下载应用程式
educalingo
pintainhar

在"葡萄牙语"词典里pintainhar}的意思

词典

葡萄牙语中PINTAINHAR的发音

pin · ta · i · nhar


PINTAINHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词PINTAINHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu pintainho
tu pintainhas
ele pintainha
nós pintainhamos
vós pintainhais
eles pintainham
Pretérito imperfeito
eu pintainhava
tu pintainhavas
ele pintainhava
nós pintainhávamos
vós pintainháveis
eles pintainhavam
Pretérito perfeito
eu pintainhei
tu pintainhaste
ele pintainhou
nós pintainhamos
vós pintainhastes
eles pintainharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pintainhara
tu pintainharas
ele pintainhara
nós pintainháramos
vós pintainháreis
eles pintainharam
Futuro do Presente
eu pintainharei
tu pintainharás
ele pintainhará
nós pintainharemos
vós pintainhareis
eles pintainharão
Futuro do Pretérito
eu pintainharia
tu pintainharias
ele pintainharia
nós pintainharíamos
vós pintainharíeis
eles pintainhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pintainhe
que tu pintainhes
que ele pintainhe
que nós pintainhemos
que vós pintainheis
que eles pintainhem
Pretérito imperfeito
se eu pintainhasse
se tu pintainhasses
se ele pintainhasse
se nós pintainhássemos
se vós pintainhásseis
se eles pintainhassem
Futuro
quando eu pintainhar
quando tu pintainhares
quando ele pintainhar
quando nós pintainharmos
quando vós pintainhardes
quando eles pintainharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pintainha tu
pintainhe ele
pintainhemosnós
pintainhaivós
pintainhemeles
Negativo
não pintainhes tu
não pintainhe ele
não pintainhemos nós
não pintainheis vós
não pintainhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pintainhar eu
pintainhares tu
pintainhar ele
pintainharmos nós
pintainhardes vós
pintainharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pintainhar
Gerúndio
pintainhando
Particípio
pintainhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PINTAINHAR押韵的葡萄牙语 单词

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

PINTAINHAR一样开头的葡萄牙语单词

pinta-cega · pinta-da-erva · pinta-monos · pintada · pintadela · pintadina · pintadinho · pintado · pintador · pintagol · pintainho · pintalegrado · pintalegreiro · pintalegrete · pintalegrismo · pintalgado · pintalgar · pintalha · pintalhar · pintalhão

PINTAINHAR一样开头的葡萄牙语单词

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

葡萄牙语近义词词典里pintainhar的近义词和反义词

近义词

«pintainhar»的25种语言翻译

翻译者

PINTAINHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pintainhar25种语言翻译

该章节所呈现的将pintainhar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pintainhar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

pintainhar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pintura
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

To chastise
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

pintainhar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

pintainhar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

pintainhar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

pintainhar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

pintainhar
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

pintainhar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pintainhar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

pintainhar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

pintainhar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

pintainhar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pintainhar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

pintainhar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தண்டிக்கவும்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

pintainhar
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

pintainhar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

pintainhar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

pintainhar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

pintainhar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

pintainhar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

pintainhar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pintainhar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pintainhar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pintainhar
5 数百万发言者

pintainhar的使用趋势

趋势

词语 «PINTAINHAR»的使用趋势

pintainhar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«pintainhar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pintainhar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PINTAINHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pintainhar的用法。与pintainhar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Obras completas de Rui Barbosa: 1889
(22) Em vida do chefe a ninhada rasteira conhecia o seu lugar: dava-se por ditosa de se lhe agachar à quentura ( 23 ) do ventre pro- tetor, nicar-lhe as penas , pintainhar-lhe em roda. Qual delas ousaria grugurejar (24) forte aos ouvidos do  ...
Ruy Barbosa, 1947
2
O paredão dos lacraus
Mas quando ventejava, e em Dezembro o taró ruflava nas corutas dos pinheiros, ceivavam-se as misérias: caminhavam tolhidos, envoltos em pendrelhos e serapilheiras, omissos de léria, sempre a pintainhar. Lá iam fraguados, os pezinhos ...
João Lobo, 1985
3
Estudos da língua nacional
... pasqui- near, patranhar, peguinhar, perenisar, petarolar, phenolisar, pimpolhar , pintainhar, placitar, plebiscitar, politiquear, pontificar, prelimitar, prestimanear, pretorianisar, prussianisar, pupillar, rachitisar, radiographar, rasteirar, ratonear, ...
Artur Neiva, 1940
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Pintor. PINTAFUSQUINHO, adj. e s. m. — Lus. Diz- -se do, ou o indivíduo que tem o rosto negro de carvão. PINTAGOL, s. m. — Ornit. Pássaro mestiço de pintassilgo e canário. PINTAGOLA, s. m. — íctiol. V. Ôlho-de- -bol. PINTAINHAR  ...
5
Obras completas
(22) Em vida do chefe a ninhada rasteira conhecia o seu lugar: dava-se por ditosa de se lhe agachar à quentura (23) do ventre protetor, nicar-lhe as penas, pintainhar-lhe em roda. Qual delas ousaria grugurejar (24) forte aos ouvidos do ...
Ruy Barbosa, 1947
6
Revista de língua portuguesa
... esse qualificativo quer dizer: coroado com uma coroa de pinheiro : «Juno preside a Esparta, aos de Mycenas; / e o pinigero Fauno[=Pan] a vós, Mena- lios. » — Castilho, ibidem. — Vide Saraiva. Dicc. Lat. -Português. PinTAinhAr — v. intr .
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PINTAINHAR (a-í), V. i. Mover-se como pintainho; imitar pintainhos: «Em vida do chefe (o barão de Gote- gipe) a ninhada rasteira connecia o seu lugar: dava-se por ditosa de se lha agachar à quentura do ventre protector, nicar-lhe as penas,  ...
8
Revista
... abonações extractadas precisamente das páginas indigitadas no livro do esforçado vernaculista mineiro : "baronízar", "efe- merizar", "exabundar", " febrilizar", "fumear", "pintainhar", "pupilar", "raquitizar", "reoxige- nar" e "turiferar". (Cf. a 1.
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pintadinho, *. m. pintado, adj. e s. m. | pintador (ô), s. m. pintagol, s. m. PL: pintagóis. pintainha (a-í), s. j. pintainhada (a-i), s.j. pintainhar (a-i), r. pintainho ( a-i), s. m. pintalegreiro, adj. pintalegrete (ê), adj. 2 gên. e s. m. pintalegrismo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista da Academia Fluminense de Letras
"pintainhar", "puplla.r“, “raquitiza.r", "reoxigcnar" e “turifera.r". (Cf. a. 1.' obra citada. págs. 124 e 125, e pãgs. 102-103 ds. 2.') VERBOS ARCAICOS. Dos duzentos verbos apontados pelo desembargador Edison Nobre de Lacerda não per ...
Academia Fluminense de Letras, 1954
参考文献
« EDUCALINGO. Pintainhar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/pintainhar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH