下载应用程式
educalingo
rebarbativo

在"葡萄牙语"词典里rebarbativo}的意思

词典

葡萄牙语中REBARBATIVO的发音

re · bar · ba · ti · vo


REBARBATIVO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REBARBATIVO押韵的葡萄牙语 单词

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

REBARBATIVO一样开头的葡萄牙语单词

rebanhada · rebanhar · rebanhio · rebanho · rebar · rebarba · rebarbação · rebarbador · rebarbar · rebarbarizar · rebatar · rebate · rebatedor · rebater · rebatida · rebatido · rebatimento · rebatina · rebatinha · rebatinhar

REBARBATIVO一样开头的葡萄牙语单词

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

葡萄牙语近义词词典里rebarbativo的近义词和反义词

近义词

«rebarbativo»的25种语言翻译

翻译者

REBARBATIVO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rebarbativo25种语言翻译

该章节所呈现的将rebarbativo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rebarbativo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

rebarbativo
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desbarbado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Rebar
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

rebarbativo
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

rebarbativo
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

rebarbativo
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

rebarbativo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

rebarbativo
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

rebarbativo
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

rebarbativo
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

rebarbativo
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

rebarbativo
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

rebarbativo
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rebarbativo
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rebarbativo
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

rebarbativo
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

rebarbativo
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

rebarbativo
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rebarbativo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rebarbativo
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

rebarbativo
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

rebarbativo
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

rebarbativo
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rebarbativo
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rebarbativo
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

rebarbativo
5 数百万发言者

rebarbativo的使用趋势

趋势

词语 «REBARBATIVO»的使用趋势

rebarbativo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rebarbativo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rebarbativo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REBARBATIVO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rebarbativo的用法。与rebarbativo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário brasileiro de insultos
O termo foi muito utilizado pelos militantes políticos de esquerda na década de 1 970 para acusar os seus opositores. rebarbativo Do francês rébarbatif. Rebarba é sempre uma saliência, uma excrescência que precisa ser eliminada.
Altair J. Aranha, 2002
2
A manobra de valsalva
Embora, sabendo alguns quem era o outro candidato, o forte mas um tanto ou quanto para alguns, leia-se Adélio Adão, leia-se a Enteada de Quem Se Sabe, rebarbativo professor Magalhães Brito, e aí está, o Estado não é, não pode ser, ...
Artur Portela, 2002
3
Tragedias sobrepostas: sobre O indesejado de Jorge de Sena
Tudo isto é medonho, rebarbativo e audacioso, bem sei", escreve Jorge de Sena no Post-Fácio de 1949 ao seu O Indesejado (Sena, 1985:153). Dir-se-ia que a obra se dá, à partida, como objectável - o que não é estranho em Sena. Contudo  ...
Rosa Neves de Oliveira, 2001
4
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Ultimamente constituíra advogado junto a justiça federal e lá andava ele de cartório em cartório, acotovelando-se com meirinhos, escrivães, juízes e advogados - esse poviléu rebarbativo do foro que parece ter contraído todas as misérias ...
Lima Barreto, 2013
5
Fluir perene: a cultura clássica em escritores portugueses ...
Qualquer coisa, qualquer vento inopinado, qualquer espírito rebarbativo, fez com que desabassem sobre mim — quieto e sossegado que gostaria de ser — trabalhos semelhantes aos de Hércules, se tomarmos em conta a desproporção das ...
Paula Cristina Barata Dias, 2004
6
O esqueleto: mistério da Casa de Bragança
... tudo feito: via e vencia — e, logo perto, ficava o servidor fiel, de espada em punho, vigiando os amores do seu amo, para não deixar que os fosse perturbar a fúria de um pai rebarbativo ou a inconveniência 23 III O paraíso de Satanás.
Olavo Bilac, Pardal Mallet, Aluísio Azevedo, 2000
7
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... ~-se vr to lose self-respect. rebaixe m lowering; 2 wainscot. rebaixo m stair recess; 2 (sob o telhado) loft; 3 (inclinação) slope. rebanho m (de carneiros, cabras) flock; 2 (de gado) herd; 3 (REL) (fiéis) flock. rebarbativo,-a adj double- chinned; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
8
A Paixão de Araci
... de dois bicos, e levado uma mulher como despojo de guerra, sou assacado de criminoso? Que pretendeis fazer-me? Fuzilar-me? E ao tenente Servais, que no caso não foi perdido nem achado? Sem se melindrar com o tom rebarbativo ...
José Marques Vidal, 2012
9
A Condessa Vésper
titulares que dariam para uma coleção completa, desde o bisonho comendador de grau mínimo na Maçonaria, até o rebarbativo Conde, grau 33, com chácara em arrabalde e o nome imposto pela Câmara Municipal à rua em que ele ...
Aluisio Azevedo
10
Euclides da Cunha, intérprete do Brasil : o diário de um ...
... de João Abbade, “mameluco, quase negro”, a Pajeú, “hoje morto, caboclo alto e reforçado”, passando por Villa Nova, Pedrão, Macambira – “velho rebarbativo e feio” – Manoel Quadrado, José Feliz, o Tramela e, enfim, Antônio Conselheiro.
Maria Regina Barcelos Bettiol e Antonio Hohlfeldt (Orgs)

包含词语«REBARBATIVO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rebarbativo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El uso del usted: ruina total
... y traer dimes y diretes; e incluso, en ocasiones llegaba a ser rebarbativo, para seguir con expresiones muy difundidas en el idioma francés, admirado por él. «Diario Córdoba, 十月 15»
2
Carlos quê?
No entanto, se arriscássemos fazer um daqueles rebarbativos “inquéritos de rua” televisivos, e ainda que nos limitássemos ao Largo de São Carlos em Lisboa, ... «Público.pt, 十月 15»
3
Claudino José da Silva: a voz negra e comunista na Constituinte de …
O orador comunista, um autêntico popular e crioulo, cumpriu o seu dever partidário até o fim, apesar dos tropeços na leitura, cujo texto rebarbativo, mesmo para ... «Vermelho, 九月 15»
4
O que em mim sente está pensando (artigo de Manuel Sérgio, 98)
O nosso clubismo seria menos rebarbativo e a nossa sociabilidade mais agradável. Já escreveu o Augusto de Castro (e aqui dou-lhe inteira razão) que “os ... «A Bola, 八月 15»
5
Literatura portuguesa de parabéns
Não faz muito que demos passos em volta do caso Herberto, paradigma do país saloio em que vivemos, a começar pelos rebarbativos talentos que mitificam a ... «Público.pt, 七月 14»
6
O direito ao contraditório
Seria rebarbativo se listasse aqui casos em que a impossibilidade do rápido exercício do direito de resposta causou às pessoas ou instituições lesadas ... «Observatorio Da Imprensa, 十月 13»
7
Lima Barreto e a crítica do formalismo literário
Usavam palavrório rebarbativo, expressões perdidas no tempo. E as mocinhas ricas os queriam como maridos... Lima Barreto não se traía, falava de si o tempo ... «Consultor Jurídico, 四月 12»
8
Exercício perfeito
... da Vida', Terrence Malick ainda tenta: uma meditação sobre os caminhos da natureza. O resultado é um longo videoclipe da Enya, pretensioso e rebarbativo. «Correio da Manhã, 九月 11»
9
Nietzsche y la actualidad española
El rebarbativo Nietzche tenía una soterrada simpatía por nuestra nación. Pese a sus firmes identidad y adhesión católicas –tan despreciadas en términos ... «El Imparcial, 七月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Rebarbativo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rebarbativo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH