下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里passinhar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PASSINHAR的发音

pas · si · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSINHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词PASSINHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu passinho
tu passinhas
ele passinha
nós passinhamos
vós passinhais
eles passinham
Pretérito imperfeito
eu passinhava
tu passinhavas
ele passinhava
nós passinhávamos
vós passinháveis
eles passinhavam
Pretérito perfeito
eu passinhei
tu passinhaste
ele passinhou
nós passinhamos
vós passinhastes
eles passinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu passinhara
tu passinharas
ele passinhara
nós passinháramos
vós passinháreis
eles passinharam
Futuro do Presente
eu passinharei
tu passinharás
ele passinhará
nós passinharemos
vós passinhareis
eles passinharão
Futuro do Pretérito
eu passinharia
tu passinharias
ele passinharia
nós passinharíamos
vós passinharíeis
eles passinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu passinhe
que tu passinhes
que ele passinhe
que nós passinhemos
que vós passinheis
que eles passinhem
Pretérito imperfeito
se eu passinhasse
se tu passinhasses
se ele passinhasse
se nós passinhássemos
se vós passinhásseis
se eles passinhassem
Futuro
quando eu passinhar
quando tu passinhares
quando ele passinhar
quando nós passinharmos
quando vós passinhardes
quando eles passinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
passinha tu
passinhe ele
passinhemosnós
passinhaivós
passinhemeles
Negativo
não passinhes tu
não passinhe ele
não passinhemos nós
não passinheis vós
não passinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
passinhar eu
passinhares tu
passinhar ele
passinharmos nós
passinhardes vós
passinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
passinhar
Gerúndio
passinhando
Particípio
passinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PASSINHAR押韵的葡萄牙语 单词


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

PASSINHAR一样开头的葡萄牙语单词

passibilidade
passiflora
passiflorácea
passifloráceas
passiflorina
passiflóreas
passiflóreo
passilargo
passim
passinho
passional
passionalidade
passionário
passioneiro
passionista
passista
passiva
passivamente
passivar
passividade

PASSINHAR一样开头的葡萄牙语单词

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

葡萄牙语近义词词典里passinhar的近义词和反义词

近义词

«passinhar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PASSINHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到passinhar25种语言翻译
该章节所呈现的将passinhar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«passinhar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

passinhar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pasando
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To pass
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

passinhar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

passinhar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

passinhar
278 数百万发言者

葡萄牙语

passinhar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

passinhar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

passinhar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

passinhar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

passinhar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

passinhar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

passinhar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

passinhar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Vượt qua
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

passinhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

passinhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

passinhar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

passinhar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

passinhar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

passinhar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

passinhar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

passinhar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

passinhar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

passinhar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

passinhar
5 数百万发言者

passinhar的使用趋势

趋势

词语 «PASSINHAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«passinhar»在不同国家的使用频率。
passinhar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«passinhar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

passinhar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PASSINHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现passinhar的用法。与passinhar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... passar passarinheiro pássaro passarola passatempo [a] passavante passear passeata passeio passeiro* (dif. de paceiro) passe-passe passevite passeword passiflora passiflorina passinhar passional passível passividade passivo passo*  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Revista Lusitana
102. passarinhar, na ling. fam. de Lisboa, é «passear, dando voltas repetidas no mesmo trajecto.t por passinhar. passeio, espécie de grampo que limita o curso dos fechos ou tranque- tas, nas portas das fornalhas das caldeiras de vapor. v.
J. Leite de Vasconcellos, 1915
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
102. passarinhar, na ling. fam. de Lisboa, é «passear, dando voltas repetidas no mesmo trajecto.» por passinhar. passeio, espécie de grampo que limita o curso dos fechos ou tranque- tas, nas portas das fornalhas das caldeiras de vapor. v.
José Leite Vasconcellos, 1915
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. passibilidade, s. j. passiflora, s. f. passiflorácea, *. j. passifloráceo, adj. passiflórea, s. j. passiflóreo, adj. passiflorina, s. j. passilargo, adj. passilho, s. m. passinhar, v. passinhento, adj. passinho, s. m. /Na loc. adv. cada passinho.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... vários passos referentes ao assunto. PASSINHA, s. f. — Passa + inha — Dim. de passa. Passa pequena. / Loc. s. Passinha de Deus. Passa de uva não preparada com calda de açúcar. PASSINHAR, v. i. — Passinho + ar. Dar passinhos.
6
Sexo forte
o melhor vestido, rescendente a sabonete, um brilho particular na pupila, Serafim por centro do seu passinhar. E demorava-se a fitá-lo. As criadas da fidalga, tão pouco habituadas a pisarem a soleira, acudiam, cirandavam, zumbiam, numa ...
Samuel Maia, 1935
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PASSINHAR, v. i. Dar passinhos, passos miúdos; «Mariana erguia do poiso, passinhava no corredor, tras- tejava na sala...», Samuel Maia, Sexo Forte, cap. 4, p. 124. (De passo). PASSINHAS, s. m. Ant. Fam. Indivíduo que tem passo miúdo;  ...

参考文献
« EDUCALINGO. Passinhar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/passinhar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z