下载应用程式
educalingo
portageiro

在"葡萄牙语"词典里portageiro}的意思

词典

葡萄牙语中PORTAGEIRO的发音

por · ta · gei · ro


PORTAGEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PORTAGEIRO押韵的葡萄牙语 单词

bagageiro · carruageiro · cartonageiro · compassageiro · estrangeiro · extrangeiro · ferrageiro · forrageiro · fumageiro · ligeiro · linguageiro · mensageiro · messageiro · micageiro · moageiro · mugeiro · passageiro · segeiro · tavolageiro · viageiro

PORTAGEIRO一样开头的葡萄牙语单词

porta-talas · porta-toalhas · porta-válvula · porta-vento · porta-voz · portabilidade · portada · portador · portadora · portagão · portagem · portal · portalecer · Portalegre · portalegrense · portaló · portamento · portanário · portante · portanto

PORTAGEIRO一样开头的葡萄牙语单词

aniageiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · estalageiro · fevereiro · janeiro · loureiro · messangeiro · mineiro · pangeiro · parceiro · peageiro · pinheiro · primeiro · tabulageiro · terceiro · vageiro

葡萄牙语近义词词典里portageiro的近义词和反义词

近义词

«portageiro»的25种语言翻译

翻译者

PORTAGEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到portageiro25种语言翻译

该章节所呈现的将portageiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«portageiro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

收费员
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Portero
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Portageiro
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

टोल कलेक्टर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

عدد جامع
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

потери коллектора
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

portageiro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উপশুল্ক সংগ্রাহক
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

péager
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pengumpul tol
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Mauteinnehmer
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

有料コレクター
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

유료 수집
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Penagih Toll
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thu phí
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வசூலிப்பவருக்கான
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

टोल जिल्हाधिकारी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ücret toplayıcı
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esattore
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

kolektor opłat
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

втрати колектора
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

colector de taxare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συλλέκτης διοδίων
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tol versamelaar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tulluppbördsman
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

toll kollektor
5 数百万发言者

portageiro的使用趋势

趋势

词语 «PORTAGEIRO»的使用趋势

portageiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«portageiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

portageiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORTAGEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现portageiro的用法。与portageiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... e contados, perante o Noflo Alcaide das facas da Comarca onde andarem , polo Contador dos ditos guados , eftando hi ; e fenom efteuer hi , perante o Portageiro; eeftando todos no Luguar far-fe-ha perante todos , querendo o Portageiro hi ...
Portugal, 1797
2
O Instituto: revista scientifica e literária
Vide no Foral de Coimbra o § que se inscreve — Mercadorias gue entram por terra arrecadam сот o portageiro.» 1 Foral do Porto, § — Cotisas de gue se nâo paga portagem. Esta disposiçao acha-se em vigor em todos os foraes devidos á  ...
3
Jornal de Coimbra
A) Pela Feira de S. Bartholomeu de Coimbra de 1817 a Camara se-oppoz aos procedimentos do Portageiro. Depois o Rendeiro , denominado Caoeiro , pertendeo prohibir que alguém atravessasse o Mondego de uma para outra parte sem ...
4
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
Viajei' ro , que achamos usado pelo P. Pereira, e por outros Escritores , tambem não he necessario ; mas tem melhor analogia, e pode bem derivar-se de viagem, assim como de portagem portageiro , de mensagem mensageiro &c.
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
5
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
Acta Universitatis Conimbrigensis. pomposo 77.i 5 ponir i i0.24 ponto (de todo ~) inteiramente 87.i3 — ii0.3/4 pass.; (em maao ~) i06.8 popular (palavras ~es) u4 22 porende 2i.1i — ii4.20 — i98.2i pass. portageiro 88.4 possissom, -ooes i4J.i9  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
6
Memórias
Vtajeiro , que achamos usado pelo P. Pereira , e por outros Escritores , também não he necessário ; mas tem melhor analogia , e pôde bem derivar-se de viajem , assim como de portagem ,portageiro , de mensagem , mensageiro &c.
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
Viajei'- ro , que achamos usado pelo P. Pereira, e por outros Escritores , tambem não he necessario ; mas tem melhor analogia, e pôde bem derivar-se de viagem, assim como de portagem portageiro , de mensagem mensageiro &c.
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Portageiro , 1". m. O que cobra a portalem. , Portagem , f. f. Tributo, que fe paga por cargas de coufas rniu ' " □ que entrad ñas cidades , e paíTaó pelas pontes , e ríos. O lugar , onde s cobra elle tributo. Portal , f. m. O frontifpicio do edificio ...
9
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... ligeiro, passageiro, portageiro), etc. • O j mantém-se em todas as formas dos verbos em -jar: trajar (trajo, trajes, trajamos, trajais), viajar (viajei, viajaste, viajastes, viajemos), ultrajar (ultrajasse, ultraje, ultrajaria), etc. • Escrevem-se com g as ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
10
O Chaveco liberal
... o Sargento mor Toscano, o P. Joze Portageiro do Poço das patas, o comico Joze Soares Guerra, e o Laré-de- volta pai : — no edificio da Camara, por cima da porta principal da entrada, figuravSo cobertas de chales e fitas encarnadas as  ...

包含词语«PORTAGEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语portageiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PolíticaBailarino, futebolista e operadora de 'call center'. Candidatos …
Professores e juristas são as profissões dominantes entre os candidatos ao Parlamento, mas muitas outras ocupações, do agente funerário ao portageiro, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 九月 15»
2
Entra de trator na autoestrada
Quando o portageiro se apercebeu do perigo (um trator parado e um homem a pé no acesso às portagens) acionou os meios de segurança, alertando as ... «Correio da Manhã, 五月 15»
3
Trator apanhado nas portagens da auto-estrada no nó de Barcelos
A surpresa foi geral quando os portageiros do nó da auto-estrada da A11, no concelho de Barcelos, ontem, por volta das 19:00 horas, viram aproximar-se da ... «Blasting News, 五月 15»
4
O poder das ferramentas motivacionais "low cost"
Eis o que o Público escreveu sobre um portageiro da Ponte 25 de abril: "Basta um simples sorriso, um piropo, uma frase amável, para mudar a indiferença que ... «Jornal de Negócios - Portugal, 十月 14»
5
Guimarães estará sob cerco nos próximos três dias
... das auto-estradas que servem a cidade: à chegada à Guimarães, os visitantes vão receber do portageiro um mapa com todos os parques de estacionamento, ... «Público.pt, 九月 14»
6
Brisa acusa muitos espanhóis de não pagarem deliberadamente …
Franco Caruso adiantou ainda que é fácil pagar nas portagens na rede Brisa e que tal pode ser feito através do pagamento ao portageiro, com a Via Verde ou ... «TSF Online, 八月 14»
7
O melhor emprego do mundo
É verdade que portageiro nalguns troços de autoestradas seria, igualmente, invejável, mas aí eles conseguiram pôr tudo automático. No aeroporto de Beja, ... «Expresso, 六月 14»
8
Questões ortográficas: "g" ou "j" "s" ou "z"
No entanto, deve escrever-se estrangeiro, ligeiro, passageiro, portageiro. O "j" mantém-se em todas as formas dos verbos terminados em -jar: trajar (trajo, trajes, ... «Jornal de Notícias, 六月 14»
9
Faturas das portagens não contam para o sorteio do Fisco
Nem mesmo se as portagens forem pagas a um portageiro, ao invés de um terminal automático. A exceção é a Via Verde, pois a fatura mensal que o cliente ... «Notícias ao Minuto, 二月 14»
10
Uma revolução à civil
Ouviram a recomendação do portageiro: "Pirem-se daqui depressa que vem aí uma coluna militar." LISBOA PELA MADRUGADA. Chegaram a Lisboa pelas ... «Correio da Manhã, 四月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Portageiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/portageiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH