头的葡萄牙语单词

amanho · anhanho · anho · antanho · apanho · arreganho · assanho · camanho · canhanho · canho · estanho · fanho · gadanho · lanho · manho · romanho · tacanho · tanganho · tanho · zanho

葡萄牙语近义词词典里paranho的近义词和反义词

近义词

«paranho»的25种语言翻译

翻译者

PARANHO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到paranho25种语言翻译

该章节所呈现的将paranho由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«paranho»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

Paranho
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Parano
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Brown
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Paranho
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

Paranho
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Paranho
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

paranho
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

Paranho
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Paranho
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Paranho
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Paranho
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

Paranho
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Paranho
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Paranho
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Paranho
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Paranho
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Paranho
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Paranho
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Paranho
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Brązowy
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Paranho
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Paranho
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Paranho
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Paranho
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Paranho
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Paranho
5 数百万发言者

paranho的使用趋势

趋势

词语 «PARANHO»的使用趋势

paranho的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«paranho»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

paranho的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARANHO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现paranho的用法。与paranho相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Sermões de Joseph Gregorio Lopes da Camara Sinval
... o nome — Paranho — isto é emparadoou defendido por honra. No Codigo Affonsino em lugar de Paranho, le- se — Pâramo — que quer dizer — amparo ao amo. E Viter- bo no seu Elucidario, glossando a palavra — Paranho — 34 SEBMÃO.
José Gregorio Lopes da Camara Sinval, 1864
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
PARANHO. Honra , Couto , Amparo, ou Isento. Alguns fazem Honras ali hu crido os filhos dtAlgo em esta guiza : Eniparom o Amo em quanto hé vivo , e desque os Amos som mortos , emparam o lugar , pondo- lhe o nome P 'ar anho , isto he,  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Obra , acçâo , com- portamento , ou bom , ou máo. Paramo. Vid. Paranho. Parança. Protecçâo , amparo , defensâo, ajuda. — Situacâo, termo , estado. Paranho. Honra, Couto, Isen- to , em que algum filho de Fidalgo se criava. — Campo raso.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
4
Estudos de filología portuguesa
Já Morais, s. v. mente, diz: «parar mentes, reparar bem, examinar, atentar». paranho, honra, conto. — No doc., que Viterbo cita, deverá ler-se paramho — paramio, e não paranho, pois parambo aparece muito em docs. antigos: cf. D. Carolina ...
José Leite de Vasconcellos, Serafim da Silva Neto, 1961
5
Revista de história das idéias
Por seu turno, o paço que João Anes Redondo ergueu em Paranho (freg. Terroso, cone. Póvoa de Varzim) durante o reinado de D. Afonso IIIÍ69), apresenta uma área construída de cerca de 112 m2 o que, tendo em conta os dois pisos da ...
‎1998
6
Revista brasileira de filologia
90); cp. más abajo Carré Alvarellos . parranheiro padieira da porta do forno: ter a cara negra como um parranheiro ' Minho (Boaventura, Vocabulário minhoto, al lado de paranho 'traves de madeira para secar a lenha', véase arriba); ...
Serafim da Silva Neto, 1958
7
Revista genealógica brasiliera
QnlS) Raul Paranho* Brandão, n. no Rio de Janeiro a 1S-I-191, onde caiou em 1941 com d.* Gerda Mayr, s.*, Tnl4; Elia Criuiunu Paranho*, n. em Taubate a l- DC-1897, casada x Rio de Janeiro a 24-X-1916 com Paulo de ValadCo Gome* ...
8
Toponímia arouquense
Levaríamos longe, e aqui escusadamente, uma série de considerações possíveis sobre "paramo" e "paranho", além de bastar o que anda publicado127" . É evidente que o literário ou culto "páramo" fica desde logo excluído, sem nos ...
A. de Almeida Fernandes, Filomeno Silva, 1995
9
Semáforo do tempo
rebenque, ele engolir o jornaleco. Ou faço isso ou não me chamo coroné Assuéro Paranho, filho do coroné Sinézio Paranho e Sinhazinha Libânia Aduzinda Paranho, filha do capitão Cantuário. - Que nada, meu pai. Trate isso com desprezo, ...
Wilson Martins, 1986
10
Gazeta de Lisboa
Paranho. — O Padre Silvestre Peneira 10 dito. José Gomes Xavier, eAnlonio Viegas ôdilocada hum. An- na do Riron, Luiza, viuva de João Perreira , José Corroa da Eufrásia , Joaquim de Carvalho, e António Gonçalves do Couto 3 dito cada ...

包含词语«PARANHO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语paranho在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Policia prende quadrilha que roubou carro em Naviraí após fazer …
Policiais da Delegacia de Paranhos, prenderem neste sábado uma quadrilha que sexta-feira à noite invadiram uma casa em Naviraí, fizeram reféns os ... «Campo Grande News, 十月 15»
2
Agência Funerária Trofense mantém a tradição dos andores
... no dia, os andores da Senhora das Dores (Paranho), Santa Margarida (Valdeirigo) e Senhora de Assunção (Esprela) estejam prontos a sair na procissão. «Jornal O Notícias da Trofa, 八月 15»
3
Incêndio em Tondela causa deixa seis pessoas sem casa
Um incêndio numa casa em Paranho de Besteiros, no concelho de Tondela, provocou na terça-feira à noite seis desalojados, dois dos quais sofreram ... «Diário de Notícias - Lisboa, 七月 15»
4
Praticar desporto e não pagar inscrição no Centro de Estudos
... basquetebol da coletividade e o Centro de Estudos QI ao Cubo, situado na Rua Nuno Álvares Pereira, junto à EB1 do Paranho, em S. Martinho de Bougado. «Jornal O Notícias da Trofa, 三月 15»
5
Obras dos Parques executadas “até final de abril”
Luís Pinheiro referiu ainda que junto aos Parques, na rua que desce da EB1 de Paranho, há um “canteiro grande, que nem está no projeto, nem tem tido ... «Jornal O Notícias da Trofa, 二月 15»
6
Mais de 2000 crianças foram ao circo (c/video)
A próxima realiza-se a 16 de dezembro, com teatro de rua, na Escola Básica do Paranho, em S. Martinho de Bougado. Perante o entusiasmo das crianças, ... «Jornal O Notícias da Trofa, 十二月 14»
7
Duarte Araújo eleito presidente da FAPTROFA
A lista de Duarte Araújo, presidente da Associação de Pais da EB1/JI do Paranho, foi única apresentada a escrutínio, tendo sido eleita para um ano. «Jornal O Notícias da Trofa, 十一月 14»
8
Desembargadora Maria das Graças é eleita presidente do TRT-RJ
A desembargadora Maria das Graças Cabral Viegas Paranhos (foto) é a nova presidente do Tribunal Regional do Trabalho da 1ª Região, no Rio de Janeiro. «Consultor Jurídico, 十一月 14»
9
José Maria Oliveira não se recandidata à FAPTROFA
Duarte Araújo, atual presidente da Associação de Pais da EB1 do Paranho (S. Martinho de Bougado) é, para já, o único candidato assumido à sucessão, nas ... «Jornal O Notícias da Trofa, 十一月 14»
10
Milhares na procissão de Nossa Senhora das Dores (C/Video)
Já João Silva, da Agência Funerária Trofense, é responsável pelas da Senhora das Dores (Paranho), Santa Margarida (Valdeirigo) e Senhora de Assunção ... «Jornal O Notícias da Trofa, 八月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Paranho [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/paranho>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH