下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里resignante}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中RESIGNANTE的发音

re · sig · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESIGNANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESIGNANTE押韵的葡萄牙语 单词


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

RESIGNANTE一样开头的葡萄牙语单词

residencial
residenciar
residente
residência
residir
residual
residuário
resignação
resignadamente
resignado
resignar
resignatário
resignável
resilição
resiliente
resiliência
resilir
resilível
resina
resinação

RESIGNANTE一样开头的葡萄牙语单词

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
emulsionante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

葡萄牙语近义词词典里resignante的近义词和反义词

近义词

«resignante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RESIGNANTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到resignante25种语言翻译
该章节所呈现的将resignante由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«resignante»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

resignante
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Resignador
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Resignant
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

resignante
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

resignante
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

resignante
278 数百万发言者

葡萄牙语

resignante
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

resignante
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Résidant
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

resignante
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

resignante
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

憤慨する
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

resignante
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

resignante
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

resignante
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

resignante
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

resignante
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

resignante
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

resignante
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

resignante
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

resignante
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

resignante
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

resignante
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

resignante
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

resignante
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

resignante
5 数百万发言者

resignante的使用趋势

趋势

词语 «RESIGNANTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«resignante»在不同国家的使用频率。
resignante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«resignante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

resignante的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESIGNANTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现resignante的用法。与resignante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Tratado pratico compendiario das pensões ecclesiasticas ...
formula, que se costumava já inserir em todas as bullas de resignação com reserva de pensão para o resignante; e tambem Van-Esp., de Jur. Ecclesiast., P. 2, Sect. 3, Tit. 11, C. 9, n. 15. § 57 No primeiro dos ditos casos, quando a bulla não é ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1865
2
Vernei e a cultura do seu tempo
E deve-se sempre explicar pelo contexto da Bula, na qual o Resignante diz claramente ao Papa que o Beneficio praecisam residentiam non requirit. E daqui finalmente se segue que não avendo erro algum na exposisam dos feitos, nam á  ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
3
Elo, Entrelinhas & Alucinações
Tratava-se de uma estratégia de marketing subliminar que Astrolábio concebera num segundo de inspiração. Vasquez ouviria com olvidos moucos a todos os atores a representarem seu espetáculo resignante e iludirem a população, mas as ...
Daniel Ricardo Barbosa
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Resignante, s. f. pesioa <iue resigna. Resignar, v. a. renunciar, ge- ralmente _ se , sujeitar-se i vontade de Dens. Resignatario , s. m. ( Dir. С. ) o sujeito em quem se rezignou o beneficio. Resina , s. f. ( Bot. ) materia oleoza que , por si mesma ...
‎1819
5
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Consenso em materia beneficiai he a mençao feita nas Provizões de Resignaçao dadas em Roma com o consentimento do Resignante, ou de seu bastante Procurador. Consentimento he o concurso natural da vontade das Partes sobre hum ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
6
Curso de direito civil portuguez: ou commentario às ...
não possa renunciar para depois «Ia sua morte, se tem um filho legitimo, a administração do morgado em favor de 5su irmão segundo-genito ; e que se não tem aquelie, mas vem a têl-o depois da renuncia neste , por morte do resignante vá ...
Antonio Ribeiro de Liz Teixeira, 1848
7
Zaratempô!
... acostumar nunca-jamais com ele ronco do motor aqui na frente aie; passa não moço pega o 856 — oito-cinco-meia; trânsito hoje ixe acatruzando o mais resignante dos mortais; ei rapaz seja educado diacho senhora aí grávida Zaratempô!
Evandro Ferreira, 2005
8
O capitalismo como religião:
... antagonismo religioso, uma chamaria de resignante. Nesse antagonismo nada vejo além de ceticismo. Não chamo de religiosa uma humildade que nega todo conhecimento científico por duvidar, a exemplo de Hume, da validade da lei de ...
Walter Benjamin, 2013
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RESIGNANTE , s. c. Pessoa que resigna. V. do Arc. L. 5. c. 27. RESIGNAR, v.at. Renunciar : v. g. resignar o officio, beneficio. Bed. Cronol. J. 13. 696. f. Resignar a propria vontade; resignai-vos nas mäot de Deus. Arraes , 2. 20. e 10. 35.
António de Morais Silva, 1823
10
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
\O dinarias -polo suceffor , mandou mima @Με οσα” que as letras da retenção Γε εκΡεό!ΓΓεω logo (é fazer caso denenhüa razão deim pedimento,& declarou mais que 'acontecendo acbaremfe na Sê de Braga o Arcebispo resignante,& ΜΜΜ”, ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619

包含词语«RESIGNANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语resignante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Marcelo Díaz: “Es la final más justa que podía haber pasado”
... y la inédita sequía de goles en los tres partidos disputados, por fin la espina clavada fue extraída de la manera más resignante posible: goleando a Colo Colo ... «Todofutbol.cl, 六月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Resignante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/resignante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z