下载应用程式
educalingo
pessimamente

在"葡萄牙语"词典里pessimamente}的意思

词典

葡萄牙语中PESSIMAMENTE的发音

pes · si · ma · men · te


PESSIMAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PESSIMAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PESSIMAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

pessanhense · pessário · pessebismo · pessegada · pessegal · pessegudo · pessegueiro · pessimismo · pessimista · pessoa · pessoal · pessoalho · pessoalidade · pessoalismo · pessoalista · pessoalizar · pessoalizável · pessoalmente · pessoavelmente · pessoádigo

PESSIMAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里pessimamente的近义词和反义词

近义词

«pessimamente»的25种语言翻译

翻译者

PESSIMAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pessimamente25种语言翻译

该章节所呈现的将pessimamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pessimamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pesimista
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Damnably
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बुरी तरह
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سيئة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

плохо
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

pessimamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

খারাপভাবে
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

mal
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

teruk
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

schlecht
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ひどく
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

끔찍하게
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Damel
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nặng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மோசமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वाईटरित्या
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kötü
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

male
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

źle
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

погано
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

prost
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κακώς
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sleg
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dåligt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

dårlig
5 数百万发言者

pessimamente的使用趋势

趋势

词语 «PESSIMAMENTE»的使用趋势

pessimamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«pessimamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pessimamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PESSIMAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pessimamente的用法。与pessimamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Ilustre Casa de Ramires
Oh, esse avô Gutierres andou pessimamente! Porque não existia agora, neste mundo, disparate mais divertido do que eu Duque de Galiléia! O Sr. Gonçalo Mendes Ramires, Duque de Galiléia e de AlémJ ordão!... Era simplesmente de ...
Eça de Queiroz, 2012
2
Mídia e memória: a produção de sentidos nos meios de comunicação
É nessas nações mal-formadas, pessimamente administradas, em franca regressão socioeconómica e nas quais o insucesso de um nacionalismo equivocado abriu as comportas do fundamentalismo religioso, que elites autoritárias e ...
Ana Paula Goulart Ribeiro, 2007
3
Robert Enke – Uma vida curta demais
“Está bem”, disse Jörg. “Vais ter com o médico da seleção e dizeslhe que esta noite tiveste arrepios e suores frios e que te estás a sentir pessimamente.” O que nem sequer era mentira. O médico daseleção disse queo melhor eraelenão ...
RONALD RENG, 2012
4
Apologia de Camoes contra as Reflexoes criticas do P. José ...
c pessimamente imitadas pelo Criiico no seu Ga. ma. C. II. pag. 47. it O corpo irmnohil , taciturno, e quedo Julgar-se pode parle do penedo. » assim como depois imitou tambem pessimamente, a Camòcs no outro logur do Gama C. IV. pag. 96.
Francisco de San Luiz, 1840
5
Diccionario geographico das provincias e possessoes ...
... qual D. Antonio de Lencastre poz o pomposo nome de bateria grande, apesar de não ter nenhuma das condições necessarias , nem ao menos plata-formas ; e estar pessimamente collocada , assim como estava pessimamente construida.
José Maria de Sousa Monteiro, 1850
6
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Obra ...
... qual D. Antonio de Lencastre poz o pomposo nome de bateria grande, apesar de não ter nenhuma das condições necessarias , nem ao menos plata-formas ; e estar pessimamente collocada , assim como estava pessimamente construida.
7
Estado, democracia e administração pública no Brasil
O fato é que os servidores estão pessimamente distribuídos, tanto do ponto de vista geográfico quanto institucional, ou seja, em muitos órgãos, estados e programas sobram servidores ociosos que estão faltando em tantas outras instituições, ...
Marcelo Douglas de Figueiredo Torres, 2004
8
Archivo Popular
O hospital dos arménios he de todos o menos nota- sjel : como o dos gregos, destina-se só aos pobres arménios; mas be mal disposto, pessimamente administrado, a com pouca limpeza. O hospital turco comprehende dois edifícios  ...
9
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
O Palácio da Quinta da Boa Vista, presente do traficante de escravos Elias António Lopes, foi considerado pelo inglês John Luccock «acanhado, despretensioso, mal construído e pessimamente mobilado»8. A pobreza da arquitectura ...
Laurentino Gomes, 2008
10
O cidadão Keil: Alfredo Keil, "A Portuguesa" e a Cultura do ...
No entanto, a crítica das quando se falava na Irene».196 de Saragga foi pessimamente recebida na imprensa. Saragga viu posta em causa a sua probidade como crítico e contestados os seus conhecimentos de música. Por fim, sentiu-se ...
Rui Ramos, 2010

包含词语«PESSIMAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pessimamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Continuam a enganar
Na mesa uma plaquinha com um texto horroroso, pessimamente escrito... – Espera! Não é essa churrascaria que é frequentada por jornalistas ilustres, ... «CartaCapital, 十月 15»
2
Atriz Letícia Sabatella faz relato impressionante para a campanha …
“Foi então que percebi seus olhos verdes avermelhados e estatelados, um pau gigantesco em suas mãos, o olhar doente e pessimamente intencionado! A rua ... «Paraná-Online, 十月 15»
3
Leticia Sabatella relata abuso aos 12 anos: "Olhar doente e …
Foi então que percebi seus olhos verdes avermelhados e estatelados, um pau gigantesco em suas mãos, o olhar doente e pessimamente intencionado! «Tribuna da Bahia, 十月 15»
4
Coluna do dia 29/10/2015
... Polícia -, gente morre nas filas de hospitais públicos e a educação é uma piada de mau gosto, com professores e alunos pessimamente formados. Haja saco! «Tribuna da Bahia, 十月 15»
5
Letícia Sabatella revela que sofreu abuso sexual aos 12 anos
Foi então que percebi seus olhos verdes avermelhados e estatelados, um pau gigantesco em suas mãos, o olhar doente e pessimamente intencionado! «Zero Hora, 十月 15»
6
LOUREMBERGUE ALVES
E, para complicar, o instituto do incentivo fiscal é pessimamente utilizado. Utiliza-o para contemplar amigos e doadores de campanhas. Já se falou muito, ... «Midia News, 十月 15»
7
Cavaco Silva falou e uniu a esquerda
Cavaco Silva começou pessimamente o seu segundo mandato, quando utilizou o seu discurso de tomada de posse para fazer um violentíssimo ataque ao ... «Expresso, 十月 15»
8
"Bruno de Carvalho fez pessimamente em ir ao programa"
"[Bruno de Carvalho] fez pessimamente [em ir]. Pessimamente. Disse-lhe isso antes, durante e depois do programa. Mas estou incondicionalmente com ele", ... «Notícias ao Minuto, 十月 15»
9
Marcelo Oliveira tem culpa, mas não está sozinho
Com o treinador anterior, o time tinha os mesmos altos e baixos, rendia bem em uma partida (como nos dérbis de Itaquera) e pessimamente em outra (Joinville, ... «ESPN.com.br, 十月 15»
10
Vittorio Medioli
... Brasil se encontra exatamente na falta de garantias, no excesso de burocracia e numa desregrada sede de impostos, e ainda pior, pessimamente aplicados. «O Tempo, 十月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Pessimamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/pessimamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH