下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sambista}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SAMBISTA的发音

sam · bis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMBISTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SAMBISTA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«sambista»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sambista

桑巴

Samba

桑巴是一个音乐流派,它源于一种舞蹈,源于非洲,生于巴西,被认为是巴西的主要流行文化之一。 在它的原始特色之中,它有一种形式,在这种形式中,舞蹈伴随着小旋律乐句和匿名创作的合唱,在RecôncavoBaiano出生的Samba de roda的基础。 尽管是欧洲和非洲音乐结构的音乐类型,桑巴舞在全国范围内传播着黑色文化的象征。 尽管在巴西有不同形式的桑巴舞,以各种各样的节奏和流行的地区舞蹈形式出现,但是桑巴音乐流派被理解为里约热内卢的城市音乐表达,那里是巴西帝国的首都, 在十九世纪下半叶,巴伊亚的背地黑人。 O samba é um gênero musical, do qual deriva de um tipo de dança, de raízes africanas, surgido no Brasil e considerado uma das principais manifestações culturais populares brasileiras. Dentre suas características originais, possui uma forma na qual a dança é acompanhada por pequenas frases melódicas e refrões de criação anônima, alicerces do samba de roda nascido no Recôncavo Baiano. Apesar de ser um gênero musical resultante das estruturas musicais europeias e africanas, foi com os símbolos da cultura negra que o samba se alastrou pelo território nacional. Embora houvesse variadas formas de samba no Brasil, sob a forma de diversos ritmos e danças populares regionais que se originaram do batuque, o samba como gênero musical é entendido como uma expressão musical urbana do Rio de Janeiro, então capital do Brasil Imperial, onde chegou durante a segunda metade do século XIX levado por negros oriundos do sertão baiano.

点击查看«sambista»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAMBISTA押韵的葡萄牙语 单词


alfarrabista
al·far·ra·bis·ta
arabista
a·ra·bis·ta
babista
ba·bis·ta
biabista
bi·a·bis·ta
bombista
bom·bis·ta
cambista
cam·bis·ta
cineclubista
ci·ne·clu·bis·ta
clubista
clu·bis·ta
cubista
cu·bis·ta
darbista
dar·bis·ta
lobista
lo·bis·ta
marombista
ma·rom·bis·ta
microbista
mi·cro·bis·ta
mocambista
mo·cam·bis·ta
peemedebista
pe·e·me·de·bis·ta
petebista
pe·te·bis·ta
proverbista
pro·ver·bis·ta
sebista
se·bis·ta
tracambista
tra·cam·bis·ta
tubista
tu·bis·ta

SAMBISTA一样开头的葡萄牙语单词

sambear
sambeiro
sambenitar
sambenito
sambento
sambereba
sambernardo
sambetara
sambexuga
sambico
sambladura
samblagem
samblar
sambo
sambongo
samborá
sambódromo
sambuca
sambucáceas
sambucina

SAMBISTA一样开头的葡萄牙语单词

Paulista
artista
batista
calista
ciclista
conquista
contratista
dentista
entrevista
especialista
jornalista
lista
motorista
nacionalista
periodista
pista
protagonista
realista
revista
vista

葡萄牙语近义词词典里sambista的近义词和反义词

近义词

«sambista»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAMBISTA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sambista25种语言翻译
该章节所呈现的将sambista由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sambista»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

sambista
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sambista
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Samba player
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

sambista
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

sambista
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

sambista
278 数百万发言者

葡萄牙语

sambista
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

sambista
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Joueur de Samba
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Sambista
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

sambista
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

sambista
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

sambista
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sambista
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sambista
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சாம்பா பிளேயர்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

sambista
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sambista
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sambista
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sambista
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

sambista
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sambista
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

sambista
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sambista
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sambista
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Samba-spiller
5 数百万发言者

sambista的使用趋势

趋势

词语 «SAMBISTA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«sambista»在不同国家的使用频率。
sambista的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sambista»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sambista的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAMBISTA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sambista的用法。与sambista相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Bezerra da Silva, produto do morro: trajetória e obra de um ...
Neste livro, através da análise dos sambas cantados por Bezerra, a autora mergulha no universo da malandragem carioca, buscando revelar facetas ignoradas do 'cantor de sambandidos'.
Letícia C. R. Vianna, 1999
2
Artes do corpo
Seu enterro foi realizado no cemitério da Lapa, onde os sambistas, emocionados , deram-lhe um último adeus entoando Silêncio no Bexiga: "Silêncio, o sambista está dormindo / Ele foi, mas foi sorrindo / A notícia chegou quando anoiteceu [.
Vagner Gonçalves da Silva, 2004
3
Paulinho da Viola: sambista e chorão
Este livro, que faz parte da coleção 'Perfis do Rio' , é um perfil musical de Paulinho da Viola.
João Máximo, 2002
4
A Escola do Cachorro Sambista
O simpático cachorro Sambista mora na quadra da Escola de Samba Unidos do Batuque. É ele quem conduz o leitor na descoberta de como funciona uma escola de samba, desde a definição do tema para o desfile até o dia de mostrá-lo na ...
Mariana Massarani, 2009
5
A poesia de Mário Lago: melodias e cifra originais para ...
Sambista da Cinelândia CUSTÓDIO MESQUITA e MÁCIC LAGC Gm7 F7M B> C7 F6 Bl>7(9) C7(9) Ff Btm7 A7 Dm7 *5 Introdução: Gm7 F7M Bi C7 F C7 F F6 B >7(9) F6 Sambista, des ce o mor ro Gm7 C7(9) F6 Fr Vem pra Cinelân dia, vem ...
‎2003
6
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
23.06.1975. Um. sambista. espetacular. Fazer samba não é contar piada, já dizia Vinicius, o poeta, num dos seus mais conhecidos momentos em nossa música popular. O samba precisa de muita sinceridade interpretativa, principalmente ...
Walter Silva, 2002
7
Diáspora africana
... lavadeira e engomadeira custava 30 mil reis, sendo também bastante valorizados os serviços das amas-de-leite e mucamas. ALUJSIO DO VIOLÃO ( 191 1-91 ). Nome ar tístico de Aluisio Dias, sambista nascido e falecido no Rio de Janeiro.
Nei Lopes, 2004
8
CACIQUE DE RAMOS:
Questão controvertida, o tema da maior e mais sistemática profissionalização do sambista, ainda que revindicada por muitos deles, não deixa de gerar enorme debate entre produtores, críticos e analistas, especialmente no momento em que  ...
Carlos Alberto M. Pereira, 2003
9
Placar Magazine
Outros fazem questão de ir pular na rua. — No carnaval não troco nada por meu tamborim. (Brito.) Tricampeão mundial, trinta anos, Brito é um verdadeiro sambista, um sambista de raça. Começou batendo seu tamborim na Escola de Samba ...
10
Neurônios em Fúria!
Timóteo, o sambista. Timóteo era um outro louco deste manicômio. Usava constantemente um bonezinho, coincidentemente xadrez, e gostava de frequentar os lugares como se estes fossem verdadeiros botequins, onde grupos de amigos ...
Rosenvaldo Simões de Souza

包含词语«SAMBISTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sambista在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Escritora e sambista brasileira é homenageada no Museu Afro Brasil
A escritora, poetisa e sambista brasileira Carolina Maria de Jesus (1914 – 1977) ganha homenagem em exposição no Museu Afro Brasil. O projeto “Carolina ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 十月 15»
2
Motorista fugiu
... manicure Alcylene Ferreira da Silva, esposa do sambista “Marquinhos do Cavaco” na última sexta-feira. Ele se apresentou nesta segunda-feira na Delegacia ... «Jornal Rondoniagora, 七月 15»
3
Sambista Mosquito é visto como um novo Zeca Pagodinho
Rio - Aos 27 anos, Pedro Assad Medeiros Torres, o popular Mosquito, estreia em disco com a mesma idade em que Zeca Pagodinho chegou ao mercado ... «O Dia Online, 七月 15»
4
Esposa de sambista morre em acidente de trânsito na capital
Esposa de sambista morre em acidente de trânsito na capital. Uma mulher ainda identificada como Halcilene Ferreira (35), esposa do sambista Marquinhos do ... «Rondoniaovivo, 七月 15»
5
Há 15 anos, partia o sambista João Nogueira: conheça sua vida e …
Ele se definiu como “sambista de calçada”: não era do morro, não foi forjado pela tradição das escolas de samba e tampouco era da zona sul carioca, com o ... «EBC, 六月 15»
6
Sambista Maria Cláudia faz show 'Sambalançar' no Otto Music Hall
Maria Cláudia também apresentará ao público músicas próprias, do novo CD "Esse é meu Samba" que tem inéditas dos sambistas Silas de Andrade e Darcy ... «Jornal do Brasil, 五月 15»
7
'Ele morreu salvando vidas', diz amigo de sambista morto em chacina
O corpo será enterrado no Cemitério Santo Antônio, em Osasco. Compositor de sambas-enredo da Pérola Negra, Schmidt era casado e pai de dois filhos, ... «Estado de Minas, 四月 15»
8
Sambista Dodô da Portela continua internada em estado grave no Rio
A sambista Dodô da Portela, de 94 anos, considerada a porta-bandeira número 1 da escola, permanece em estado grave, mas com infecção controlada por ... «EBC, 十二月 14»
9
Novos sambistas, todos influenciados pelo mestre Bera, desfilam no …
E se tornou ídolo dos cantores e músicos mais jovens, especialmente os sambistas, que tiveram oportunidade de acompanhar seu trabalho ou ainda de ... «Notícias do Dia Online, 九月 14»
10
Nelson Sargento: 90 anos de um sambista de alta patente
A experiência, a visão crítica, a alta patente no samba e muito talento incumbiram a Nelson Sargento a autoria da música “Agoniza, mas não morre”, ... «EBC, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Sambista [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sambista>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z