与 «SANFONINA»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
sanfonina的用法。与
sanfonina相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Sanfonina, ou çanfonina. Querem que ie dérive de $infonia,que náo ló quer dize
r uniáo de vozes , mas segundo San • ,. Tom.VH. tolsidorocap.ii.tambem he
instrumen* to musico, Syntpbonia ( diz este Autor) vulgo appellatur lignant cavu
Tttex ...
2
Reflexões sobre a lingua portugueza
contrario achamos sanfonina e não sanfoninha em diversos poelas ,
especialmente em Camões na Eclog. 6. est. 4. «Ouvi da minha humilde
sanfonina» &c. Sanguesuga ou sanguxuga. De qualquer dos modos o achamos
escripto em livros ...
Francisco José Freire, 1842
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SANFONÍNA , s. f. Sanfona, instrumento , que trazem os cegos, que ganhâo a
sua vida cantando a elle. Cam. Ecl. tí. tt ouvi da minha humilde sanfonina , a
harmonía, &c. " SiNFONINÈIRO , s. m. O que toca sanfonina. SANGALHA , adj.
Medida ...
António de Morais Silva, 1823
4
Grammatica philosophica da lingua portugueza...
O que outrosim se vê nos substantivos femininos charamela, saca- buxa,
sanfonina, trombeta, mascara, pessoa e outros a que se ajuntam adjectivos
masculinos, entendendo-se-lhes pela syllepse o ap- pellativo homem, como:
muitas ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1866
5
Grammt̀ica philosophica da lingua portuguz̊a: ou Princp̕ios ...
O que outrosim se vê nos substantivos femininos Charamela, Sacabuxa,
Sanfonina, Trombeta, Mascara, Pessoa, e outros, a que se ajuntão adjectivos
masculinos entendendo-selhes pela syllepse o appellativo Homem, como:
Muitas ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1862
6
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
-ninha; XVI sanfonina seg. Morais; s. XVII sanf onha ) : Cr.Troyana "arpa, cinfonja
, rota, viue1a"(I 329.4) ; oá Kir. "passou ora qua1 dia um sanfonina/ po1a a1dea
cantando" (150, 16 5 ) . SANGRAD0R (1943b: XVIII): 1209 "de sangrador ... e1 ...
7
A paciência constante: discursos poéticos em estilo pastoril
1 Canção Canta IV 188 98 Daristo . . . 1 Décimas Sanfonina ... Canta V 197V 50
Marfido . . . 1 Décimas .... V 199 70 Ismena 1 Carta-Cantiga Canta V 200V 68
Floridora. . . 1 Cantiga .... Canta V 202V 24 Daristo 1 Égloga-Oita- Sanfonina .
Manuel Quintano de Vasconcelos, António Cirurgião, 1994
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Sanfona pequena, o mesmo que sanfonina: «Com tal destreza toco a sanfoninha
, / / Que inveja até me tem o próprio Alceste . . . », Tomas António Gonzaga,
Marília, I, I , p. 6. (De sanfona e suf. diminui, -inha). SANFORINHEIRO, s. m. Prov.
9
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Nasc, Dic. Etimolog. sanfonina (< sanfona < lat. symphõ- nia < gr. simphonia):
s. m. tocador de sanfonina ou sanfona: Passou ora qual dia um sanfonina Pola
aldeã cantando... 150, 165 Cf. Cam., Ed., vn : «Ouvi da minha humilde sanfonina.
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa. Agora mais socegado Vem comigo
para a Aldêa , Vamos Francino; porque Isto saõ horas de cêa. Francino Isto he
cedo , espera , toca Hum pouco na sanfonina , Que quero cantar huas versos ...
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa, 1804
