下载应用程式
educalingo
resolto

在"葡萄牙语"词典里resolto}的意思

词典

葡萄牙语中RESOLTO的发音

re · sol · to


RESOLTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESOLTO押韵的葡萄牙语 单词

absolto · assolto · convolto · desenvolto · envolto · impolto · ressolto · revolto · solto · volto

RESOLTO一样开头的葡萄牙语单词

reso · resolubilidade · resolução · resolutamente · resolutivo · resoluto · resolutório · resolúvel · resolvente · resolver · resolvido · resolvimento · resolvível · resopirina · resorbina · resorceno · resorcina · resorcinol · resorcílico · resort

RESOLTO一样开头的葡萄牙语单词

adulto · alto · asfalto · assalto · cobalto · consulto · contralto · culto · esbelto · falto · inculto · indulto · insulto · oculto · peralto · planalto · ressalto · salto · suelto · tumulto

葡萄牙语近义词词典里resolto的近义词和反义词

近义词

«resolto»的25种语言翻译

翻译者

RESOLTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到resolto25种语言翻译

该章节所呈现的将resolto由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«resolto»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

resolto
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Resuelto
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Resole
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

resolto
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

resolto
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

resolto
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

resolto
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

resolto
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Resole
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

resolto
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

resolto
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

Resole
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

resolto
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

resolto
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

resolto
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

resolto
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

resolto
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

resolto
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

resolto
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

resolto
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

resolto
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

resolto
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

resolto
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

resolto
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

resolto
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

resolto
5 数百万发言者

resolto的使用趋势

趋势

词语 «RESOLTO»的使用趋势

resolto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«resolto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

resolto的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESOLTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现resolto的用法。与resolto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza
RESOLTO , part. prêt, de refolver , defei- to v. g. ,, refolto em fumo „ Varia e Soufa. Afaufmho f. 2,2. v. refolvido. RESOLUÇXO , f. f. na'Quim. o aflo de refolver-fe , ou decompôr-fe о corpo , fepara- dos os feus principios , ou elementos. § Na Med.
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Resobrar, v. n. sobrar muito. Resolto , p. p. de resolver; desfeito. V. Resolvido. Resoluçio , s. f. dezignio que se tomou : intrepidez , ouzadia : decizáo de alguma difficuldade : illustracáo de qualquer questáo : _ de forças, froixidjo _ dos verves,  ...
‎1819
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
RESOLTO, J feito , derretido, dissolvido, desatado; firme , determinado, decidido a huma couza , animô- 7o , sem médo de practicar-se aquillo a que se rezol- vêo , confiado , práctico nos negócios , exercitado. O 2." part. regul. pas. dov.
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Sec. resolvente. §. Metboda resolutivo , o rnethodo analytico. { RESOLUTO , p, pass, e sup. de Resolver, des* feito , .derretido , orssolvido , desatado : v. g. os vapores do alambique resolutos em gotas d'agua. Vasconc. Node. V. Resolto, fig .
António de Morais Silva, 1813
5
O Ecco
Lfnage'em nome dö Sur. duque da Victoria, celebrá- ia>5 Um eonselho mtii alborotífÜo, do qual resolto» mandar ao «ÍH'ltic um extraordinario , pedindo-lhe que séparasse do seu ledo o Sr. Linaje, e desmenttVsca sua declaraçaô, ...
6
Cascas de noz
Envólvese na noite, longa pantasma gris, embutida entre o coche e monosílabos ausentes, cos dentes podres de enorme perdedor resolto, mentres se difuminan no ocaso as cores do ba- leiro, cornamentas de toxos, remuífios de estrume.
‎2000
7
Compendio de grammatica latina e portugueza
II. Reprimir , Reprimido , Représso , Applaudir. §. 36. Repôr , Reposto , Pór. §. 127. Requerer , Requerido , §. 127. Resentir , Resentido , Sentir. §. 129. II. Dever . §. 34. Resolver , Resolvido , Resoluto, Resolto , Reler, Retido , Rcteúdo , 1er. §.
José Vicente Gomes de Moura, 1850
8
Grammatica anglo-lusitanica & lusitano-anglica: or, A new ...
Sou seu servidor. Fagame Mercc': 'de dar meus beijamZBs em casa. V. M. intenta sacar ou remeter? NSZ' estou ainda resolto 6 que sareiz digame: o cambio para Amsterdam parecelhe que subirfi ou que baiXarfi? 3 They They talk Wariousty ...
J. Castro, 1751
9
GRIAL Revista Galega da Cultura
Digamos que o paso gráfico V/B simultaneamente co fonético -ena > -ta de Véndena > Bendia témolo resolto igualmente nun topónimo antigo mói enxebre, como é o luigués Varcena (aã. 100'9, 1038, 1112, etc.), hoxe Barcia 8, repetido nas ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
10
Academicas oraçoens phisico-anatomico-medico-cirurgicas, em ...
V ι :- η· ΤιιιιΒα advertido situsido o Mundo Apolino; que quandoo Flemam esta perfectamente resolto,on Maduro, e depois de Maduro, aberto, ja se Μάιος ε cura do Flcmaó. Porque cmtam o que remos que μποτ Ιω άιοΒιι. · ιι πό Λέστε vamos ...
Antoni Monravà i Roca, 1732

包含词语«RESOLTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语resolto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El PP busca apoyos para una suspensión de licencias para plantas …
... que se opone. Moreira sostiene que el problema, «que estaría resolto se Pontevedra contase cun novo PXOM», se vuelve a repetir dos años después. «La Voz de Galicia, 十月 15»
2
Las viviendas de protección oficial pasan a tener bonificación en el IBI
... día 1 de xaneiro de cada ano, aínda que nese momento non estean recoñecidas aínda como tal porque non se deron resolto os trámites correspondentes», ... «La Voz de Galicia, 十月 15»
3
COPA DATA soluciones para Smart Factory en SPS IPC Drives
Las soluciones y tecnologías conjuntas con resolto informatik GmbH ofrecen la recogida y evaluación de los datos requeridos de los entornos de producción. «infoPLC Automatización Industrial News, 十月 15»
4
Don José celebra sus 50 años de sacerdocio en Cambados
Ahora ya no se encuentra a los chicos tirados en el atrio de San Benito pero «o problema non está resolto». Sigue habiendo demasiado silencio, «do que ... «La Voz de Galicia, 十月 15»
5
zenon för Smarta Fabriker - Intelligent samverkan mellan människa …
Lösningen baserad på COPA-DATA GmbH och resolto informatik GmbH, ger möjlighet till sammanställning och utvärdering av all nödvändig data från ... «Mynewsdesk, 十月 15»
6
zenon für die Smart Factory: Maschinen, Produkte und Menschen …
"Zusammen mit resolto können wir eine Informationsgrundlage schaffen, um verborgenes Wissen nutzbar zu machen, Entwicklungen frühzeitig zu erkennen und ... «Computerwelt, 十月 15»
7
Piden que se anule el desalojo del edificio Pintos en el pleno
... viviendas de este edificio «por non ter resolto en 25 anos o problema legal no que se atopa o edificio», declaró el portavoz de la comunidad de vecinos. «La Voz de Galicia, 十月 15»
8
O Bolo deja sin el obradoiro de emprego a Viana y A Veiga
En el mes siguiente, septiembre, era firmada la resolución que aprobó el obradoiro de emprego. "Cando todo estaba feito e resolto, un día antes de contratar, ... «La Región, 十月 15»
9
PP y PSOE se lanzan a la cara los contenedores soterrados
... o PP estaría resolto en quince días e xa levamos máis de cen e segue sen resolverse?», se preguntó el portavoz socialista, José Ángel Vázquez Barquero. «La Voz de Galicia, 九月 15»
10
El club ya mira al futuro
O lóxico é unha liga de 19 equipos, o COB estaría pola labor, pero en ningún caso o noso equipo podería salir perxudicado nesta aventura unha vez resolto o ... «La Región, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Resolto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/resolto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH