在"葡萄牙语"词典里reenvidar}的意思

在葡萄牙语中REENVIDAR的发音

re · en · vi · dar

葡萄牙语动词REENVIDAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu reenvido

tu reenvidas

ele reenvida

nós reenvidamos

vós reenvidais

eles reenvidam

Pretérito imperfeito

eu reenvidava

tu reenvidavas

ele reenvidava

nós reenvidávamos

vós reenvidáveis

eles reenvidavam

Pretérito perfeito

eu reenvidei

tu reenvidaste

ele reenvidou

nós reenvidamos

vós reenvidastes

eles reenvidaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu reenvidara

tu reenvidaras

ele reenvidara

nós reenvidáramos

vós reenvidáreis

eles reenvidaram

Futuro do Presente

eu reenvidarei

tu reenvidarás

ele reenvidará

nós reenvidaremos

vós reenvidareis

eles reenvidarão

Futuro do Pretérito

eu reenvidaria

tu reenvidarias

ele reenvidaria

nós reenvidaríamos

vós reenvidaríeis

eles reenvidariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu reenvide

que tu reenvides

que ele reenvide

que nós reenvidemos

que vós reenvideis

que eles reenvidem

Pretérito imperfeito

se eu reenvidasse

se tu reenvidasses

se ele reenvidasse

se nós reenvidássemos

se vós reenvidásseis

se eles reenvidassem

Futuro

quando eu reenvidar

quando tu reenvidares

quando ele reenvidar

quando nós reenvidarmos

quando vós reenvidardes

quando eles reenvidarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

reenvida tu

reenvide ele

reenvidemosnós

reenvidaivós

reenvidemeles

Negativo

não reenvides tu

não reenvide ele

não reenvidemos nós

não reenvideis vós

não reenvidem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

reenvidar eu

reenvidares tu

reenvidar ele

reenvidarmos nós

reenvidardes vós

reenvidarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

reenvidar

Gerúndio

reenvidando

Particípio

reenvidado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REENVIDAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到reenvidar的25种语言翻译

该章节所呈现的将reenvidar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«reenvidar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: 再加注
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Reenvía
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Reenvide
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: ререйз
• 葡萄牙语: reenvidar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: Reenvide
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: Reenvide
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: リレイズ
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 리 레이즈
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: Tekrar yükseltme
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: przebicie
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: ререйз
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): reraise
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: återhöjning
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: reraise

与 «REENVIDAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现reenvidar的用法。与reenvidar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Restaur. Tom. 1./. 656. REENVIDADO, p. pass, de Reenvidar. REENVIDAR, v. at. Tornar a envidar, ou dobrar a parada ao que envidou. REESPERÁDO, p. pass, de Reesperar. REESPERAR , r. at. Tornar a esperar. Hist, do Futuro, п. 21. p. 19.

António de Morais Silva, 1823

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Reenvidar, v. a. farer segundo envite ( no iogo. ) Reeiperade , p. p. de reespe. rar . Reespcrar , v. a. tomar a esperar. Reespumas , a. f. o assucar fette da escuma da primeira скита. Reestabelecer , v. a. tornar а eftabelecer , urna fabrica cet.

‎1819

Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...

Een herbouwer , weder opbouwer. Reedificadóra. Een herbouwfter , weder opbouwftcr. Reedeficár. Herbouwen , weder opbouwen. Reenchér. Hervullen , weder opvullen. Reenvidar. Debelofte, met een voordeeligebyvoeging hernieuwen.

Abraham Alewyn, 1718

Vocabulario portuguez & latino ...

In cinerem vertere ,(to,verti, Reenvidar no jogo. Tornar a en» •uetjtm.) Cumquefms lot as populis incen- vidar. Depojîtâ iterum pecuniâ altquem diagentes , in cinerem vertunt. Quando provocare tn aleam. o íogo, postodebayxo.metiver reduzi» ...

Rafael Bluteau, 1720

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

Reeneher, v. a. remplir de nouveau Reenvidar, v. a. doubler la mise (au jeu) Refalsado , adj. m. da, f. faux, ausse, trompeur, euse Refazcr, v. a. refaire, réparer , rajuster Refeito, adj. m. ta,/, partie. Refrga, s. f. coup de vent rapide , bouffée de  ...

‎1812

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Reenvidar , r. a. Tomar a wii*\ , ou dobrar a parada ao que «wiw. ReeTperar , v. a. Tornar a efptw. Reefpuiras , f. f . Acucar fêitoik* -j cumas. Recíhbe'ecer , v. a. Tornar a eñaklj cer.' Commumiriente efcreverrosBl tabelecer. ReeNportar , v. a. ...

Diccionario de lingua portuguesa,

Restaur. Тот. i. / 656. REENVIDADO, p. pass, de Reenvidar. REENVIDAR , v. at. Tornar a envidar , ou dobrar a parada ao que envidou. REESPERÁDO , p. pass, de Reesperar. REESPERÁR , v. at Tornar a esperar. Hist, do Futuro , и. ai. p. 19.

António de Morais Silva, 1813

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...

reensaye ≈ reensayo m. second test or trial. [From ensayo.] reenviar t. to resend. [re- + enviar.] reenvidar t. to raise the bid (cards). [re- + envidar.] reenvío m. a forwarding. [re- + envío.] reenvite m. raised bid (cards). [re- + envite.] reestrenar t.

Edward A. Roberts, 2014

Portuguese & English

Reenvidado, p. of Reenvidar, r. n. (a term of game at cards,) to revie, tochallenge, invite, or vie again. Reesperar, v. a. to wait, to expect again. Reespuma, s. f. [in the Brasils,] a son of sugar. Reestabelecer, v. a. to re-esta- hlish, to establish ...

Antonio Vieyra, 1813

A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...

Reenchér: To fill up again, or to replcnifh. Reenvidar : To renew a promift or agreement with an advance. Refalíáda cóufa : That is wily, crafty, or that often Jhifts its skin. Refalfadaménte : Craftily or de- ceitfully. Refalfaménto : T) eceitfulnefs,craf- ...

‎1701

包含词语«REENVIDAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语reenvidar在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Majo abordará con Herrera que se deleguen las competencias …

... Llorente, supone uno “de los lastres más grandes que tiene en la actualidad la Diputación que debe “reenvidar sus derechos ante la Junta y el Gobierno”. «leonoticias.com, 七月 15»

Diccionario de póker (II): Palabras de la G a la Z para ser el rey de la …

Re-raise: Resubir o reenvidar después de que el rival haya realizado una apuesta precedente. Es una buena forma de proteger nuestra jugada o de farolear. «elEconomista.es, 五月 15»