下载应用程式
educalingo
parúsia

在"葡萄牙语"词典里parúsia}的意思

词典

葡萄牙语中PARÚSIA的发音

pa · rú · sia


PARÚSIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARÚSIA在葡萄牙语中的意思是什么?

基督复临

基督第二次降临,第二次降临或Parousia通常与“耶稣基督光荣归来,主持最后审判”的宗教意义一起使用,就像各种基督教和穆斯林宗教一样,包括融合和深奥的宗教 。 这个主题的细节是由每个宗教或宗教表达根据他们的信念单独定义的,具有相似的而不是相似的点。

PARÚSIA押韵的葡萄牙语 单词

amatúsia · clúsia · gerúsia · indúsia · janúsia · miliúsia · plúsia

PARÚSIA一样开头的葡萄牙语单词

parucotó · parucuató · paruí · parum · parumbeba · paruru · parusia · parúlia · parúlida · parúlide · parva · parvajola · parvalhão · parvalheira · parvalhice · parvamente · parvi · parvidade · parvifloro · parvifúndio

PARÚSIA一样开头的葡萄牙语单词

Indonésia · Malásia · Rússia · Tunísia · ambrosia · amnesia · anestesia · atresia · cortesia · cássia · displasia · eclampsia · fantasia · freguesia · malvasia · neoplasia · paralisia · poesia · travessia · Ásia

葡萄牙语近义词词典里parúsia的近义词和反义词

近义词

«parúsia»的25种语言翻译

翻译者

PARÚSIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到parúsia25种语言翻译

该章节所呈现的将parúsia由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«parúsia»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

圆满
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Parásitos
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Parousia
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Parousia
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

باروسيا
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

парусия
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

parúsia
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

parousia
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

parousie
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

parousia
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

parousia
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

parousia
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

파루시아
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

parousia
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Parousia
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

parousia
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

parousia
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

parousia
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

parusia
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

parousii
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Парус
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

parusia
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Παρουσία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

parousia
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

parousiaen
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

parousia
5 数百万发言者

parúsia的使用趋势

趋势

词语 «PARÚSIA»的使用趋势

parúsia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«parúsia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

parúsia的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARÚSIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现parúsia的用法。与parúsia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Cullmann observa que os evangelistas reconheceram que a parúsia fora retardada. Não obstante, preservaram ainda ditos de Jesus que prometiam a vinda do Reino durante a vida daqueles que ouviam a Jesus (Mc 9.1). Cullmann pergunta ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
2
Crítica da razão utópica:
Mas é à vida da parúsia a que se faz referência; ao Cristo ressuscitado que volta nessa parúsia e cujo regresso se antecipa na terra. Antecipado, manifesta-se aqui na parúsia. Porém, a parúsia é a concretização da nova terra. Por que surge ...
Franz J. Hinkelammert
3
A Igreja no Novo Testamanto
Para Lucas, a formação da igreja não toma, nem direta nem indiretamente, o lugar da expectativa da parúsia. Ele com toda a certeza conta com a parúsia, e isto não só numa época indeterminada e remota. Ao contrário, está convicto de que ...
Jürgen Roloff, 2005
4
Hermenêutica do Novo Testamento
Somente quando se leva isso em consideração consegue-se explicar por que a demora da parúsia póde ser "digerida" pelas primeiras comunidades ainda durante a vida dos apóstolos e por que não há mais textos no Novo Testamento que ...
Klaus Berger, 1999
5
Crer e compreender: ensaios selecionados
Portanto, não é assim que a parúsia esperada por outros como evento a vir dentro do tempo fosse por João negada e até torcida em seu significado como se ela fosse um processo típico, uma experiência. Muito pelo contrário, João abre os ...
Rudolf Bultmann, 2001
6
MISSÃO TRANSFORMADORA — Mudanças de paradigma na teologia da ...
Foi precisamente por causa dessa fusão ousada da consciência do senhorio presente de Cristo com sua autorização a seus seguidores de fazer discípulos de todas as nações que o retardamento da parúsia não causou uma catástrofe na ...
DAVID BOSCH, 2002
7
Primeira Carta Do Apóstolo Paulo À Comunidade de Corinto, a
Isso até o momento da parúsia e o fim que lhe segue, quando Cristo há de entregar o reino a Deus Pai e quando terá aniquilado todos os poderes que obstruem a soberania divina (V 24b). Archê ("domínio"), exousia ("autoridade, potestade") ...
GOTTFRIED BRAKEMEIER
8
Fragmentos de cultura: revista do Instituto de Filosofia e ...
Ele quer dizer a parúsia do absoluto em seu reinar. É o reconhecer do duplo diálogo do espírito com sua parúsia. É a existência do espírito, o sujeito e não o objeto da fenomenologia. A parúsia ocorre como fenomenologia. A experiência é o ...
9
os operarios
obra de Raul Brandão, e que, como personagem, aparece em alguns dos seus livros, é sem dúvida a versão popular da Parúsia; é uma criação emanada desse «mágico domínio» das «histórias esplêndidas» que a Maria Emília contava ao ...
10
Um visionário na corte de D. João V: revolta e milenarismo ...
Estas tendências heterodoxas, derivadas do anúncio da segunda vinda de Cristo — a Parúsia ou adventus — , refle- tiam, por sua vez, as divergências e ambiguidades dos textos bíblicos, particularmente dos Evangelhos e das Epístolas de ...
Adriana Romeiro, 2001

包含词语«PARÚSIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语parúsia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Houve eclipse, lua vermelha, mas o mundo não acabou. Mas …
... de Jesus, que segundo as crenças cristãs se trata de um regresso para presidir ao juízo final da Terra, ou para,utilizando o termo oriundo do grego, a parúsia, ... «Observador, 九月 15»
2
Vidas Selvagens/Humanas (world wildlife day)
... primeiro de junho trinta anos de sua parúsia, ressurreição do homem que foi procurador dos pobres e da vida digna na expressão do teólogo Leonardo Boff. «DM.com.br, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Parúsia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/parusia-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH