下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里Rossilhão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ROSSILHÃO的发音

Ros · si · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSSILHÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«Rossilhão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

鲁西永

Rossilhão

鲁西永(Roussillon),鲁西永(Roussillon)或鲁西永(Roussillon)是加泰罗尼亚公国历史上的一个州,与现在的法国东比利牛斯省部门相对应。 它也被称为法国加泰罗尼亚或北加泰罗尼亚。 它包括Rosselló的谐音区域。 法国直到革命之前,鲁西荣的名字来自佩皮尼昂附近一个被称为鲁西诺(Ruscino)的堡垒。 该地区是罗马纳博讷高卢时代的一部分,从公元前121年到462年,当时正好被割让给维斯戈多斯和塞普马尼亚的其余地方给特奥多里克二世国王。 他的继任者阿拉里克(Alaric)在531年与克洛维斯(Clovis)作战,在Septimania作为州长退休后回到了拉美裔。 在法国大革命期间,旧政权被推翻,而前一个鲁西永省失踪了。 一个新的部门,比利牛斯山东方部,创建。 鲁西荣(Roussillon)的名字为朗格多克 - 鲁西荣(Languedoc-Roussillon)地区做出了贡献。 Roussillon, Rossilhão ou Russilhão é um dos cantões históricos do Principado da Catalunha, correspondente ao atual ao departamento francês dos de Pirenéus Orientais. É também chamado Catalunha Francesa ou Norte da Catalunha. Ela inclui a homônima comarca de Rosselló. Província Francesa até a Revolução, Rossilhão deriva seu nome de um local fortificado próximo a Perpinhã chamado Ruscino. O distrito fazia parte da Província Romana de Gália Narbonense de 121 a.C. a 462, quando passou a ser cedida aos Visigodos ao resto da Septimania para o rei Teodorico II. Seu sucessor, Alarico, lutou com Clovis em 531 retirado para a Hispânia, como um governador na Septimania. Durante a Revolução Francesa, o Antigo Regime foi derrubado, e a antiga província de Rossilhão desapareceu. Um novo departamento, o Departamento dos Pirenéus Orientais, foi criado. O nome de Rossilhão contribuiu para a région de Languedoc-Roussillon.

点击查看«Rossilhão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROSSILHÃO押韵的葡萄牙语 单词


aguilhão
a·gui·lhão
barbilhão
bar·bi·lhão
bilhão
bi·lhão
carrilhão
car·ri·lhão
cilhão
ci·lhão
escantilhão
es·can·ti·lhão
escovilhão
es·co·vi·lhão
esmerilhão
es·me·ri·lhão
grilhão
gri·lhão
mexilhão
me·xi·lhão
milhão
mi·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
pilhão
pilhão
pontilhão
pon·ti·lhão
sextilhão
sex·ti·lhão
tentilhão
ten·ti·lhão
trilhão
tri·lhão
turbilhão
tur·bi·lhão
vendilhão
ven·di·lhão
verdilhão
ver·di·lhão

ROSSILHÃO一样开头的葡萄牙语单词

Rossini
rossiniano
rossinismo
rossinista
rossio
rossólis
rostão
rostear
rostelária
rostelo
rostideira
rostilhada
rostilhante
rostilhar
rostir
rosto
Rostock

ROSSILHÃO一样开头的葡萄牙语单词

bailhão
benzilhão
botilhão
curvilhão
dentilhão
escotilhão
farsilhão
formilhão
fuzilhão
godilhão
nonilhão
nozilhão
patilhão
postilhão
quatrilhão
rodilhão
saquilhão
setilhão
tendilhão
torcilhão

葡萄牙语近义词词典里Rossilhão的近义词和反义词

近义词

«Rossilhão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROSSILHÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到Rossilhão25种语言翻译
该章节所呈现的将Rossilhão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«Rossilhão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

鲁西永
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Rossilhón
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Roussillon
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Roussillon
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

روسيون
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Руссильон
278 数百万发言者

葡萄牙语

Rossilhão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

রুসিয়্যোঁ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Roussillon
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Roussillon
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Roussillon
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ルシヨン
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

루시
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Roussillon
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Roussillon
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ரவுஸிலான்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

रोसियों
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Roussillon
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Rossiglione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Roussillon
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Руссільон
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Roussillon
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Roussillon
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Roussillon
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Roussillon
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Roussillon
5 数百万发言者

Rossilhão的使用趋势

趋势

词语 «ROSSILHÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«Rossilhão»在不同国家的使用频率。
Rossilhão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«Rossilhão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Rossilhão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROSSILHÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现Rossilhão的用法。与Rossilhão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Memórias do Duque de Palmela
... auxiliar, nesta guerra contra a França, tendo enviado para o Rossilhão 5400 homens e 22 canhões. O Rossilhão era uma antiga província francesa localizada nos 80 MeMórias do duque de PalMela.
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
2
Tudo Bem Quando Termina Bem:
O REI DA FRANÇA O DUQUE DE FLORENÇA BERTRAM, Conde de Rossilhão LAFEU, um velho nobre PAROLLES, companheiro de Bertram O Intendente da CondessadeRossilhão LAVACHE, boboda casa dacondessa Um pajem.
William Shakespeare, 2013
3
Invasões Francesas – 200 anos
Antes distinguirasena expediçãohispanoportuguesa ao Rossilhão (Catalunha) que combatera aFrança revolucionária (1793) ena Guerra das Laranjas ( Alentejo, 1801). Quando seinicia a revoltade maio de1808,dirigese aoPorto, ...
RUI CARDOSO, 2012
4
O Amor em Armas
O frade sorriu einsistiu: – Dos seusferimentos no braçoenocouro cabeludo tenho, infelizmente, bastante experiência, que antes de tomar ordens fui ajudante de cirurgião na guerra do Rossilhão, onde trabalheino hospitalde campanha ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
5
As Invasões Francesas e a Corte no Brasil
Tudo isto levou o príncipe regente a decidir enviar um exército para apoiar os espanhóis na luta que travavam na Catalunha contra os franceses e que ficou conhecida por campanha de Rossilhão. Integraram esse exército muitos membros ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2011
6
Contos de Shakespeare:
Inquieta e perturbada, receando que a condessa suspeitasse do seu amor, Helena de novo replicou: —Perdão, minha senhora,nãoé minha mãe; o conde de Rossilhão não podeser meu irmão nem eu posso ser sua filha. — Contudo, Helena ...
Charles Lamb, Mary Lamb, William Shakespeare, 2014
7
Obras completas de Nicolau Tolentino de Almeida
O mais moço seguiu a vida militar, foi cadete e chegou a capitão no regimento de Peniche, e tambem fez a campanha do Rossilhão: Pretendeu o governo d'um forte, e o poeta pediu á esposa do ministro da guerra, depois visconde de Balse-  ...
Nicolau Tolentino, Nicolau Tolentino de Almeida, Joseph de Torres, 1861
8
As lides do Talaya: Roteiro biográfico de um Portugal ...
Relativamente a seu filho, José Valério Talaia Colaço de Castelo Branco, os registos paroquiais dão-nos conhecimento de que não morreu na campanha do Rossilhão. O primogénito do casal, habitual acompanhante do pai nas lides ...
Paulo da Costa Ferreira, Cascais Editora, 2014
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
E veiu então a Perpinhão, em Rossilhão, e mandou vir á sua presença Reimão de Castel-Rossilhão. E, quando ele chegou, prendeu-o e tirou-lhe todos os castelos, que mandou deitar a baixo, e quantos bens possuia e fê-lo encerrar numa ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
10
Revista Lusitana
E grande foi o dó que isso causou em todas aquelas comarcas, e a queixa chegou ao rei de Aragão, de quem dependiam os senhores Reimão de Cas- tel- Rossilhão e de Guilhem de Cabestanh. E veiu então a Perpinhão, em Rossilhão  ...

包含词语«ROSSILHÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Rossilhão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Principais partidos catalães
... (como Esquerda Republicana do País Valenciano) e ilhas Baleares e no Rossilhão. De ideologia independentista catalã, embora originariamente federalista, ... «Esquerda, 十二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Rossilhão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rossilhao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z