下载应用程式
educalingo
rotura

在"葡萄牙语"词典里rotura}的意思

词典

葡萄牙语中ROTURA的发音

ro · tu · ra


ROTURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROTURA押韵的葡萄牙语 单词

agricultura · altura · apertura · aventura · captura · cobertura · contrarrotura · cultura · factura · fornitura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · natura · pintura · postura · temperatura · ventura

ROTURA一样开头的葡萄牙语单词

rotográfico · rotoimpressão · rotoína · rotoplano · rotor · rotoria · rototipa · rotótipa · rotulado · rotulador · rotulagem · rotular · rotuliano · rotunda · rotundicolo · rotundidade · rotundifólio · rotundiventre · rotundo · rou-rou

ROTURA一样开头的葡萄牙语单词

abertura · armatura · arquitetura · assinatura · avicultura · candidatura · cintura · costura · escritura · estrutura · futura · magistratura · mistura · nomenclatura · partitura · prefeitura · sepultura · silvicultura · textura · viatura

葡萄牙语近义词词典里rotura的近义词和反义词

近义词

«rotura»的25种语言翻译

翻译者

ROTURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rotura25种语言翻译

该章节所呈现的将rotura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rotura»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

断裂
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Rotura
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Break
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

भंग
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

كسر
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

перелом
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

rotura
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ফাটল
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

fracture
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

patah
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Bruch
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

骨折
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

골절
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rengat
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

gãy xương
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

எலும்பு முறிவு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

फ्रॅक्चर
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kırık
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

frattura
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

złamanie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

перелом
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

fractură
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κάταγμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbreking
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fraktur
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

brudd
5 数百万发言者

rotura的使用趋势

趋势

词语 «ROTURA»的使用趋势

rotura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rotura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rotura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROTURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rotura的用法。与rotura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Mecânica dos Solos. Vol.1: Conceitos e Princípios ...
Para materiais em que c': 0, a equação anterior fica, simplesmente: rf š o; tgo' (5'9 ) Para este tipo de materiais pode verificar-se que a rotura é atingida quando: T f = rgo' (5.10) af isto é, quando a obliquidade da tensão atingiu um 'valor limite, ...
Manuel de Matos Fernandes
2
A Durabilidade dos Geossintéticos
Assim, no limite, a fluência conduz à rotura do material. Este mecanismo é designado por rotura em fluência, rotura em tensão ou fadiga estática. No caso dos termoplásticos a rotura em fluência pode ter três formas distintas (Brown e ...
Margarida Pinho Lopes, Maria de Lurdes Lopes
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... in sea rompiente ni; - board n mar poll brazmg-lamp paleta batidora/; - contad n veh contactos del ruptor m pl; - plough n BrE agric arado de desfonde m, subsolador m; - plow AmEsee breaker plough BrE; - point n const punto de rotura m ...
Routledge, 1997
4
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Efte achaque ordinariamente íe mó cura , porque o peritoneo , que he huma membrana tenue , e nervo- là , chegando a .romper, le , naö íe pode unir com facilidade , falvo le a rotura hé pequeña , e felhe acode logo. !Nos meninos algumas ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O trauma torácico pode algumas vezes provocar rotura traumática de traquéia e grandes brônquios e, devido à gravidade dos outros traumatismos associados e/ ou dos sintomas clínicos que o paciente apresenta, pode passar despercebido ...
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
leiicá-j este, antigo agro dapri- meita sementé y eram romper terras йот арац I- de poueo kigenho , bebedor d'agua, que Bache náo a^ua de flor. §. r. naut. a rotura da n. o , que dá passo á agua : abrir agua , fazer a^tta ; tomar a agua do navio.
António de Morais Silva, 1813
7
Analise sistematica da presenca ou nao de rotura da placa ...
O presente estudo analisou, em 236 pacientes com diagnostico de infarto agudo do miocardio, a correlacao entre presenca ou nao de aspectos angiograficos sugestivos de rotura da placa aterosclerotica e 49 variaveis prognosticas clinicas, ...
Luciano Moreira Baracioli, 2003
8
Ressonância Magnética Musculoesquelética
Figura 169 Tendão tibial posterior: rotura longitudinal. Imagem axial FSE ponderada em T2 do tornozelo. O tendão tibial posterior está dividido em dois ( setas) indicando rotura parcial longitudinal. Uma rotura parcial longitudinal possui o ...
Clyde Helms,, Nancy M. MAJOR, 2011
9
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Da hernia inteftinal, a que vulgarmente chamam rotura , ou quebradura. r * ' * г Definiçam , с cauías. Sinay PrognoílicoSi /7. Efte achaque ordinariamente fe nao cura , porque. advertimos' , que i o. nettes achaques , Petr Mu nao tenhaó os ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
10
Comprimento do colo uterino de gestantes com rotura ...
O objetivo do presente estudo foi avaliar o comprimento do colo uterino, por meio da ultra-sonografia transvaginal, em gestantes com rotura prematura pré-termo de membranas.
Patrícia Spara, 2003

包含词语«ROTURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rotura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rodrigo tem rotura parcial no ligamento cruzado do joelho esquerdo
«Rodrigo Moreno sofreu uma rotura parcial no ligamento cruzado posterior do joelho esquerdo», lê-se no boletim clínico divulgado pelo clube orientado pelo ... «Mais Futebol, 十月 15»
2
Sindicato dos Estivadores denuncia rotura da negociação do …
O Sindicato dos Estivadores denunciou hoje a rotura da negociação do contrato coletivo de trabalho por parte dos patrões e prometeu anunciar ações de luta ... «Jornal de Notícias, 十月 15»
3
FC Porto: Maicon tem rotura muscular e deve parar no mínimo um mês
Más notícias para Maicon, e para o FC Porto: o central realizou esta segunda-feira exames complementares que confirmaram uma rotura muscular da face ... «Mais Futebol, 十月 15»
4
Rotura de ligamentos para Nabil Fekir
E as primeiras notícias são pouco animadoras para o avançado do Lyon e da seleção francesa, visto que o primeiro diagnóstico aponta para a rotura de ... «O Jogo, 九月 15»
5
PortugalJoaquim Bastinhas sofreu várias fraturas e rotura de bexiga …
Diretor clínico do Hospital de Portalegre admitiu que o estado de saúde do toureiro é "grave". O cavaleiro Joaquim Bastinhas foi esta tarde operado no Hospital ... «Diário de Notícias - Lisboa, 九月 15»
6
Ex de Bojinov causa rotura entre Sharapova e Dimitrov
Ex de Bojinov causa rotura entre Sharapova e Dimitrov. Publicado em 24 jul 2015 às 16:45. Tenista búlgaro oficializa o fim da relação com a Sharapova. «O Jogo, 七月 15»
7
Vídeo: Saída de Jesus do Benfica deixa adepto com rotura de …
Quase a chorar, diz que está com uma “rotura de ligamentos profunda”, em resultado da saída de Jesus. “Eu precisava de desabafar. Não durmo desde ontem ... «PT Jornal, 六月 15»
8
Salvio sofreu rotura de ligamentos e arrisca operação
Salvio, jogador do Benfica, não só acabou a época como arrisca mais uma paragem prolongada. Ao que o DN apurou, o argentino sofreu uma rotura de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 五月 15»
9
Rotura ligamentar em 2013 abortou saída de Salvio para o Zenit
O joelho direito fez abortar a transferência de Salvio para o Zenit em 2013. A 31 de outubro desse ano, por ocasião do dérbi de Alvalade, El Toto contraiu uma ... «Record, 五月 15»
10
Rotura acelera fim de época para Gonçalo Paciência
ª Liga, no jogo entre o FCPorto B e o Atlético, na Tapadinha, e ontem confirmou-se o pior dos cenários – sofreu uma rotura muscular na face posterior da coxa ... «Record, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rotura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rotura>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH