下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里repreendido}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中REPREENDIDO的发音

re · pre · en · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPREENDIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REPREENDIDO押韵的葡萄牙语 单词


aprendido
a·pren·di·do
arrependido
ar·re·pen·di·do
bandido
ban·di·do
compreendido
com·pre·en·di·do
confundido
con·fun·di·do
cândido
cân·di·do
defendido
de·fen·di·do
desprendido
des·pren·di·do
difundido
di·fun·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expandido
ex·pan·di·do
fundido
fun·di·do
mal-entendido
mal·en·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
respondido
res·pon·di·do
surpreendido
sur·pre·en·di·do
tendido
ten·di·do
vendido
ven·di·do

REPREENDIDO一样开头的葡萄牙语单词

reprecipitar
repreendedor
repreender
repreendimento
repreensão
repreensivelmente
repreensivo
repreensível
repreensor
repregar
reprego
repreguntar
reprender
reprendoiro
reprendouro
reprensão
represa
represadamente
represado
represador

REPREENDIDO一样开头的葡萄牙语单词

apreendido
boquifendido
contundido
desentendido
despendido
distendido
esplêndido
estendido
expendido
fendido
incendido
incompreendido
quadrifendido
rendido
rependido
rescindido
revendido
semifundido
subentendido
transfundido

葡萄牙语近义词词典里repreendido的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«REPREENDIDO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«repreendido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
repreendido的葡萄牙语近义词

«repreendido»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REPREENDIDO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到repreendido25种语言翻译
该章节所呈现的将repreendido由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«repreendido»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

训斥
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Reprendido
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Reprimanded
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

फटकार भी लगाई
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

توبيخ
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

выговор
278 数百万发言者

葡萄牙语

repreendido
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

লাঁছিত
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

réprimandé
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

ditegur
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

gerügt
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

叱責
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

징계
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ngecakaken
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Bị phạt
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கண்டனம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सक्त ताकीद
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

azarladı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rimproverato
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

reprymendę
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

догану
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

mustrați
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

επίπληξη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

berispe
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tillrätta
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

refset
5 数百万发言者

repreendido的使用趋势

趋势

词语 «REPREENDIDO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«repreendido»在不同国家的使用频率。
repreendido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«repreendido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

repreendido的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REPREENDIDO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现repreendido的用法。与repreendido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Ser repreendido(a). Receber repreensão severa. Receber bronca. O sinalizador é repreendido, recebe repreensão severa, recebe bronca. (Obs.: Este sinal deve ser usado na primeira pessoa: Eu levo, levei ou levarei bronca.) Ex.: Como não ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
2
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Fazer o sinal de esbofetear-me, esbofeteado(a). receber bronca (ser repreendido: o sinalizador recebe bronca, ele é repreendido) (inglês: to be scolded, to get scolded): expressão. O sinalizador recebe repreensão severa. Leva bronca.
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
3
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
Vailogo,que chegarás atrasado. Comentários: Ordem seguida da sua explicação . Atente ao verbo da primeira oração no imperativo. Que, aqui, equivale a pois. Conjunção coordenativa explicativa. 7. Ele se complicou, porissofoi repreendido.
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
4
A noite
Álvaro. é. repreendido. por. Nossa. Senhora. da. Conceição. No casamento da austera e madura Raquel com o nervoso e animado Ducal, ao Álvaro, ao entrar na igreja, pareceu-lhe que Nossa Senhora faiscasse seu olhar em sua direção.
Agostinho Both
5
Libertação da Imoralidade Sexual
Se um cristão está vivendo em algum padrão de comportamento inadequado e for repreendido por isso, o normal é que ele se entristeça. De fato, é bom que se entristeça mesmo, pois normalmente o filho de Deus vai se entristecer por ter ...
6
Um imenso Portugal: história e historiografia
uma antes e outra depois de repreendido pelos presos; e que quanto ao dizer que os diabos o levassem, isto disse muitas vezes, antes e depois de repreendido. E assim também depois de repreendido, tornou a dizer que não era cristão e ...
Evaldo Cabral de Mello, 2002
7
Dinamica de Grupo Aplicada a Psicologia Do Esporte
23. detesto ... 24. meu ponto fraco é ... 25. produzo muito mais quando... 26. fora do clube, eu .... 27. quando sou repreendido injustamente, eu ... 28. quando eu tenho uma grande dificuldade, eu ... 29. num grupo estranho, sinto medo de .
MARCIA PILLA DO VALLE, Rubio, Katia/valle,, 2007
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Continuou uma acalorada discussão , propondo durante ella Mr. Hume, que Mr. O'Connell fosse repreendido no seu lugar pelo Presidente, no que conveio também Lord MaiJuone e ...
9
Os excluídos: contribuição à história da pobreza no Brasil ...
Segundo este, tendo Francisco executado mal um serviço, foi repreendido e, calculamos, castigado. Armando-se de um canivete, o escravo, em seguida, fugiu pelo quintal do hotel, saltando o muro e indo queixar-se do ocorrido para seu ...
José Roberto do Amaral Lapa, 2008
10
Da glória ao suicídio
Quando foi repreendido, Saul justificou e foi novamente repreendido por Deus que mostrou através do profeta Samuel que o Senhor não tem prazer em sacrifício, mas o Seu prazer está em que se obedeça à Sua Palavra. Quando Saul 29 Da ...
Domingos Donizete de Oliveira

包含词语«REPREENDIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语repreendido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neto chama torcida para briga e é repreendido por neto de Luciano …
Paulo do Valle, neto do narrador Luciano do Valle, morto em abril de 2014, enviou uma carta ao comentarista da Bandeirantes, Neto, apresentador de "Os ... «Midiamax.com.br, 十月 15»
2
Kajuru é repreendido após chamar apresentador do “Jornal Hoje …
O apresentador Jorge Kajuru foi repreendido ao vivo durante o programa “TV Verdade” exibido ontem (7) pela TV Alterosa, afiliada do SBT em Minas Gerais. «Vox Notícias, 十月 15»
3
Mourinho é repreendido por mau-comportamento
O técnico do Chelsea, José Mourinho, foi repreendido de má conduta nos seus comentários pós-jogo, depois da derrota por 3 a 1 para o Southampton. «Goal.com, 十月 15»
4
Jesus repreendido só com multa
Comissão Disciplinar da Liga repreendeu Jorge Jesus e multou o técnico em cerca de 153 euros na sequência da expulsão no encontro entre a Académica e o ... «RTP, 九月 15»
5
Em programa na Record, Zeca Pagodinho chama Xuxa de …
TV » Em programa na Record, Zeca Pagodinho chama Xuxa de "Globeleza" e é repreendido Cantor foi atração musical do terceiro programa "Xuxa Meneghel", ... «Diário de Pernambuco, 九月 15»
6
Novela 'Além do Tempo': Ariel salva Bernardo e é repreendido por …
Sempre bem-intencionado, Ariel é um anjo que está vivendo entre os humanos, a fim de ajudá-los, no folhetim de Elizabeth Jhin. Contudo, ele já foi alertado ... «Purepeople.com.br, 八月 15»
7
Titãs negam terem repreendido manifestação durante show
'A gente não repreendeu ninguém, mas nesse clima de polarização você acaba sendo arrastado. As manifestações, têm discursos muito disparatados', diz o ... «O Dia Online, 八月 15»
8
Policial que prendeu Sandra Bland já havia sido repreendido por …
O policial do Texas que prendeu Sandra Bland após uma infração de trânsito já havia sido repreendido por “conduta anti-profissional” em um incidente em ... «Globo.com, 七月 15»
9
Lewis Hamilton almoçou com a rainha de Inglaterra e foi repreendido
Mas foi repreendido pela falta de modos, mal a refeição tinha começado. "Estava entusiasmado e comecei a falar com ela, mas ela apontou para a minha ... «Diário de Notícias - Lisboa, 六月 15»
10
Otaviano Costa é repreendido por Monica Iozzi ao arrotar na TV …
"Monica, o que acontece quando duas meninas lindas, finas e delicadas, tipo você, se juntam. O que acontece?", questionou Otaviano antes de chamar uma ... «Purepeople.com.br, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Repreendido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/repreendido>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z