下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里remessa}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中REMESSA的发音

re · mes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMESSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REMESSA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«remessa»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

装船

Remessa

汇款是移民送到原籍国的钱款,对发展中国家来说是相当可观的。 2005年,汇款额达到1670亿美元,是仅次于外国直接投资的发展中国家在全球范围内的第二大(按数量)融资来源。 富国向发展中国家提供的公共援助只占移民转移的一半。 上述金额为1670亿欧元完全是根据发送国和接受国的官方统计数字,而不考虑大量非正式,实物或金属黄金的转移。 每年的资金数额如此之​​大,以至于在一些国家,它们已经超越了传统的出口产品,成为国民经济的主要收入来源。 主要受援国为:印度(2004年为217亿美元),中国(21.3(墨西哥(18.1),菲律宾(7.4))。 As remessas são quantidades de dinheiro enviadas por emigrantes a seus países de origem e representam uma soma considerável para os países em desenvolvimento. Em 2005, as remessas foram avaliadas em 167 bilhões de dólares , o que as tornam a segunda fonte (em volume) de financiamento dos países em desenvolvimento em escala mundial, atrás somente dos investimentos diretos do exterior. A ajuda pública repassada pelos países ricos aos países em desenvolvimento representa apenas a metade das somas transferidas pelos emigrantes. O montante referido acima de 167 bilhões tem como base exclusivamente as estatísticas oficiais, tanto dos países remetentes quanto dos recipiendários, não tomando em conta que elevados valores são transferidos extra-oficialmente, em espécie, ou em ouro metálico. As quantidades anuais de dinheiro são tão significativas que, em alguns países, superaram as exportações tradicionais como principal fonte de ingressos da economia nacional. Os principais países recipiendários são: Índia (21,7 bilhões de dólares em 2004 ), China (21,3(, México (18,1), Filipinas (7,4).

点击查看«remessa»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REMESSA押韵的葡萄牙语 单词


Bessa
bes·sa
Vanessa
va·nes·sa
abadessa
a·ba·des·sa
alcaidessa
al·cai·des·sa
compressa
com·pres·sa
condessa
con·des·sa
confessa
con·fes·sa
depressa
de·pres·sa
dogaressa
do·ga·res·sa
essa
es·sa
homessa
ho·mes·sa
nessa
nes·sa
oressa
o·res·sa
pressa
pres·sa
promessa
pro·mes·sa
ravessa
ra·ves·sa
ressa
res·sa
revessa
re·ves·sa
travessa
tra·ves·sa
viscondessa
vis·con·des·sa

REMESSA一样开头的葡萄牙语单词

remeneio
remenicar
remeniqueio
remense
rementir
remercear
remerecedor
remerecer
remergulhar
remergulho
remessar
remessão
remessista
remesso
remestrar
remestre
remetedeira
remetedura
remetente
remeter

REMESSA一样开头的葡萄牙语单词

abscissa
assa
bossa
cassa
clarissa
condestablessa
devassa
estravessa
lissa
magnessa
massa
melissa
missa
mossa
nossa
ossa
passa
possa
sobessa
sovessa

葡萄牙语近义词词典里remessa的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«REMESSA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«remessa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
remessa的葡萄牙语近义词

«remessa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REMESSA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到remessa25种语言翻译
该章节所呈现的将remessa由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«remessa»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

装船
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Envío
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Shipping
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

लदान
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شحنة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

отгрузка
278 数百万发言者

葡萄牙语

remessa
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জাহাজে প্রেরিত কাজ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

expédition
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

penghantaran
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Sendung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

出荷
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

선적
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

kintunan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

lô hàng
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கப்பலில்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

चढविणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kargo
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

spedizione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

przesyłka
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

відвантаження
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

expediere
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Αποστολή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verskeping
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

transport
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

forsendelse
5 数百万发言者

remessa的使用趋势

趋势

词语 «REMESSA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«remessa»在不同国家的使用频率。
remessa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«remessa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

remessa的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REMESSA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现remessa的用法。与remessa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
Remessa ou ingresso de Rendimentos ao/do Exterior Operação financeira entre agente econômico nacional e agente econômico estrangeiro envolvendo o ingresso ou remessa de recursos em decorrência da exploração de obras ou outros ...
Martins,vinicius
2
Tratado de cambios ...
depois , pela seguinte proporção se acha a remessa 103,22 : 100 : : 600000 : remessa = 680658 7. ° Achando primeiro o lucro da unidade , pela pro« porção seguinte 475 : 475 — 459,6876 :: 1:L = 0,Q32 , e depois a remessa por esta ...
Izidoro Gomes da Guerra, 1837
3
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
2069. 1708, junho, 10, Recife CARTA do almoxarife da Fazenda Real da capitania de Pernambuco, Manoel Lopes Santiago, ao rei [D. João V] sobre a remessa de três paus de soleira e um meão no navio Nossa Senhora de Nazaré, do qual ...
‎2006
4
Necropsia e remessa de material para laboratório em medicina ...
Alteracoes cadavericas; Tecnica de necropsia; Sinonimia; Etimologia; Definicao; Importancia; Material necessario; Identificacao do cadaver; Exame geral do cadaver; Abertura do cadaver e exame das visceras; Abertura do cranio e exame do ...
A. C. Vasconcelos, 1986
5
Diário do governo: 1822
... a remessa dos Autos ao dito Thesouro, maior demora na arrecadaçao da divida, como seconhe- ceo o Dezembargador Procurador da Fazenda na sua resposta sobre o referido objecto. Lisboa 22 de Abril da 1822 2 Sebastiüo José de ...
6
Parceiros Da Inclusao Escolar
ESTADUAL Ia. opção 2a.opção 3a.opção Ia. remessa 179 107 69 2a. remessa 29 40 13 PARTICULAR 37 11 14 ESTADUAL Ia. opção 2a. opção 3a. opção Ia. remessa 220 111 45 2a. remessa 58 26 7 PARTICULAR 24 23 11 ESTADUAL Ia.
Magali Bussab Picchi, 2002
7
Direito Processual Do Trabalho
I- proferida contra a União, o Estado e o Município [...] Cabe remessa necessária, endereçada a Tribunal Regional, das decisões das Varas do Trabalho que condenem a Fazenda Pública em todos os níveis. Quando a lei fala em decisões  ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
8
Refatoração: Aperfeiçoamento e Projeto
double preço() { // preço é o preço base - desconto pela quantidade + remessa final double preçoBase = _quantidade * _preçoDoItem; return preçoBase - Math. max(0, _quantidade - 500) * _preçoDoItem * 0.05 + Math.min(preçoBase * 0.1, ...
Martin Fowler
9
Luta pela borracha no Brasil
Se a remessa mandada para Cinga- pura em 11 de junho de 1877 consistia em mudas de Cross, então elas podem ter constituído uma porcentagem desproporcional do material genético malaio. Essa hipótese foi avançada amiúde pelo ...
Warren Dean, 1989
10
Economia Internacional
O custo de remessa de um produto de um ponto a outro é determinado por diversos fatores, incluindo distância, tamanho, peso, valor e volume total de troca entre os dois pontos em questão. Para se ter uma ideia da média de impacto dos  ...
Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima

包含词语«REMESSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语remessa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ministério da Saúde libera remessa de R$ 2,4 milhões para Hospital …
De acordo com o prefeito, a remessa liberada será empregada para atualização dos pagamentos. Atualmente, 400 trabalhadores atuam no canteiro de obras. «NE10, 十月 15»
2
SC recebe 35% restantes da remessa de vacinas que substituem a …
A vacina tetra viral, que protege contra o sarampo, difiteria, tétano e varicela, está em falta em todo país. A remessa de doses para Santa Catarina foi de 65%. «Globo.com, 九月 15»
3
PF investiga grupo de estrangeiros que fazia remessa ilegal ao …
A Polícia Federal cumpre 18 mandados de busca e apreensão nesta sexta-feira (28) em São Paulo e em Indaiatuba, no interior paulista, em uma operação ... «Olhar Direto, 八月 15»
4
Remessa líquida de lucros e dividendos soma US$ 2509 bilhões …
BRASÍLIA - As empresas remeteram US$ 2,509 bilhões em lucros e dividendos para o exterior no mês de junho, após remessa de US$ 1,946 bilhão em maio, ... «Valor Economico, 七月 15»
5
Eduardo Cunha oficializa sigilo sobre nomes de suspeitos de …
Eduardo Cunha oficializa sigilo sobre nomes de suspeitos de remessa ilegal ao ... contratada pela CPI da Petrobras para identificar remessas ao exterior de ... «Estado de Minas, 七月 15»
6
PayPal compra Xoom, serviço de remessa internacional de dinheiro
O usuário pode fazer remessas a partir do site ou app móvel do serviço, rastrear transferências e definir como o destinatário receberá o dinheiro (depósito em ... «Tecnoblog, 七月 15»
7
Ação no Porto de Santos desarticula remessa ilegal de mercadorias …
Uma ação conjunta entre Polícia Federal e Receita Federal do Brasil no Porto de Santos desarticulou um esquema de remessa ilegal de mercadorias de luxo ... «A Tribuna, 六月 15»
8
Devedor não é responsável por erro na remessa do depósito judicial
Devedor não pode ser responsabilizado por erro na remessa do depósito bancário judicial. Com esse entendimento, a 10ª Turma de Tribunal Regional do ... «Consultor Jurídico, 六月 15»
9
Remessa líquida de lucros e dividendos aumenta em abril
BRASÍLIA - As empresas remeteram US$ 2,358 bilhões em lucros e dividendos para o exterior no mês de abril, após remessa de US$ 1,199 bilhão em março, ... «Valor Economico, 五月 15»
10
PF investiga remessa de R$ 33 milhões feita por marqueteiro do PT …
A Polícia Federal abriu investigação para apurar uma remessa de US$ 16 milhões (cerca de R$ 33 milhões), de Angola para o Brasil, feita pelo marqueteiro do ... «R7, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Remessa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/remessa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z