下载应用程式
educalingo
retemperação

在"葡萄牙语"词典里retemperação}的意思

词典

葡萄牙语中RETEMPERAÇÃO的发音

re · tem · pe · ra · ção


RETEMPERAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RETEMPERAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

RETEMPERAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

retelefonar · retelegrafar · retelhação · retelhador · retelhadura · retelhamento · retelhar · retelho · retemirábile · retemos · retemperador · retemperante · retemperar · retempo · retencionista · retenção · retende · retendes · retendo · retenha

RETEMPERAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

葡萄牙语近义词词典里retemperação的近义词和反义词

近义词

«retemperação»的25种语言翻译

翻译者

RETEMPERAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到retemperação25种语言翻译

该章节所呈现的将retemperação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«retemperação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

retemperação
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Retemperación
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Retemperation
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

retemperação
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

retemperação
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

retemperação
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

retemperação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

retemperação
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

retemperação
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

retemperação
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

retemperação
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

retemperação
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

retemperação
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

retemperação
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

retemperação
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

retemperação
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

retemperação
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

retemperação
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

retemperação
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

retemperação
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

retemperação
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

retemperação
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Επανόρθωση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

retemperação
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

retemperação
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

retemperação
5 数百万发言者

retemperação的使用趋势

趋势

词语 «RETEMPERAÇÃO»的使用趋势

retemperação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«retemperação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

retemperação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETEMPERAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现retemperação的用法。与retemperação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RETEMPERADO, adj. e p. p. Que se retemperou, obteve retemperação: « Estabeleceu confrontos de casamentos em que a desigualdade do sangue era retemperada», Camilo, 0 Carrasco de Vítor Hugo José Alves, cap. 2, p. 32; •— E que tal ...
2
Escritos E Discursos Seletos
E por que não lhes prestaremos o serviço da nossa franqueza, se, na ruína em que se debatem, a sua retemperação não poderia nascer senão da consciência de seus erros? A ambos êles deu o país certa soma de bem. Aos dois, ainda ...
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
3
Os sentidos e o sentido: literatura e cultura portuguesas em ...
Poderia ela aspirar a um objecto} O próprio projecto de um Krinein (julgamento) não procede daquilo mesmo que se deixa ameaçar e questionar no lugar da refundição ou, por uma palavra mais mallarmiana, da retemperação (retrempe) ...
Jacinto do Prado Coelho, Ana Hatherly, Silvina Rodrigues Lopes, 1997
4
Principais debates da sessão legislativa de ...
Esse é o exemplo expressivo da necessidade da existência positivada da eficácia erga omnes e do efeito vinculante, como proposto na emenda ou com alguma retemperação. O fato é que sua adoção, com a aprovação da emenda, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Comissão de Constituição e Justiça e de Redação, 1998
5
Obras completas
... na ruína em que se debatem, a sua retemperação não poderia nascer senão n /i^"^"*^ na consciencia de seus erros? A ambos eles deu o país N. desce, com o sol em pino, N. vigorosas da nossa natureza. D. N. consagramos, e ...
Ruy Barbosa, 1947
6
Concentração conservadora de Minas Geraes: a acção do ...
... commando da aspiração nacional de perduração da obra politico- administrativa que assignala o actual quadriennio, como a edade do renascimento das energias, da retemperação da capacidade brasileira de construir, de emancipar-se, ...
Manuel Thomas de Carvalho Britto, 1929
7
Ciências da religião
É através do ebo que existe uma retemperação de energias entre filho e òrisá através de Èsw. Assim este também é "agradado" como se diz vulgarmente, ou seja, lhe são ofertadas "comidas" ou sacrifícios para que ele permita a relação ...
José Joaquim Sobral, 1984
8
O escolhido
A intranquilidade sobrepunha-se a qualquer possibilidade de repouso ou retemperação. A tensão era demasiada. As condições atmosféricas estavam finalmente estabilizadas e à excepção de pequenas trocas de frases entre eles, a viagem ...
Carlos Moreira Araújo, 1999
9
Miscelânea de estudos à memória de Cláudio Basto
Tão-pouco porque certas faculdades teóricas do intelectual ai vão encontrar elementos de retemperação ou incomparável matéria plástica. Nem ainda porque a sua prática traga realce a tais ou tais dons do individuo. Imagino que o seu ...
Hermínia Basto, 1948
10
Afonso Lopes Vieira a reescrita de Portugal
À grande maioria ultrapassava- -a ele com a sua estatura intelectual, indiscutivelmente artífice duma soberba obra de retemperação moral e social e poeta ao mesmo tempo de acento tão vincado e humano. [...] O artista [...] refugiou-se na ...
Cristina Nobre, 2005
参考文献
« EDUCALINGO. Retemperação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/retemperacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH