下载应用程式
educalingo
rua

在"葡萄牙语"词典里rua}的意思

词典

葡萄牙语中RUA的发音

ru · a


RUA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUA在葡萄牙语中的意思是什么?

街头

通常将街道或槽理解为完全实现来去的权利的公共空间。 然而,这个概念也适用于类似的空间,如私人拥有的公寓内的街道,甚至内城购物走廊。 通常情况下,一条街道中存在两条或更多的人行道和一个或多个车辆交通床。 这条街通常也被认为是由每一侧的建筑物构成的空虚。 支持大量交通的大型横向街道通常被称为途径,尽管根据当地法规,这个标题正式变化。 从道路系统的角度来看,各条街道可以按不同的方式分类。 然而,这种分类更多地涉及道路的概念:通常街道有一定的...

RUA押韵的葡萄牙语 单词

Nicarágua · Perpétua · Pádua · adua · agua · antiqua · charrua · chihuahua · grua · lua · língua · mua · murua · nua · pua · régua · sua · tua · ua · água

RUA一样开头的葡萄牙语单词

rua-dos-salgados · ruaceiro · ruaça · ruador · rual · ruamom · Ruanda · ruandês · ruano · ruante · ruar · ruão · rubacão · rubafo · rubago · rubato · rubefaciente · rubefação · rubejante

RUA一样开头的葡萄牙语单词

Mortágua · adequa · anua · averigua · cacatua · construa · crua · estátua · guadua · ingênua · macua · meia-lua · mútua · naua · obliqua · perua · tavua · trégua · tábua · ulua

葡萄牙语近义词词典里rua的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«RUA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«rua»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rua»的25种语言翻译

翻译者

RUA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rua25种语言翻译

该章节所呈现的将rua由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rua»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

街头
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

La calle
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Street
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सड़क
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شارع
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

улица
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

rua
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

রাস্তা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

rue
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

jalan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Straße
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ストリート
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

거리
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

werna
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đường phố
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தெரு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

रस्त्यावर
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sokak
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

strada
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ulica
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

вулиця
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

stradă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

οδός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

straat
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

gata
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

gate
5 数百万发言者

rua的使用趋势

趋势

词语 «RUA»的使用趋势

rua的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rua»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rua的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUA»的葡萄牙语 引用

单词rua的知名引用和例句
1
Lady Gaga
Eu costumava descer a rua como se fosse uma grande estrela. Eu quero que as pessoas alimentem as suas ilusões sobre o quão grandes se podem tornar - e depois lutarem tanto e tão fortemente por isso todos os dias, até que a mentira se torne verdade.
2
Paul Holbach
Surpreender-se com ver tantos vícios a inundar a sociedade e incomodar-se com isso é espantar-se por se caminhar menos à vontade numa rua movimentada do que quando se passeia pelo campo.
3
Hughes Lamennais
A liberdade não é um cartaz, que se lê na esquina de qualquer rua; é, sim, um poder vivo, que cada um sente em si mesmo, e em torno de si; é o génio protector do lar doméstico, a garantia dos direitos sociais, e o primeiro desses direitos.
4
Leo Longanesi
Todas as revoluções começam na rua e terminam à mesa.
5
Federico Lorca
Há coisas encerradas dentro dos muros que, se saíssem de repente para a rua e gritassem, encheriam o mundo.
6
Federico Lorca
A poesia é algo que anda pela rua.
7
Anatole France
De todas as escolas que frequentei, a da rua, foi a que me pareceu melhor.
8
Textos Judaicos
As palavras da criança na rua são as do pai e da mãe.
9
Agostinho Silva
É o grande perigo das pessoas que falam bem: são as serpentes de si próprias, saem dos cestinhos para ouvir a música deliciosa e o que podia ser uma manifestação esplêndida de humanidade transforma-se em espectáculo de rua.

«RUA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rua的用法。与rua相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os sons que vêm da rua
Dos cantores de serenata da Bahia do século XVIII até os forrós do bairro de Pinheiros, em pleno século XXI, José Ramos Tinhorão registra neste livro a enorme riqueza e diversidade das manifestações musicais do povo brasileiro que ...
José Ramos Tinhorão, 2005
2
A rua dos cataventos
O conjunto de 35 sonetos reunidos em 'A rua dos cataventos' expressa várias das preferências temáticas do autor e muitos dos motivos que serão recorrentes ao longo de toda a sua produção.
Mário Quintana, 2005
3
Casa e a rua
Roberto DaMatta apresenta neste livro uma tentativa de compreensão da teia de relações que forma o universo brasileiro.
Roberto da Matta, 1997
4
Alimentos de rua no Brasil e saúde pública
A comida de rua pode ser considerada uma realidade de dupla face por um lado alimenta e nutre, por outro, absorve um crescente número de trabalhadores, satisfazendo duas grandes necessidades do mundo atual alimentar a população a um ...
‎2008
5
Cooperativa e a construção da cidadania da população de rua
A pesquisa do professor Paulo Lourenço Domingues Junior, mostra, em 122 páginas, as possibili
Paulo Lourenço Domingues Junior, 2003
6
No meio da rua
No meio da rua olha os que moram no meio da rua e, com isto, é um murro na globalização.
Marcel Bursztyn, 2000
7
Guia Runner's World de corrida de rua
O 'Guia Runner's World de corrida de rua' apresenta fatos sobre treinamento para provas de rua de 5 km, 10 km, meia-maratona e maratona.
KATIE MCDONALD NEITZ, FABIO ZATS
8
Olho Da Rua, O
'O olho da rua' pode ser indicado para quem quer se tornar repórter - ou mesmo para quem já é, mas acredita que a prática da profissão exige reflexão constante.
Eliane Brum, 2008
9
Teatro de rua: olhares e perspectivas
O livro apresenta um conjunto de estudos e reflexões em torno do teatro de rua, como parte integrante das atividades do Projeto de Pesquisa Teatro de Rua- processos criativos e formação do ator/atuador desenvolvido no interior do Núcleo ...
Ana Carneiro, 2005
10
População de rua: quem é, como vive, como é vista
O livro traça o retrato de uma sociedade que não garante trabalho nem teto.
Carlos José Morais Dias, 1992

包含词语«RUA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rua在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vem Pra Rua faz manifestação em São Paulo em apoio à Operação …
Um grupo de pessoas ligadas ao Movimento Vem Pra Rua fez um ato hoje (17) na capital paulista em apoio às investigações da Operação Lava Jato e em ... «EBC, 十月 15»
2
Ato » 'Vem Pra Rua' convoca protesto contra Dilma na segunda …
O movimento Vem Pra Rua deve realizar mais um protesto contra a presidente Dilma Rousseff na próxima segunda-feira. Os manifestantes vão se concentrar ... «Diário de Pernambuco, 十月 15»
3
Audiência pública discute Avenida Paulista como rua de lazer
A prefeitura de São Paulo realizou hoje (19) uma audiência pública para discutir a abertura da Avenida Paulista para pedestres aos domingos. Durante a ... «EBC, 九月 15»
4
Morador de rua queria entrar para a história
“Antes de eu morrer, vou ficar para a história e ser herói aqui na Sé”. Essa foi a última frase que o morador de rua Francisco Erasmo Rodrigues de Lima, de 61 ... «Diário de S.Paulo, 九月 15»
5
Ministério da Saúde lança campanha sobre direito da população de …
São Paulo – O Ministério da Saúde lançou hoje (19) uma campanha de sensibilização para o direito da população em situação de rua à assistência à saúde. «Rede Brasil Atual, 八月 15»
6
Consequências » Vem pra Rua está neutro em relação a Michel …
O porta-voz do Movimento Vem pra Rua de Pernambuco, Gustavo Gesteira, voltou a defender o impeachment da presidente Dilma Rousseff (PT), e falou ao ... «Diário de Pernambuco, 八月 15»
7
Moradores de rua entrevistarão quem mora em espaços públicos de …
Moradores de rua de São Paulo vão entrevistar pessoas nas mesmas condições para uma pesquisa qualitativa sobre a vida de quem mora nos espaços ... «Globo.com, 六月 15»
8
Em SP, movimento Vem Pra Rua troca discurso por barulho
Um dos organizadores dos atos do dia 15 de março e deste domingo, 12 de abril, o grupo Vem Pra Rua aposta no barulho para chamar a atenção dos ... «Último Segundo - iG, 四月 15»
9
"Os movimentos de rua vieram para ficar"
Em setembro de 2014, contudo, ele criou o movimento Vem Pra Rua. Chequer contou qual foi a sua motivação e que mudanças o grupo deseja: ISTOÉ - O que ... «Istoe, 三月 15»
10
Mais moderado, movimento Vem Pra Rua conta com 450 membros …
Se não tivermos fatos jurídicos previstos na Constituição, nada acontece", afirma o empresário Rogério Chequer, principal liderança do Vem Pra Rua. «Estado de Minas, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rua [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rua>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH