下载应用程式
educalingo
resfolegado

在"葡萄牙语"词典里resfolegado}的意思

词典

葡萄牙语中RESFOLEGADO的发音

res · fo · le · ga · do


RESFOLEGADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESFOLEGADO押韵的葡萄牙语 单词

agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · delegado · desempregado · despegado · empregado · encarregado · legado · navegado · negado · pegado · pregado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

RESFOLEGADO一样开头的葡萄牙语单词

reservatório · reservável · reservense · reservista · resfolegadoiro · resfolegadouro · resfolegante · resfolegar · resfolgante · resfolgar · resfolgo · resfolguear · resfôlego · resfriadeira · resfriado · resfriadoiro · resfriador · resfriadouro · resfriamento · resfriar

RESFOLEGADO一样开头的葡萄牙语单词

abnegado · abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · bregado · colegado · desagregado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

葡萄牙语近义词词典里resfolegado的近义词和反义词

近义词

«resfolegado»的25种语言翻译

翻译者

RESFOLEGADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到resfolegado25种语言翻译

该章节所呈现的将resfolegado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«resfolegado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

哼了一声
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Breathless
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सूंघकर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شمها
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

фыркнул
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

resfolegado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

snorted
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Sans souffle
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

snorted
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

schnaubte
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ブレスレット
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

코로
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

snorted
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

khịt mũi
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

உள்ளப்படுகின்றன
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

snorted
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

homurdandı
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sbuffò
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

prychnął
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

пирхнув
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

pufni
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εισπνέεται
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

snork
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fnös
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sniffet
5 数百万发言者

resfolegado的使用趋势

趋势

词语 «RESFOLEGADO»的使用趋势

resfolegado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«resfolegado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

resfolegado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESFOLEGADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现resfolegado的用法。与resfolegado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Dia dos Prodígios
Um assobio átono e resfolegado. Ressonado e descarregativo. Uma flatulência de palato e língua. Um panavento postado no seu peito poderia pôr-se a girar. Mas Branca não se mexia, assente que tinha a cabeça sobre o lastro ondeado de ...
Lídia Jorge, 2011
2
Anathema: romance original
... o reverendo é filho bastardo de D. Chris- tovão da Veiga. « Mentira ! O padre era a explosão de colera menos evangelica que tem resfolegado pelos respiradouros d'um sacerdote... Erguido e provocante diante do conde, parecia dispor-se ...
Camilo Castelo Branco, 1858
3
A Esfinge dos Gelos:
Teriajá resfolegado, uma ou duasvezes,ao tempoaqueaestamos vendo! — Decertoque nãose trata duma baleia— confirmou Hardie, mestrecalafate. — Étalvez a carcaça dealgum navio abandonado... —Diabos a levem parao fundo!
Júlio Verne, 2013
4
Torquato, O Semeador De Revolucoes
Duda Eduardo, resfolegado após intermináveis jogos de amarelinha, piques, queimada e humana mula, sibila perguntas altamente adultas entre os vãos dos dois dentes frontais acidentados em involuntária marrada na cerca de mourões ...
Jamil Assadi
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... não resfólegue (você) não resfoleguemos (nós) não resfolegueis (vós) não resfóleguem (vocês) INFINITIVO IMPESSOAL resfolegar PARTICÍPIO resfolegado PRETÉRITO IMPERFEITO resfolegava resfolegavas resfolegava resfolegávamos ...
Bolognesi,joão
6
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
Era um murmúrio longo, resfolegado, vasto como de um mar. Uma cólera surda rugia ainda nas águas da ribeira, e para a terra inundada descia ainda do céu uma ameaça de cinza... À noite, porém tudo acabou. As nuvens dispersaram-se,  ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
7
Muita sorte e pouco juízo
Trocar o botijão vazio exigiria novas noites ninadas pelo resfolegado chaque- chuque da Maria Fumaça. Ueze Elias Zahran, então com 30 anos, desatou o nó de jeito próprio: criou a Copagás — quinta maior distribuidora de gás em bujão do ...
José Roberto de Alencar, 2002
8
A Esfinge Dos Gelos - Volume 1
Teria já resfolegado, uma ou duas vezes, ao tempo a que a estamos vendo! - Decerto que não se trata duma baleia - confirmou Hardie, mestre calafate. - E talvez a carcaça de algum navio abandonado... - Diabos a levem para o fundo!
Julio Verne, 2012
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Resbordo, s. m. marit. a ballast Resfolegado, ou Resfolgado. See port, a raft port. Respirado. — Resfolegar, to re- Rescaldar, v. much. a. to scald very collect, to recover oneself, to come to oneself again. RescCildo, s.m. (a Spanish word.) ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Breve Bosquejo Biográfico
Eduardo Borsato é genial teatrólogo, detentor de inúmeros prêmios nacionais e internacionais, autor que, com enorme facilidade, transita entre os mais variados gêneros: novela de rádio, noveka de televisão, novela literária, poesia, ...
Eduardo Borsato, 2012

包含词语«RESFOLEGADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语resfolegado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Super Bock Super Rock: o 2º dia
... através dos resfolegados Gramatik. Com um início mais tardio que o dia anterior, o Palco Super Bock foi a arena de luta para o rock de várias nacionalidades, ... «MYWAY, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Resfolegado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/resfolegado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH