下载应用程式
educalingo
sacristania

在"葡萄牙语"词典里sacristania}的意思

词典

葡萄牙语中SACRISTANIA的发音

sa · cris · ta · ni · a


SACRISTANIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SACRISTANIA押韵的葡萄牙语 单词

altania · ania · artesania · capitania · cidadania · compania · eremitania · ermitania · litania · mania · megalomania · melania · pritania · romania · soberania · sultania · testimania · tetania · tirania · ventania

SACRISTANIA一样开头的葡萄牙语单词

sacrificante · sacrificar · sacrificativo · sacrificatório · sacrificatura · sacrificável · sacrificial · sacrifício · sacrifículo · sacrilegamente · sacrilégio · sacrilíaco · sacripanta · sacripante · sacrismocho · sacrisquiático · sacrista · sacristã · sacristão · sacristia

SACRISTANIA一样开头的葡萄牙语单词

anglomania · bibliomania · capelania · cercania · decalcomania · dipsomania · epifania · erotomania · escrivania · fotomania · gastromania · hemicrania · leishmania · logomania · melomania · micromania · monomania · serrania · teofania · zoomania

葡萄牙语近义词词典里sacristania的近义词和反义词

近义词

«sacristania»的25种语言翻译

翻译者

SACRISTANIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sacristania25种语言翻译

该章节所呈现的将sacristania由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sacristania»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

sacristania
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sacristania
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sacristania
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

sacristania
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

sacristania
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

sacristania
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

sacristania
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

sacristania
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

sacristania
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sacristania
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

sacristania
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

Sacristania
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

sacristania
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sacristania
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sacristania
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

sacristania
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

sacristania
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sacristania
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sacristania
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sacristania
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

sacristania
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sacristania
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

sacristania
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sacristania
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sacristania
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sacristania
5 数百万发言者

sacristania的使用趋势

趋势

词语 «SACRISTANIA»的使用趋势

sacristania的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sacristania»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sacristania的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SACRISTANIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sacristania的用法。与sacristania相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fem. de sacristão) *Sacristania*,f. Offício de sacristão ou sacristan. (De sacristão ) *Sacristão*,m. Homem, que tem a seu cargo o arranjo e guarda da sacristia. Aquelle que se emprega habitualmente nos arranjos deuma igreja, emajudar a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Levantado do Chão
... apareceuDomingos MauTempo arondar emMonte Lavre, a seguir delonge mulherefilhos, e depois saindolhesao caminho, contrito e arrependido, consoante suas próprias palavras, provavelmente decoradas no tempo da sua sacristania.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
Dom Quixote de La Mancha
... dar os Arcebispos andantes aos seus escudeiros. — Costumam-lhes dar — respondeuo cura — algum benefício simples,oude cura dealmas,ou alguma sacristania de boa renda (afora o pé de altar, que se costuma avaliar no dobro) ...
de Cervantes, Miguel, 2014
4
Dom Quixote de la Mancha:
—Costumamlhes dar — respondeu ocura— algum benefício simples, ou de cura de almas, oualguma sacristania de boa renda (afora o pé dealtar, que se costuma avaliar no dobro). — Paraisto hádeser preciso —replicou Sancho— que o ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
SACRISTANIA (1928a: 1793 seg. Morais): 1362 "aa sancristanja do dito moesteyro"(Sa1azar 118.24); 1395 "ante a porta da sanxpistania"(CDGH 156.6); Fr.Men. "aa samcristania"(n, 224). SACH0 (1927a: 1510): 1448 "suas vestiduras sacras ...
Ramón Lorenzo, 1968
6
Monumenta Henricina Volume I
... pera cera pera fazer círios e candeas e pera azeyte pera as lan- padas e pera mantijmento de todolos encarregos que perteencen aa oueença da sacristania. Jtem, o dicto comendador de e faça dar ao que MONUMENTA HENRICINA.
UC Biblioteca Geral, 1969
7
Bullarium Ordinis militiae de Calatrava ... Opus ...
Lugar de la Calzada, donde viene a vos mejor para vos , è para la dicha Sacristania , è para todos los otros Sacristanes , que despues de vos fueren , el Pedido , e Pornos del dicho nuestro Lugar , pertenecientes à nos , è nuestra Mesa ...
Joannes Franciscus Alvarez de Baquedano, Ignatius Josephus de Ortega et Cotes, Petrus de Ortega-Zuniga et Aranda, 1761
8
Revista
... ano de serviço efetivo na paróquia, paga na base do maioi vencimento, que tenha percebido na sacristania, somando-s em caso de salário composto, para fins da aludida indeniz ção, a parte fixa de seus proventos com a parte variável.
Universidade de Minas Gerais. Faculdade de Ciências Econômicas, 1953
9
Anais
Setenta e três anos mais tarde, em 1297, o abade Frei Domingos dá a vila de Palaçoulo a cem povoadores, para que a lavrem e possuam por herdade, reservando-se para si a granja de sacristania, com suas terras de cultivo, prados e ...
Academia Portuguesa da História, 1998
10
Between Demonstration and Imagination: Essays in the History ...
... the Kingdom of Granada (since the Catholic Monarchs reconquered it from the Moors), together with all other prebends, benefices and ecclesiastical offices in those parts 'hasta una minima sacristania' (i, 1091a-93b). Castillo takes his larger  ...
John David North, Lodi W. Nauta, Arie Johan Vanderjagt, 1999

包含词语«SACRISTANIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sacristania在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"El Mesto" invita a los ciudadanos de Puertollano a degustar sus …
... Castillo de Salvatierra, Encomienda de Sacristania,… como marcas referentes en el sector, manteniendo siempre su reconocido lema original, LA CALIDAD, ... «La Comarca de Puertollano, 十二月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Sacristania [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sacristania>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH