下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里rugitar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中RUGITAR的发音

ru · gi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUGITAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词RUGITAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu rugito
tu rugitas
ele rugita
nós rugitamos
vós rugitais
eles rugitam
Pretérito imperfeito
eu rugitava
tu rugitavas
ele rugitava
nós rugitávamos
vós rugitáveis
eles rugitavam
Pretérito perfeito
eu rugitei
tu rugitaste
ele rugitou
nós rugitamos
vós rugitastes
eles rugitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rugitara
tu rugitaras
ele rugitara
nós rugitáramos
vós rugitáreis
eles rugitaram
Futuro do Presente
eu rugitarei
tu rugitarás
ele rugitará
nós rugitaremos
vós rugitareis
eles rugitarão
Futuro do Pretérito
eu rugitaria
tu rugitarias
ele rugitaria
nós rugitaríamos
vós rugitaríeis
eles rugitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rugite
que tu rugites
que ele rugite
que nós rugitemos
que vós rugiteis
que eles rugitem
Pretérito imperfeito
se eu rugitasse
se tu rugitasses
se ele rugitasse
se nós rugitássemos
se vós rugitásseis
se eles rugitassem
Futuro
quando eu rugitar
quando tu rugitares
quando ele rugitar
quando nós rugitarmos
quando vós rugitardes
quando eles rugitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rugita tu
rugite ele
rugitemosnós
rugitaivós
rugitemeles
Negativo
não rugites tu
não rugite ele
não rugitemos nós
não rugiteis vós
não rugitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rugitar eu
rugitares tu
rugitar ele
rugitarmos nós
rugitardes vós
rugitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rugitar
Gerúndio
rugitando
Particípio
rugitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RUGITAR押韵的葡萄牙语 单词


agitar
a·gi·tar
citar
ci·tar
cogitar
co·gi·tar
depositar
de·po·si·tar
desengurgitar
de·sen·gur·gi·tar
desingurgitar
de·sin·gur·gi·tar
digitar
di·gi·tar
editar
e·di·tar
engorgitar
en·gor·gi·tar
evitar
e·vi·tar
exagitar
e·xa·gi·tar
excogitar
ex·co·gi·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
indigitar
in·di·gi·tar
ingurgitar
in·gur·gi·tar
limitar
li·mi·tar
precogitar
pre·co·gi·tar
regurgitar
re·gur·gi·tar
sagitar
sa·gi·tar
sobreagitar
so·bre·a·gi·tar

RUGITAR一样开头的葡萄牙语单词

rugedor
rugem
rugente
ruges
rugi
rugi
rugido
rugidor
rugiente
rugimos
rugina
ruginação
ruginagem
ruginar
rugir
rugis
rugífero
rugosa
rugosidade
rugoso

RUGITAR一样开头的葡萄牙语单词

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
debilitar
facilitar
gritar
invitar
irritar
licitar
meditar
militar
necessitar
possibilitar
publicitar
quitar
sitar
solicitar
suscitar
visitar

葡萄牙语近义词词典里rugitar的近义词和反义词

近义词

«rugitar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUGITAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rugitar25种语言翻译
该章节所呈现的将rugitar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rugitar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

rugitar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Rugir
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To roar
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

rugitar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

rugitar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Рев
278 数百万发言者

葡萄牙语

rugitar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

rugitar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

rugitar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

rugitar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

rugitar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

rugitar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

rugitar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rugitar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rugitar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

rugitar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

rugitar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

rugitar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rugitar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rugitar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

rugitar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

rugitar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

rugitar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rugitar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rugitar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

rugitar
5 数百万发言者

rugitar的使用趋势

趋势

词语 «RUGITAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«rugitar»在不同国家的使用频率。
rugitar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rugitar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rugitar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUGITAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rugitar的用法。与rugitar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Iracema
... Rugitar - É um verbo de minha composição para o qual peço vênia. Filinto Elísio criou ruidar, de ruído..J Além, muito além daquela serra, que ainda azula no horizonte,
José de Alencar, 2013
2
Iracema
José de Alencar. 3) Jirau - Na jangada é uma espécie de estrado onde se acomodam os passageiros; às vezes o cobrem com o teto de palha. Em geral é qualquer estiva elevada do solo e suspensa em forquilhas. ‹J 4) Rugitar - É um verbo ...
José de Alencar
3
Cartas a Cincinnato: estudos criticos de Sempronio sobre o ...
Do verbo rugitar, que o autor compôz, como declara, autorisado pelo exemplo de Filinto Ely- sio, que creou ruidar (de ruido) tratarei quando houver de arriscar timidas considerações sobre a policiada lingua. Hoje o meu despretencioso ...
Franklin Távora, 1872
4
Espumas Flutuantes
Castro Alves. Tenho saudades... ai! de ti, São Paulo, - Rosa de Espanha no hibernal Friul!8 - Quando o estudante e a serenata acordam As belas filhas do país do sul. Das várzeas longas, das manhãs brumosas, Noites de névoa, ao rugitar ...
Castro Alves, 1998
5
Vida ociosa
... de Lázaro; e, nessa dilatação de secura e anseio, o boleado dos campos parecia intu- mescer-se, para que mais fácil a fresquidão os filtrasse e embebesse, restituindo aos colmos estanques de linfa o alegre rugitar alvoroçado da seiva.
Godofredo Rangel, 2000
6
A gramática de José de Alencar
'Rugitar' foi verbo onomatopéico introduzido pelo Alencar, e partiu do lat. 'rugitus' que significava particularmente o 'borborigmo', ou o 'roncar do ventre'. Enobrecendo-lhe o sentido, disse êle: 'e a brisa rugitava nos palmares" (Iracema, p.
Cândido Jucá Filho, 1966
7
Ensaio de estilística da língua portuguesa
Na morfologia, e ainda não consideradas, poderíamos examinar palavras como rugitar, ou marulho, ambas usadas por Alencar no trecho transcrito páginas atrás . Parece-me que rugitar é simplesmente um frequentativo expressivo, quase ...
Gladstone Chaves de Melo, 1976
8
Obras Completas de José de Alencar
Jirau _ Na jangada é uma espécie de estrado onde acomodam os passageiros; e às vezes o cobrem de palha. Em geral é qualquer estiva elevada do solo e suspensa em forquilhas. III. Rugitar _ E um verbo de minha composição para o qual ...
José de Alencar, 2012
9
Salim, o mágico
O rugitar do vento está um pouco forte, mas não fará mal algum. E reforçava com calor: — Vamos, querida Iasmina! Vamos atender ao apelo do mágico! Um ruído estranho Proferidas essas palavras o califa ergueu-se com Os Zalabiates 139.
Malba Tahan, 1999
10
Poemas escolhidos
Das várzeas longas, das manhãs brumosas, Noites de névoa, ao rugitar do sul, Quando eu sonhava nos morenos seios, Das belas filhas do país do sul. Em caminho, fevereiro de 1870. ONDE ESTÁS? É meia-noite ... e rugindo Passa triste a ...
Castro Alves, Jamil Almansur Haddad, 1967

参考文献
« EDUCALINGO. Rugitar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rugitar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z