下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里quedaço}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中QUEDAÇO的发音

que · da · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEDAÇO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUEDAÇO押韵的葡萄牙语 单词


andaço
an·da·ço
asseadaço
as·se·a·da·ço
atrevidaço
a·tre·vi·da·ço
bandidaço
ban·di·da·ço
cadaço
ca·da·ço
cardaço
car·da·ço
fachudaço
fa·chu·da·ço
fradaço
fra·da·ço
gordaço
gor·da·ço
lerdaço
ler·da·ço
lindaço
lin·da·ço
pardaço
par·da·ço
pecadaço
pe·ca·da·ço
pedaço
pe·da·ço
reverendaço
re·ve·ren·da·ço
sedaço
se·da·ço
testudaço
tes·tu·da·ço

QUEDAÇO一样开头的葡萄牙语单词

quebrantável
quebranto
quebrar
quebrável
quebreira
quebro
que
queche
quecia
queda
quedamento
quedano
quedar
quediva
quedive
quedo
quefazer
quefazeres
quefir
quefirina

QUEDAÇO一样开头的葡萄牙语单词

Agraço
Melgaço
abraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
palhaço
paço
terraço
traço

葡萄牙语近义词词典里quedaço的近义词和反义词

近义词

«quedaço»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUEDAÇO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到quedaço25种语言翻译
该章节所呈现的将quedaço由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«quedaço»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

quedaço
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Cacería
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Fallacy
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

quedaço
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

quedaço
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

quedaço
278 数百万发言者

葡萄牙语

quedaço
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

quedaço
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Faillite
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

quedaço
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

quedaço
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

quedaço
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

quedaço
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

quedaço
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

quedaço
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

quedaço
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

quedaço
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

quedaço
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

quedaço
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

quedaço
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

quedaço
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

quedaço
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

quedaço
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

quedaço
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

quedaço
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

quedaço
5 数百万发言者

quedaço的使用趋势

趋势

词语 «QUEDAÇO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«quedaço»在不同国家的使用频率。
quedaço的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«quedaço»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

quedaço的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUEDAÇO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现quedaço的用法。与quedaço相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
... quedaço, isto é, derrubar a rês com impulso violento, fazendo-a perder o equilíbrio das patas traseiras. Deliciava-se notando a admiração da "alemoa". Perguntou-lhe por que na biboca não vendia "meladinha", mistura de aguardente e ...
Fernando Jorge, 2003
2
Anuário técnico do Instituto de Pesquisas Zootécnicas ...
... FARMS ASTRO CARMEN 4 - BELASTIQUI 1071 INKAROCKET ROYAL - Pai: BELASTIQUI 847 INKMANN ROCKET - Mãe: VIDESA 399 ROYAL MADCAP 5 - QUEDAÇO JACARINA BOOTMAKER 388- Pai: PACLAMAR BOOTMAKER - Mãe : ...
Instituto de Pesquisas Zootécnicas "Francisco Osorio", 1979
3
Vocabulário pernambucano
Quedaço — Queda desastrosa: Dar um quedaço. Queda de braço — Lucta de força muscular entre dous individuos, que, unidos pelas mãos e fixando os cotovellos sobre uma superficie plana, esforçam-se por abater o ante-braço, um do ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
4
Terra de sol: natureza e costumes do Norte [por]
Há todo um argot na vaquejada. "Fazer piauí" é dar um certo jeito ao rabo já seguro da mão a fim de derrubar a rês — dar-lhe o "quedaço" ou "tombo", o que se consegue com um forte puxão — a mucica, fa- zendo-lhe perder o equilíbrio das ...
Gustavo Barroso, 1962
5
Anhembi
"Fazer piauhy "é dar um certo jeito ao rabo já seguro da mão, a fim de derrubar a rés — dar-lhe o "quedaço" ou "tombo", o que se consegue com um forte puxão — a "mussica", fazendo-lhe perder o equilíbrio das partes trazeiras. "Caída a rês" ...
6
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
... nos matos, partem-lhe quase sempre dois vaqueiros no piso: um cerca-a de lado, "fazendo esteira" o outro procura pelo outro lado, "tarrafiando", "fazer mão da bassoura" — pegar-lhe no rabo, "fazer piaui", dar a "música" e o "quedaço".
7
História do Brasil
Laçando-os, derrubando-os pelo golpe de mucica e quedaço - toda uma linguagem própria puseram em uso os vaqueiros da extensa região. Levando-os em boiadas, eram classificados pelos passadores de acordo com as respectivas  ...
Hélio Vianna, Hernâni Donato, 1994
8
Miselânea filológica: em honra à memória do professor Clóvis ...
"Quedaço", tombo. "Quicé", pequena faca. "Rama", folhinhas verdes que despontam dos galhos após as primeiras chuvas." Rêde", além de ser um tecido de malhas conformado a várias finalidades, é uma espécie de jirau onde se coloca a ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, Clóvis Zobaran Monteiro, 1965
9
Flagrantes do folclore do Brasil
... vaqueiros em campo raso, um cerca o barbatão na corrida, fazendo esteira, e outro procura pelo outro lado, <tarr afiando», fazer mão na *bassoura*, — pegar- lhe o rabo, fazer «piauhí» — , dar a *mussica> e o *quedaço». (Terra de Sol ...
Gastão de Bettencourt, 1954
10
Seleta de Luís Jardim
Vicência olhou-o. E recebeu-o contente, sem se alterar. Era como se visse um conhecido antigo. Apertaram-se as mãos, e João Toté, antes de perguntar pela gente dela, referiu-se à queda: — Ainda estou envergonhado do quedaço, moça!
Luís Jardim, Eugênio Gomes, 1974

参考文献
« EDUCALINGO. Quedaço [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/quedaco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z