下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里restituição}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中RESTITUIÇÃO的发音

res · ti · tu · i · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTITUIÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESTITUIÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«restituição»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

退

Restituição

从拉丁恢复原状的恢复原状,最初的意思是恢复原状,重新整合,更换或更换。 因此,在法律术语中,普遍而广义的赔偿要么表达事物的回归,要么回到原来的状态。 这样,归还就是归还,归还或归还给合法所有者或合法应有的权力。 在这方面,退款确立了责任并创造了义务。 Restituição, Do latim restitutio, de restituere, é originalmente tomado na mesma significação de restabelecimento, reintegração, reposição ou recolocação. Nesta razão, na terminologia jurídica, restituição, em acepção comum e ampla, quer exprimir a devolução da coisa ou o retorno dela ao estado anterior. Desse modo, restituir é devolver, dar de volta, ou recolocar a coisa em mãos de seu legítimo proprietário ou em poder de quem licitamente deve estar. neste aspecto,a restituição funda um direito e gera uma obrigação.

点击查看«restituição»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RESTITUIÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


arguição
ar·gui·ção
atribuição
a·tri·bui·ção
constituição
cons·ti·tu·i·ção
contribuição
con·tri·bu·i·ção
despoluição
des·po·lu·i·ção
destituição
des·ti·tu·i·ção
destruição
des·tru·i·ção
diluição
di·lu·i·ção
diminuição
di·mi·nu·i·ção
distribuição
dis·tri·bu·i·ção
fruição
fru·i·ção
instituição
ins·ti·tu·i·ção
intuição
in·tu·i·ção
perseguição
per·se·gui·ção
poluição
po·lu·i·ção
prostituição
pros·ti·tu·i·ção
reconstituição
re·cons·ti·tu·i·ção
redistribuição
re·dis·tri·bui·ção
retribuição
re·tri·bu·i·ção
substituição
subs·ti·tu·i·ção

RESTITUIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

restilar
restilho
restilo
restinga
restingal
restingão
restingueiro
restinguir
restionáceas
restir
restito
restituidor
restituir
restituído
restituível
restitutório
restiva
restivada
restivar
restivo

RESTITUIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

afluição
aluição
antipoluição
autodestruição
capitisdiminuição
circuição
cominuição
derruição
eluição
espuição
estruição
exspuição
imbuição
imiscuição
influição
prosseguição
redarguição
reinstituição
tuição
usufruição

葡萄牙语近义词词典里restituição的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«RESTITUIÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«restituição»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
restituição的葡萄牙语近义词

«restituição»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RESTITUIÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到restituição25种语言翻译
该章节所呈现的将restituição由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«restituição»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

退
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Restitución
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

restitution
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

धन की वापसी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

رد
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

возврат
278 数百万发言者

葡萄牙语

restituição
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রত্যর্পণ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

remboursement
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bayaran balik
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Rückerstattung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

返金
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

환불금
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

mbalekaken
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hoàn
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பணத்தை திரும்ப
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

परतावा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

geri ödeme
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rimborso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zwrot
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

повернення
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

rambursare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

επιστροφή χρημάτων
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

terugbetaling
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

återbetalning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

refusjon
5 数百万发言者

restituição的使用趋势

趋势

词语 «RESTITUIÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«restituição»在不同国家的使用频率。
restituição的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«restituição»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

restituição的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESTITUIÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词restituição的知名引用和例句
1
António Vieira
A restituição do respeito é muito mais difícil do que a do dinheiro.

«RESTITUIÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现restituição的用法。与restituição相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Apurados que estejam a identidade das pessoas que receberam as prestações e quais os montantes em causa, a responsabilidade pela restituição das prestações indevidas é de todas essas pessoas ou entidades, bem como de quem tiver ...
‎2007
2
Falência e Recuperação
Até o trânsito em julgado da sentença, o pedido de restituição suspende a disponibilidade da coisa, isto é, ela não mais poderá ser vendida. Assim, se a sentença julgar improcedente o pedido, somente o trânsito em julgado autorizará, se for ...
MOACYR LOBATO, 2007
3
Indice geral das obras de Manoel de Almeida e Souza, de Lobão
663. n. 6. Onde ha o remedio ordinario da nullidade do contracto cessa. o extraordinario da restituição. N. Mell. L. 2. p. 64.4. n, 3I .__- Limitações. p. 645. n. 5. DiiTerenças entre a nullidade , e a rescisão do contracto por meio da restituição. n.
Joaquim de Almeida Novais e Sousa, 1829
4
Arrependimento posterior
7. Inserido na Parte Geral do Código Penal e alcançando todas as infrações penais, com exceção daquelas cometidas mediante violência ou grave ameaça à pessoa, não é o instituto discriminatório ou elitista. A restituição da coisa objeto do ...
Waléria Garcelan Loma Garcia, 1997
5
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
ARTIGO 267.o Conceito de restituição 1 - Entende-se por restituição a devolução das quantias respeitantes a contribuições e quotizações indevidamente pagas. 2 - Para efeitos do presente Código só se consideram indevidas as ...
Albano Santos, 2013
6
Jornal de jurisprudencia
ARTIGO 38 Nem o estado, nem qnaesqucr outras corporações ou estabelecimentos públicos gozam do privilegio da restituição por inteiro. ARTIGO 207 Os menores não gozam do privilegio de restituição por inteiro. Ajunclamos a analyse ...
7
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
O pedido de restituição relativo às aquisições referidas na alínea b) do n.o 1 do artigo 2.o deve ser apresentado durante os meses de Janeiro e Fevereiro, englobando unicamente aquelas operações realizadas durante o ano anterior.
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
8
Responsabilidade Internacional do Estado por Dano Ambi
Reparação in natura, ou se esta não é possível, pagamento de uma soma correspondente ao valor da restituição in natura, indenização pelas perdas sofridas e que não serão cobertas pela restituição in natura ou o pagamento que lhe tome ...
Reis,alessandra
9
Ordenações e leis do reino de Portugal
contra alguns autos do processo , por que a sentença merecesse per conseguinte ser revogada, tanto que a restituição a ISos for pedida , e sobre ello mandado tomar informarão, ou for pedida aos Juizes, a que o conhecimento pertencer, ...
Portugal, 1833
10
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
O IFRIC 14 especifica que a disponibilidade de uma restituição de um superávit ou a redução de contribuições futuras seriam determinados de acordo com os termos e condições de um plano e quaisquer requisitos estatutários em sua ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana

包含词语«RESTITUIÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语restituição在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Receita abre na quarta-feira consulta ao quinto lote de restituição
A Receita Federal abre na quarta-feira (7) consulta ao quinto lote de restituição do Imposto de Renda Pessoa Física 2015. Ao todo, serão desembolsados R$ ... «EBC, 十月 15»
2
Receita vai liberar R$ 2,5 bilhões de restituição do IR na terça-feira
A Receita Federal vai liberar a restituição do quarto lote do Imposto de Renda de na terça-feira (15), em um montante pago de R$ 2,5 bilhões. A consulta está ... «Economia - iG, 九月 15»
3
Receita libera consulta ao 4º lote de restituição do IR 2015 no dia 8
A Receita Federal libera na terça-feira (8), a partir das 9h, a consulta ao 4º lote de restituição do Imposto de Renda 2015. Serão contemplados 2.119.640 ... «Globo.com, 九月 15»
4
Receita libera consulta ao 3º lote de restituição do IR 2015
A restituição ficará disponível no banco durante um ano. Se o contribuinte não fizer o resgate nesse prazo, deverá requerê-la por meio da Internet, mediante o ... «EXAME.com, 八月 15»
5
Veja se você está no segundo lote de restituição do Imposto de Renda
Hoje é dia de conferir o segundo lote de restituição do Imposto de Renda. A Receita Federal libera a partir das 9h a consulta. Ao todo, segundo o Fisco, fazem ... «Economia - iG, 七月 15»
6
Receita Federal paga hoje 1º lote de restituição do Imposto de …
A Receita Federal paga nesta segunda-feira (15) o primeiro lote de restituições do Imposto de Renda 2015 e lotes residuais (para quem caiu na malha fina) de ... «Globo.com, 六月 15»
7
Receita abre consulta ao primeiro lote de restituição do IR 2015
SÃO PAULO - A Receita Federal abre, a partir das 9h da próxima segunda-feira, dia 8, a consulta ao primeiro lote da restituição do Imposto de Renda 2015. «Valor Economico, 六月 15»
8
Receita abre consulta ao lote de restituição na sexta
A partir das 9 horas de sexta-feira (10), estará disponível para consulta o lote multiexercício de restituição do Imposto sobre a Renda da Pessoa Física, ... «Portal Brasil, 五月 15»
9
Receita libera nesta quarta consulta a novo lote de restituição do IR
A restituição ficará disponível no banco durante um ano. Se o contribuinte não fizer o resgate nesse prazo, deverá requerê-la pela internet, preenchendo o ... «Valor Economico, 三月 15»
10
Receita abre amanhã consulta a lote de restituição do IRPF
A restituição ficará disponível no banco durante um ano. Se o contribuinte não fizer o resgate neste prazo, deverá requerê-la por meio da Internet, mediante ... «EXAME.com, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Restituição [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/restituicao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z