下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里porta-bagagem}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PORTA-BAGAGEM的发音

por · ta · ba · ga · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTA-BAGAGEM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PORTA-BAGAGEM押韵的葡萄牙语 单词


albergagem
al·ber·ga·gem
alfandegagem
al·fan·de·ga·gem
açougagem
a·çou·ga·gem
bagagem
ba·ga·gem
calungagem
ca·lun·ga·gem
capiangagem
ca·pi·an·ga·gem
cegagem
ce·ga·gem
dragagem
dra·ga·gem
esmagagem
es·ma·ga·gem
fogagem
fo·ga·gem
margagem
mar·ga·gem
mendigagem
men·di·ga·gem
milongagem
mi·lon·ga·gem
navegagem
na·ve·ga·gem
pregagem
pre·ga·gem
raparigagem
ra·pa·ri·ga·gem
relegagem
re·le·ga·gem
sirgagem
sir·ga·gem
tungagem
tun·ga·gem
vagagem
va·ga·gem

PORTA-BAGAGEM一样开头的葡萄牙语单词

porta-aljava
porta-aviões
porta-bandeira
porta-baquetas
porta-cabos
porta-caixa
porta-cartas
porta-cautério
porta-cáustico
porta-chapéus
porta-clava
porta-clavina
porta-cocheira
porta-emendas
porta-espada
porta-estandarte
porta-fogo
porta-fólio
porta-frasco
porta-guião

PORTA-BAGAGEM一样开头的葡萄牙语单词

contagem
embalagem
eslingagem
homenagem
ignifugagem
imagem
lavagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
postagem
reciclagem
reportagem
salgagem
viagem

葡萄牙语近义词词典里porta-bagagem的近义词和反义词

近义词

«porta-bagagem»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PORTA-BAGAGEM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到porta-bagagem25种语言翻译
该章节所呈现的将porta-bagagem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«porta-bagagem»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Equipaje
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Luggage carrier
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

रैक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

رف
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Багажник
278 数百万发言者

葡萄牙语

porta-bagagem
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

তাক
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

étagère
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

rak
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Zahnstange
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ラック
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rak
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

giá đỡ
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கசக்க
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

छळ करण्याचे एक साधन
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

raf
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

cremagliera
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

stojak
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

стелаж
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

portbagaj
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ράφι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rek
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rack
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

stativ
5 数百万发言者

porta-bagagem的使用趋势

趋势

词语 «PORTA-BAGAGEM»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«porta-bagagem»在不同国家的使用频率。
porta-bagagem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«porta-bagagem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

porta-bagagem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORTA-BAGAGEM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现porta-bagagem的用法。与porta-bagagem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Esperança traída
Andava muita gente de bicicleta, muitos homens e mulheres iam mesmo ao mercado fazer as compras de bicicleta, com cabaz no porta-bagagem. Vinham carregados, cabaz cheio e as sacolas cheias, de cada lado do porta-bagagem.
Manuel Sousa da Costa, 2012
2
Tarde demais para acreditar no Amor
Ajeitou sua própria bolsa de tamanho médio identificada no porta-bagagem acima da sua poltrona, sentou-se e suspirou aliviado. Os passageiros todos se ajeitavam e o ônibus já estava em movimento, dando início à viagem. O ônibus ...
Paulo Milhan
3
O Professor Sentado
Não há viajante mais desastrado no bom cálculo do peso das malas de viagem do que o professor universitário, que teima sempre em coleccionar livros e outras lembranças secundárias a pensar no porta-bagagem do carro que ficou em ...
Carlos Ceia
4
Tempos Complicados, Soluções Simples
... bagagens no tecto do carro. No entanto, se for a única solução, equilibre a carga e não deixe o porta-bagagem de tecto montado se não estiver a precisar dele, porque aumenta a resistência aerodinâmica e, obviamente, o consumo de  ...
BARBARA BARROSO, 2011
5
Lili la tigresse
Micaela abre o porta-bagagem, tira uma manta e tapa-nos a mim e ao tigre bebé. A distância até ao ponto de observação panorâmica, que fica a meio quilómetro da estrada da Arava, é feita a uma velocidade moderada, sem qualquer ...
Alona Kimhi, Lúcia Liba Mucznik
6
Etiqueta social pronta para usar – 2a edição
A bolsa de mão só fica junto com o passageiro se tiver o tamanho adequado. Ninguém deve levar muitas bolsas de mão e querer ocupar sozinho os vários lugares do porta-bagagem interno. r Ocupa-se, exclusivamente, o banco ou poltrona ...
7
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~in adv felizmente lucrative /'1u:kratIV/ a lucrativo, rentável ludicrous /'lu1d1kras/ a ridiculo, absurdo lug /lAg/ vt (pt Iugged) arrastar luggage /'1Agld3/ n bagagem i. ~ rack n porta-bagagem m lukewarm /'luka3:m/ a morno; fig sem entusiasmo; ...
Oxford Dictionaries, 2012
8
Atraiçoada
Este pára um pouco acima e abre as portas e o porta bagagem. De todo o lado corria agua. “Foste esperta em não te separares da tua mala! – comentou a passageira da frente. Era a única bagagem seca. - Huanuco era fresca, rodeada de ...
Lalusitana Kaiserine, Rosa de S.
9
Qualquer coisa de bom
Ficou mais tranquila quando Efisio, um homem de meia-idade, pequeno e de poucas palavras, a colocou no porta-bagagem de um carro aberto em que entraram os dois. Eram dez horas da manhã e o sol estava já muito quente. Giulietta ...
Sveva Casati Modignani, 2005
10
Alguém para amar
... quantia por ela. Porquê? – Não lhe disse que sou masoquista? – Óptimo. Comprei o meu equipamento de dominadora e tratarei de o amarrar mais tarde. Jace ia a rir quando saiu do carro e abriu o porta-bagagem para tirar as malas.
Jude Deveraux, 2007

包含词语«PORTA-BAGAGEM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语porta-bagagem在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Feira do Porta-Bagagem regressa à freguesia de Massamá e Monte …
Sintra_ Na sequência do sucesso da 1.ª Feira do Porta-Bagagem, e a pedido de muitos participantes e visitantes, a União das Freguesias de Massamá e Monte ... «Notícias Locais, 八月 15»
2
Goodyear revela conselhos para conduzir no verão
Numa carrinha, use uma rede entre o porta-bagagem e o interior do veículo para proteção contra a queda de itens para a frente do veículo numa situação de ... «Turbo, 八月 15»
3
Um diesel poupado e funcional servido a três cilindros
... capacidade muito boa para o segmento em que se insere: 326 litros, o que o põe entre os veículos de semelhantes dimensões com maior porta-bagagem. «Público.pt, 八月 15»
4
Morre escritor uruguaio Eduardo Galeano
Na parede do aeroporto do Rio de Janeiro, um aviso informa: é proibido brincar com os carrinhos porta-bagagem. Ou seja: ainda existe gente que canta, ainda ... «Tribuna do Norte - Natal, 四月 15»
5
BMW S1000XR chega por 16.350 dólares nos Estados Unidos
... 1.400), que inclui: Suspensão dinâmica ESA, preparação GPS, punhos aquecidos, descanso central, porta-bagagem, controle de cruzeiro, e monta alforje. «MOTO.com.br, 十二月 14»
6
PortugalA bicicleta não é só para passear. Também dá para trazer …
Mais algum material - "proteções para a corrente, luzes, porta-bagagem, cadeado e espelho retrovisor são essenciais" -, no total poderá chegar aos 500 euros ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十一月 14»
7
Série Mar Português: só protegemos o mar que nos dá pelos …
Enquanto o telescópio é desmontado e guardado no porta-bagagem, um corvo-marinho mergulha como uma bala nas águas do Atlântico. Segundos depois ... «Público.pt, 十月 12»
8
Cenouras mimadas de Azeitão para o Chiado
A viagem não é longa, atravessaremos o Tejo com o porta-bagagem da carrinha da distribuição da quinta transformado em horta. Mas, neste percurso que vai ... «Visão, 五月 12»
9
Alemanha: polícia encontra carro no porta-bagagem de carrinha
Agentes da polícia alemã nem queriam encontrar quando mandaram parar uma carrinha e mandaram o condutor abrir o porta-bagagens e encontraram ... um ... «Diário Digital, 六月 11»
10
Toyota regressa com o Verso-S aos pequenos monovolumes
O próprio porta-bagagem incorpora uma plataforma de altura variável de maneira a assegurar o máximo de flexibilidade na utilização do volume disponível. «Jornal de Notícias, 三月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Porta-Bagagem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/porta-bagagem>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z