下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里reesposar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中REESPOSAR的发音

re · es · po · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REESPOSAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词REESPOSAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu reesposo
tu reesposas
ele reesposa
nós reesposamos
vós reesposais
eles reesposam
Pretérito imperfeito
eu reesposava
tu reesposavas
ele reesposava
nós reesposávamos
vós reesposáveis
eles reesposavam
Pretérito perfeito
eu reesposei
tu reesposaste
ele reesposou
nós reesposamos
vós reesposastes
eles reesposaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reesposara
tu reesposaras
ele reesposara
nós reesposáramos
vós reesposáreis
eles reesposaram
Futuro do Presente
eu reesposarei
tu reesposarás
ele reesposará
nós reesposaremos
vós reesposareis
eles reesposarão
Futuro do Pretérito
eu reesposaria
tu reesposarias
ele reesposaria
nós reesposaríamos
vós reesposaríeis
eles reesposariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reespose
que tu reesposes
que ele reespose
que nós reesposemos
que vós reesposeis
que eles reesposem
Pretérito imperfeito
se eu reesposasse
se tu reesposasses
se ele reesposasse
se nós reesposássemos
se vós reesposásseis
se eles reesposassem
Futuro
quando eu reesposar
quando tu reesposares
quando ele reesposar
quando nós reesposarmos
quando vós reesposardes
quando eles reesposarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reesposa tu
reespose ele
reesposemosnós
reesposaivós
reesposemeles
Negativo
não reesposes tu
não reespose ele
não reesposemos nós
não reesposeis vós
não reesposem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reesposar eu
reesposares tu
reesposar ele
reesposarmos nós
reesposardes vós
reesposarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reesposar
Gerúndio
reesposando
Particípio
reesposado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REESPOSAR押韵的葡萄牙语 单词


ababosar
a·ba·bo·sar
aformosar
a·for·mo·sar
apoteosar
a·po·te·o·sar
arraposar
ar·ra·po·sar
curiosar
cu·ri·o·sar
desentrosar
de·sen·tro·sar
desposar
des·po·sar
disposar
dis·po·sar
dosar
do·sar
enraposar
en·ra·po·sar
entrosar
en·tro·sar
erosar
e·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
mariposar
ma·ri·po·sar
posar
po·sar
prosar
pro·sar
raposar
ra·po·sar
rosar
ro·sar
tosar
to·sar

REESPOSAR一样开头的葡萄牙语单词

reenvio
reequilibrar
reequilíbrio
reequipar
reerguer
reescalar
reescalonamento
reescalonar
reescrever
reesperar
reespumas
reestampar
reestimular
reestruturação
reestruturado
reestruturar
reestudar
reestudo
reevocação
reevocar

REESPOSAR一样开头的葡萄牙语单词

anastomosar
ancilosar
anquilosar
aprosar
avosar
cianosar
enformosar
equimosar
esclerosar
exostosar
flogosar
grosar
gulosar
maltosar
manhosar
necrosar
ptosar
sinuosar
trombosar
ventosar

葡萄牙语近义词词典里reesposar的近义词和反义词

近义词

«reesposar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REESPOSAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到reesposar25种语言翻译
该章节所呈现的将reesposar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«reesposar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

reesposar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Reesposar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To repose
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

reesposar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

reesposar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Чтобы отдохнуть
278 数百万发言者

葡萄牙语

reesposar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

reesposar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Reposer
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

reesposar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Zu ruhen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

reesposar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

reesposar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

reesposar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

reesposar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

reesposar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

reesposar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

reesposar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

reesposar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

reesposar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

reesposar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

reesposar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

reesposar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

reesposar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

reesposar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

reesposar
5 数百万发言者

reesposar的使用趋势

趋势

词语 «REESPOSAR»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«reesposar»在不同国家的使用频率。
reesposar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«reesposar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

reesposar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REESPOSAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现reesposar的用法。与reesposar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Portuguese-English Dictionary
DAR. reerguer [e-e] [5] (v.t.) to raise again; (v.r.) to rise again. reescrever [e-e] (v.t. ) to rewrite. reesposar [e-e] (v.t.) to remarry. reestabelecer [e-e] (».) = RESTABELECER. reestampar [e-e] (v.t.) to reprint. reestudar |e-e] (v.t.) to re-study .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
(De reesposar). REESPOSAR, o. i. Casar novamente com o mesmo cônjuge, depois de divórcio. ♢ V. p. Esposarem-se novamente os esposos divorciados: os esposos divorciados reesposaram-se. (Do pref. re e esposar-se). REESPUMAS, s.
3
O Fantasma romantico e outros ensaios
A consequência foi que, por volta de 1930, a fim de reesposar a ideologia do progresso, um neomodernista como Auden não podia deixar de se sentir consideravelmente alienado — pelo menos em espírito — do modernismo. Precisamente ...
José Guilherme Merquior, 1980
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se reesposou; esposado de novo. REESPOSAR, v. t. d. — Re + esposar. Tornar a esposar. / V. p. Casar-se novamente com o mesmo cônjuge, depois de divórcio. REESPUMAS, s. f. pi. — Re + espumas — Bros. Açúcar feito da espuma  ...
5
Dictionnaire français-portugais et portugais-français
... a. acalmar; pousar (Se") v* P* descansar, rëpousar; dormir J assentar (o liquor) . Reposoir, s. m. altar temporario J tina (He repousaranil). Repouter, ». i, reesposar. HEP Repoussable , adj. repugna*»! Repoussant, e, adj. мсою , répugnante.
Joseph da Fonseca, 1847
6
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
reesposar. Rcpous subie , adj. rrpiignavel. Repoussant, e , adj. bmoso , répugnante. Repcu s sèment t s. m. repellimenlo ; coûte (d'arma-de-fogo). Repousser, ». a. repellir ; empurrar; réfutai objeeçao (v. n.) rebrular; dar couce (a espingarda).
Joseph da Fonseca, 1836

参考文献
« EDUCALINGO. Reesposar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/reesposar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z