下载应用程式
educalingo
retinham

在"葡萄牙语"词典里retinham}的意思

词典

葡萄牙语中RETINHAM的发音

re · ti · nham


RETINHAM押韵的葡萄牙语 单词

abstinham · advinham · atinham · avinham · continham · contravinham · convinham · desavinham · detinham · devinham · entretinham · intervinham · mantinham · obtinham · provinham · revinham · sustinham · tenham · tinham · vinham

RETINHAM一样开头的葡萄牙语单词

retina · retinafta · retinasfalto · retináculo · retinente · retinérveo · retinência · retingir · retinha · retinhas · retiniano · retinim · retininte · retinir · retinita · retinite · retinol · retinopatia · retinoscioscopia · retinoscioscópico

RETINHAM一样开头的葡萄牙语单词

abstenham · advenham · atenham · avenham · contenham · contravenham · convenham · desavenham · detenham · devenham · entretenham · intervenham · mantenham · obtenham · ponham · provenham · punham · retenham · sustenham · venham

葡萄牙语近义词词典里retinham的近义词和反义词

近义词

«retinham»的25种语言翻译

翻译者

RETINHAM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到retinham25种语言翻译

该章节所呈现的将retinham由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«retinham»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

保留
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Retiene
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Retained
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बरकरार रखा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

احتفظ
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сохраняется
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

retinham
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অপরিবর্তিত রাখা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

retenu
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

dikekalkan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

beibehalten
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

保持
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

유지
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

disimpen
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

giữ lại
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ठेवली
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

muhafaza
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

mantenuto
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zachowane
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

зберігається
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

reținut
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Διατηρήθηκε
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

behou
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

behålls
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

beholdes
5 数百万发言者

retinham的使用趋势

趋势

词语 «RETINHAM»的使用趋势

retinham的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«retinham»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

retinham的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETINHAM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现retinham的用法。与retinham相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Mulheres que ganharam o prêmio Nobel em ciências
Por que os diabéticos adultos retinham a insulina por mais tempo que as outras pessoas? Será que o efeito era causado pelo hormónio ou pelo diabetes? Um grupo tomara insulina mesmo sem ter diabetes. Eram esquizofrênicos submetidos ...
Sharon Bertsch Mcgrayne, 1994
2
Morrer Não É O Fim
E os espíritos lhe explicaram como este se dá: "- Quando os laços que a retinham se rompem, ela [a alma] se desprende [do corpo]". Mas Kardec queria mais detalhes: "A separação se opera instantaneamente e por uma transição brusca?
ADMIR SERRANO
3
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
E omorgado barafustava entre os braços débeis que o retinham. No povo principiou a subir a maré das murmuraçõescontra Henrique. — Osenhor vemparaaqui armardesordens? — É para espiar? — Depois queixese... — Não se metacoma ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
4
Sua Mala Está Pronta?
Quando os laços que a retinham se rompem, ela se desprende.” Ainda tinha mais perguntas: “A separação se opera instantaneamente e por uma transição brusca? Há uma linha de demarcação nitidamente traçada entre a vida e a morte ?
ADMIR SERRANO
5
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
E o morgado barafustava entre os braços debeis que o retinham. No povo principiou a subir a maré das murmurações contra Henrique. — O senhor vem para aqui armar desordens? — É para espiar? —r- Depois queixe-se... — Não se metta ...
Júlio Dinis, 1872
6
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
Obviamente, a parcela de lucro que estes escravos retinham em seu poder variava com o grau de autonomia da sua atividade. Aqueles cujos senhores forneciam as mercadorias vendidas, provavelmente retinham uma parcela bem menor ...
Luís Carlos Soares, 2007
7
O Brasil Tem Jeito?
vezes mais que o quinto da base, e os 10% de cima retinham entre 20% e 25% da renda. Hobsbawm, na mesma obra, o clássico Era dos extremos, chamou a atenção ainda para nações com níveis de desigualdade ainda maiores que ...
Rodrigo de Almeida, Fabiano Guilherme Mendes Santos, 2007
8
A literatura portuguesa através dos textos
Quando ele viu que o retinham, bem lhe pareceu ser mais indústria dos mouros que mandado pelo Samori, e porque pudesse ir ter a sua notícia começou de se queixar gravemente com os ministros do caso, os quais responderam que ele ...
Massaud Moisés, 1998
9
Revista do Serviço Especial de Saúde Pública
Para esses testes foram selecionados qua- tro (4) tipos de fóssulas e fissuras: 1 - fissuras sem manchas que nâo retinham a ponta do explorador 2 - fissuras com manchas que näo retinham a ponta do explorador 3 - fissuras cora ou sem ...
10
Cinco minutos
Algumas braças d'água e uma pequena distância me retinham e me encadeavam naquele lugar como a um poste; a falta de um remo, isto é, de três palmos de madeira, criava para mim o impossível; um círculo de ferro me cingia, e para ...
José de Alencar, 1991

包含词语«RETINHAM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retinham在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Polícia prende suspeitos de extorsão que retinham cartões no Ceará
Dois homens foram presos nesta sexta-feira (16) em Icó, no interior do Ceará, suspeitos de extorsão e cobrança de juros abusivos. As prisões ocorreram na ... «Globo.com, 十月 15»
2
Mar de lágrimas e indignação na Figueira da Foz
... resgatou dois pescadores com vida da balsa que as ondas de um mar agitado retinham a pouca distância da praia, com recurso a uma moto-de-água. «As Beiras Online, 十月 15»
3
Polícia investiga máfia do Bolsa Família no Amazonas
Por meio de textos, vídeos, fotografias e áudios, o jornal mostrou comerciantes que retinham cartões do Bolsa Família e da Previdência. O município tem o ... «Revista Época Negócios, 十月 15»
4
PM apreende equipamentos que retinham envelopes com …
Foram apreendidos vários equipamentos artesanais feitos com fio dentam instalados no orifício onde é colocado envelopes com depósitos bancários. «Canal Rio Claro, 九月 15»
5
Erros comuns cometidos pelos departamentos de TI
“Eles retinham a tecnologia ao invés de educar a comunidade de usuários sobre o que estava disponível para ajudá-los em seu trabalho”, expõe o executivo. «Computerworld, 七月 15»
6
Metiam-se em barcos, eram enganados, acabaram mortos. Uma …
Nas zonas junto à fronteira malaio-tailandesa, os traficantes retinham migrantes até as suas famílias pagarem um resgate. Foram encontradas 139 valas ... «Expresso, 五月 15»
7
Mártir da redemocratização
Então, seus integrantes às vezes retinham altas somas. Na VPR e na VAR-Palmares, por exemplo, cada combatente dispunha de substancial fundo de reserva, ... «Observatorio Da Imprensa, 五月 15»
8
Operação da Polícia Civil de Amargosa prende agiota com cerca de …
... pagamento de dívida, onde ofereciam empréstimo de dinheiro com juros abusivos e retinham os cartões de banco e cartões de bolsa família dos devedores. «Surgiu, 三月 15»
9
De marchand a galerista: a aventura de vender obras de arte
Por conta da chuva, os lambe-lambes lambrecaram a fachada. O cheiro de tinta alaranjada invadia a galeria recheada de fotografias. Os quadros retinham-se a ... «Jornal Opção, 二月 15»
10
Casal mantinha adolescente e jovem como escravas no Atuba
“Eles retinham os documentos das duas e mediante agressões e ameaças as mantinham na edícula. À noite ou quando saiam, as duas ficavam trancadas. «Paraná-Online, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Retinham [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/retinham>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH