下载应用程式
educalingo
rebentado

在"葡萄牙语"词典里rebentado}的意思

词典

葡萄牙语中REBENTADO的发音

re · ben · ta · do


REBENTADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REBENTADO押韵的葡萄牙语 单词

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · pintado · plantado · representado · sentado

REBENTADO一样开头的葡萄牙语单词

rebeloso · rebencaço · rebencada · rebenque · rebenqueado · rebenqueador · rebenquear · rebenta-boi · rebentação · rebentamento · rebentar · rebentão · rebentãozal · rebente · rebentina · rebentinha · rebentino · rebento · rebentona · rebenzer

REBENTADO一样开头的葡萄牙语单词

acidentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · orientado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

葡萄牙语近义词词典里rebentado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«REBENTADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«rebentado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rebentado»的25种语言翻译

翻译者

REBENTADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rebentado25种语言翻译

该章节所呈现的将rebentado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rebentado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

破获
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Busted
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

भंडाफोड़
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ضبطت
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

лопнул
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

rebentado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

busted
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Busted
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menumpaskan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

gesprengt
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

逮捕
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

체포
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

di cekel
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vỡ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அழித்தொழித்த
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

उघडकीस आणले
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

baskın
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sballato
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

odpadł
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

лопнув
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

arestat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σπασμένο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Busted
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

busted
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ferska
5 数百万发言者

rebentado的使用趋势

趋势

词语 «REBENTADO»的使用趋势

rebentado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rebentado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rebentado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REBENTADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rebentado的用法。与rebentado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Vida Verdadeira de Domingos Xavier
«De todos os cantos da prisão chegaram vultos que se sentaram, silenciosos, à volta do irmão a morrer.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
2
O sol nasce sempre (fiesta) [The Sun Also Rises]
Estou tremendamente rebentado – respondeu Mike. – Devo dinheiro a toda a gente. Não te devo dinheiro? – Montes. – Devo a toda a gente dinheiro. Esta noite pedi cem pesetas emprestadas ao Montoya. – Pediste um raio – disse eu.
Ernest Hemingway, 2011
3
Quadro chronológico das peças mais importantes sobre a ...
Tendo rebentado no dia 10 do corrente huma sediçao na Cidade de Barbacena, onde foi acclamado hum Presidente intruso com a mais flagrante violação das Leis, e da propria Constituição do Estado; e convindo que todos osMi‹neiros ...
‎1844
4
Historia de Portugal: nos secules XVII e XVIII
isw de Mazagão, que, tendo rebentado algumas sedições em Portugal, lhe encommendava muito aquelle presidio, que o duque de Medina Sidonia auxiliaria com todas as suas forças O recado veiu tarde. Succedeu o mesmo com todas as ...
Luis Augusto REBELLO DA SILVA, 1869
5
Compendio da historia do Brasil ... Com retratos
Cumpre tambem notar, que se não tivesse rebentado esta sedição na Côrte, ou fosse abafada logo á nascença, o que talvez não teria sido muito difiicil, haveriam apparecido movimentos sediciosos nas Provincias, attentas a impopularidade ...
J ..... -J ..... Abreu e Lima, 1843
6
Compendio da historia do Brasil
Cumpre tambêm notar, que se não tivesse rebentado esta sedição na Corte, ou fosse abafada logo á nascença, o que talvez não teria sido muito difficil , haveriam apparecido movimentos sediciosos nas Provincias, attentas a impopularidade ...
José Ignácio de Abreu e Lima, 1843
7
A Estrela do Sul:
—Oqueé singular — disse ele no meio do espanto geral — não é que a pedra tenha rebentado nestas condições, massimque esperasse até hoje parao fazer. Ordinariamente acontece isto mais cedo, pelo menos duranteos dez primeiros ...
Júlio Verne, 2013
8
Ter e Nao Ter [To Have and Have Not]
Ainda havia três garrafas de «Tropical». O Frankie estava tão arreliado como eu. Não sei por que havia de estar, mas o caso é que parecia. E dava-me palmadas nas costas e abanava a cabeça. Pois assim era. Estava rebentado.
Ernest Hemingway, 2011
9
O Brasileiro Censor
Para contrabalançar esta má nova, algumas pes` soas tem espalhado, que havia rebentado em Columbia huma insurreição á favor do Rey Fernando: mas esta noticia nem l'ez impressão, nem foi accreditada. -Ivlum dos maiores exem los de  ...
[Anonymus AC09768412], 1828
10
Gazeta de Lisboa
Nenhum valor encerrão para a defeza do réo os documentos que produzio desde 11. 953 até li. 961 , nos quaes algumas Authoridades e Camarás dos conselhos vizinhos attestâo o facto notório de não haver rebentado a rebellião naquelles ...

包含词语«REBENTADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rebentado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
FIFA investiga Ángel Villar e Franz Beckenbauer
Apesar de as dúvidas em relação a estes processos persisterem na praça pública há já alguns anos, só depois de, em Maio último, ter rebentado o escândalo ... «Jornal de Negócios - Portugal, 十月 15»
2
Voo Aer Lingus. Luso-angolana foi libertada mas continua a ser …
Uma delas terá rebentado, causando a sua morte por overdose durante a viagem. John Gurjão iria estudar Inglês em Dublin, cidade onde a luso-angolana ... «Expresso, 十月 15»
3
Jovem que morreu em voo para Dublin tinha droga no estômago
Um dos invólucros com a droga terá rebentado em pleno voo, o que explica a agitação do passageiro durante o percurso e que conduziu ao desvio do avião ... «Jornal de Notícias, 十月 15»
4
Mulher dá a luz a quase 10.000 km de altura
Cerca de 6 horas após a descolagem, bem sobre o Pacífico, a mulher fez saber aos assistentes de bordo que as águas tinham rebentado. Rapidamente ... «euronews, 十月 15»
5
Volkswagen já está a perder quota de mercado na Europa
Os dados da ACEA parecem indicar que, apesar de o escândalo ter rebentado na segunda metade do mês, já se sentiu algum efeito, escreve a Bloomberg, ... «Observador, 十月 15»
6
"Platini colaborou muitos anos com a máfia da FIFA"
No início de junho, poucos dias depois de ter 'rebentado' o escândalo de corrupção na FIFA, Romário tinha pedido ao Senado brasileiro uma investigação ... «Sapo Desporto, 十月 15»
7
Cabeço de amarração envolvido em acidente mortal no Pico com …
Dias antes, outros dois cabeços de amarração haviam rebentado no porto da Madalena, igualmente na ilha do Pico, quando um barco da Transmaçor tentava ... «Açoriano Oriental, 十月 15»
8
Especialista defende em comissão açoriana alternativas à …
Dias antes, outros dois cabeços de amarração haviam rebentado no porto da Madalena, igualmente no Pico, quando um barco da Transmaçor tentava atracar. «Açoriano Oriental, 十月 15»
9
Inundação em prédio na Rua Amorim Rosa em Tomar
Pensa-se que um tubo terá rebentado numa das divisões da casa mas também foi avançado que teria deixado, inadvertidamente, uma torneira aberta na ... «Cidade de Tomar, 十月 15»
10
Falcao continua sem convencer Mourinho
Este quando estava em forma o Villas Boas o quis no Chelsea foi no Mónaco depois de rebentado o Mourinho quero transformar-se numa máquina de golo o ... «A Bola, 十月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rebentado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rebentado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH