下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里pária}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PÁRIA的发音

pá · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÁRIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÁRIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«pária»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

达利特

Dalit

贱民一词最早在十九世纪后期使用活动家田蒂雷·菲勒在印度教种姓制度,指定什么,被指定为“shudras”组劳动者的,由婆罗门著作考虑,特别是在摩纳 Dharmashastra,作为“不可触摸”和不纯。 该术语源自梵文词是指“地板”并导出“来制成块。” 因此张三,“达利特”的条件被淹没,因此可以逆转这种情况。 因此,该术语被认为是优选的,贱民分子和知识分子,越贬义“首陀罗”和“不可接触”。 一个二十世纪贱民最相关的个性是安贝德卡博士,法学家和自由印度的第一个司法部长。 大部分达利特人在二十世纪的力量来自于他的思想遗产。 在那是由于他的宪制文件,包含宗教自由和贱民的禁止 - 尽管实际上即使在今天,很多偏见仍然有效。 O termo dalit foi utilizado pela primeira vez em finais do século XIX pelo ativista Jyotirao Phule para designar o que, no sistema de castas do hinduísmo, são designados como "shudras", grupo formado por trabalhadores braçais, considerados pelos escritos bramânicos, sobretudo o Manava Dharmashastra, como "intocáveis" e impuros. O termo deriva de uma palavra em sânscrito que significa tanto "chão" quanto "feito aos pedaços". Desse modo, conota que a condição dos "dalits" é de oprimido e, portanto, podem reverter essa situação. O termo, assim, é considerado preferível, pelos ativistas e intelectuais dalits, aos mais pejorativos "shudra" e "intocáveis". Uma das mais relevantes personalidades Dalits do século XX foi Dr. Ambedkar, jurista e primeiro ministro da justiça da Índia livre. Boa parte da resistência dos Dalits no século XX advém de sua herança intelectual. Dentre os instrumentos constitucionais que a ele são devidos, consta a liberdade religiosa e proibição da intocabilidade - embora, na prática, muito preconceito ainda esteja vigente, mesmo nos dias de hoje.

点击查看«pária»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PÁRIA押韵的葡萄牙语 单词


Bulgária
Bul·gá·ria
agropecuária
a·gro·pe·cu·á·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
diária
di·á·ria
imobiliária
i·mo·bi·li·á·ria
malária
ma·lá·ria
necessária
ne·ces·sá·ria
operária
operária
ordinária
or·di·ná·ria
pecuniária
pe·cu·ni·á·ria
pecuária
pe·cu·á·ria
penitenciária
pe·ni·ten·ci·á·ria
precária
pre·cá·ria
proprietária
pro·pri·e·tá·ria
rodoviária
ro·do·vi·á·ria
secretária
se·cre·tá·ria
secundária
secundária
solitária
so·li·tá·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

PÁRIA一样开头的葡萄牙语单词

páralo
páramo
párea
páreas
páreo
párese
Párias
pário
pároco
párodo
párpado
párrafo
párroco
párseo
pársi
Pártenon
pártico
párula
párvoa
párvulo

PÁRIA一样开头的葡萄牙语单词

Cantuária
araucária
candelária
coronária
dentária
funerária
hilária
imaginária
indumentária
intermediária
luminária
mobiliária
otária
plenária
primária
subsidiária
urinária
urticária
vária
ária

葡萄牙语近义词词典里pária的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PÁRIA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«pária»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pária的葡萄牙语近义词

«pária»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PÁRIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pária25种语言翻译
该章节所呈现的将pária由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pária»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

弃儿
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

marginado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

pariah
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

निर्वासित
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

منبوذ
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

отверженный
278 数百万发言者

葡萄牙语

pária
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নির্বাসিত
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

banni
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

orang buangan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Ausgestoßene
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

のけ者
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

추방 된
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

outcast
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không có bạn bè
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தீண்டத்தகாதவளாக
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बहिष्कृत
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

serseri
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

reietto
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Outcast
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

зацькований
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

proscris
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

απόβλητος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitgeworpene
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

utstött
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

utstøtt
5 数百万发言者

pária的使用趋势

趋势

词语 «PÁRIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«pária»在不同国家的使用频率。
pária的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«pária»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pária的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÁRIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pária的用法。与pária相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Peregrinações de uma pária
Flora Tristan, nascida em Paris, era filha de um general peruano, casado na Espanha com uma francesa, em cerimônia religiosa cuja legitimidade não foi reconhecida quando da morte do general.
Flora Tristan, Maria Nilda Pessoa, Paula Berinson, 2000
2
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
C: e aí ele/ e aí ele dormiu na pária rrrrom 91. F: mas ainda não é de noite 92. C: daí ficô de noite daí ele domiu na pária 93. F:naPRAia 94. C: na páia 95. F: i:::sso ! que lindo! 96. C: e a pária tamém é pra brem longe 97. F:pra::ia 98. C: praia ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005
3
O sentido das raças
... assim como, segundo o esoterismo muçulmano, as chamas do inferno terminarão por se resfriar, Deus sendo "essencialmente" bom - não " acidentalmente" -, do mesmo modo a transgressão congênita do pária, portanto sua "impureza", ...
Frithjof Schuon, 2002
4
Cronica Dos Anos Errantes
Que responder, senão que foi essa a primeira ocasião em que se quis fazer de mim um pária e me tratar como um pária? Não era uma situação simples; poderia ser o caso de se deixar de lado, entrar no jogo dos perseguidores. Mas ...
Serge Moscovici
5
Viajante: caminhos do mundo
O homem então disse: você não pode falar com ele, além do que ele não vai lhe responder, porque é um "pária"; você deve falar com o garçom, o jovenzinho que esteve aqui há pouco. Pária, eu já sabia, era a casta mais baixa da índia, ...
Luis Olavo Fontes, 2003
6
O Instituto
... um pária! — Pietko Doria. Apontamentos para a historia da gravura em Portugal (Continuado do (de um dkama de delaviqne) ...
7
Auto de Felix Fausto
O tempo é um pária, um parasita; um vírus, que deixa as suas cinzas renascerem em outros! Quando se gruda à matéria que, ingênua, o convida para passeio prolongado, que apresenta-lhe como interessante, instrutivo e divertido, ao invés  ...
ROBERTO ALBIAZAR
8
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
Nota sobre as reportagens de João do Rio No Brasil, o pária sempre foi um motivo literário edificante. Não para ele, é claro, mas para os que viam no seu fracasso o remédio social preventivo contra os riscos a que estão expostos os homens ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
9
Desvelar a política na periferia: histórias de movimentos ...
E isso, na referência arendtiana, conduz a reflexão para a categoria de pária, que a autora desenvolve. O pária é o homem que se priva de pensar sobre o mundo comum, e essa é uma situação de profunda desumanidade, como foi visto no ...
Gabriel de Santis Feltran, 2005
10
América Latina no século XIX: tramas, telas e textos
Finalmente, na índia, encontra-se com um pária e "hospeda-se" em sua choupana, perdida no fundo de um bosque. O pária tem mulher, filho, cachorro e gato. Todos vivem em harmonia. Depois de conversarem muito, o sábio conclui: "Eu ...
Maria Lígia Coelho Prado, 1999

包含词语«PÁRIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pária在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Seres úr az átlag magyar pária
Nem jut életmentő gyógyszeréhez, emiatt aggódik Seres István nagyatádi rokkantnyugdíjas, aki a nyáron azzal hívta fel magára a figyelmet, hogy megoperálta ... «Népszava, 十月 15»
2
Pária do mercado de títulos, Petrobras de repente cativa o Deutsche …
(SÃO PAULO) - Durante boa parte dos últimos 12 meses, a crise implacável da Petrobras empurrou os preços dos bonds da empresa a novas baixas dia após ... «InfoMoney, 十月 15»
3
Párias e aeroportos
O Ocidente que se pensa, como Adão, ungido na função de nomear todas as coisas, diverte-se em separar as periferias deste mundo entre Estados párias e ... «Brasileiros, 七月 15»
4
Os indianos que lutam na lama e nos quais ninguém quer tocar
Mas o sucesso não vem fácil para um pária, como Sathe pôde comprovar na pele. "Nunca pensei que me tornaria um lutador famoso", diz ele, enquanto bebe ... «Último Segundo - iG, 五月 15»
5
TGM: Orbán egy pária az uniós közösségben
Ha úgy alakul, Orbán Viktor fontos szereplő lehet, mert ő egy pária az uniós közösségben – fogalmazott. Tamás Gáspár Miklós kijelentette: a demokrácia ... «ATV, 二月 15»
6
Carlitos: delicadezas de um pária rebelde
[Este é o blog do site Outras Palavras em CartaCapital. Aqui você vê o site completo]. Difícil a missão de escrever algo minimamente atraente sobre um dos ... «CartaCapital, 一月 15»
7
Estado Islâmico declara guerra aos EUA
Na recente conferência internacional de Paris, Washington se apressou a formar ... procuram transformar em “pária” ou um Estado com o qual se deve cooperar ... «Vermelho, 九月 14»
8
Livros para entender o momento atual no Brasil
A autora investiga as diferentes figuras do pária, retomando as variações de sentido do termo ao longo da história, para concluir que pária é uma metáfora ... «Tribuna do Norte - Natal, 七月 14»
9
Israel é a nova África do Sul
Nessas circunstâncias, forças judaicas sionistas e não-sionistas, a favor da paz, poderiam retirar Israel de seu papel atual, de Estado pária e fora-da-lei, ... «Brasil 247, 七月 14»
10
„Autoriter pária” – Orbán jól megkapta a világ vezető hírügynökségétől
Orbán Viktor maradt David Cameron egyetlen szövetségese a Jan-Cleaude Juncker uniós bizottsági elnökjelölt elleni küzdelemben – írta elemzésében a ... «hvg.hu, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Pária [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/paria-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z