下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里sarraceno}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中SARRACENO的发音

sar · ra · ce · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARRACENO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SARRACENO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«sarraceno»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sarraceno

撒拉逊人

Sarracenos

撒拉逊人是中世纪的基督徒不分青红皂白地指定阿拉伯人或穆斯林的方式之一。 “伊斯兰教”和“穆斯林”这两个字只是在十七世纪的欧洲语言中引入的。 在此之前,使用了“穆罕默德法则”,穆罕默德,夏甲,摩尔等的表述。 然而,根据哲学家和人类学家尤塞夫·塞迪克(Youssef Seddik)的观点,非伊斯兰教徒在伊斯兰教之后几个世纪没有权利命名自己的阿拉伯人,他们称自己为“撒拉逊人”或“异教徒”。 Sarracenos era uma das formas com que os cristãos da Idade Média designavam, equívoca e genericamente, os árabes ou os muçulmanos. As palavras "islão" e "muçulmano" só foram introduzidas nas línguas europeias no século XVII. Antes disso utilizavam-se expressões como "lei de Maomé", maometanos, agarenos, mouros, etc. Entretanto, segundo o filósofo e antropólogo Youssef Seddik, os homens não muçulmanos, que, durante séculos após o surgimento do Islã, não tinham o direito de se nomear árabes, chamavam então a si próprios "sarracenos" ou "pagãos".

点击查看«sarraceno»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SARRACENO押韵的葡萄牙语 单词


aceno
a·ce·no
alceno
al·ce·no
antraceno
an·tra·ce·no
carraceno
car·ra·ce·no
ceno
ce·no
damasceno
da·mas·ce·no
eoceno
e·o·ce·no
epiceno
e·pi·ce·no
fenilantraceno
fe·ni·lan·tra·ce·no
gaiaceno
gai·a·ce·no
holoceno
ho·lo·ce·no
mioceno
mi·o·ce·no
naftaceno
naf·ta·ce·no
niceno
ni·ce·no
obsceno
obs·ce·no
oligoceno
o·li·go·ce·no
paleoceno
pa·le·o·ce·no
piceno
pi·ce·no
pleistoceno
pleis·to·ce·no
plioceno
pli·o·ce·no

SARRACENO一样开头的葡萄牙语单词

sarrabal
sarrabalho
sarrabiscar
sarrabisco
sarrabulhada
sarrabulhento
sarrabulho
sarraceniáceas
sarraceniáceo
sarracenina
sarracênia
sarracênico
sarracino
sarraco
sarrafaçador
sarrafaçadura
sarrafaçal
sarrafaçana
sarrafaçar
sarrafado

SARRACENO一样开头的葡萄牙语单词

Reno
abioceno
chileno
fenômeno
hessoceno
meno
moreno
noveno
paraniceno
pequeno
plistoceno
polietileno
resorceno
romeno
sanceno
senceno
seno
sinceno
terreno
visceno

葡萄牙语近义词词典里sarraceno的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«SARRACENO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«sarraceno»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sarraceno的葡萄牙语近义词

«sarraceno»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SARRACENO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sarraceno25种语言翻译
该章节所呈现的将sarraceno由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sarraceno»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

萨拉森
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sarraceno
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Saracen
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अरब देशवासी मुसलमान
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

المسلم
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сарацин
278 数百万发言者

葡萄牙语

sarraceno
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আরবের বেদুইন
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Sarrasin
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Saracen
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Sarazenin
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

サラセン
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

사라센의
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Saracen
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bản nhạc của điệu khiêu vũ
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சிலுவை போரோடு தொடர்புடைய இஸ்லாமிய
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Saracen
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Sarazen
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

saraceno
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Saracen
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

сарацинів
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sarazin
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Σαρακηνός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Saracen
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Saracen
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Saracen
5 数百万发言者

sarraceno的使用趋势

趋势

词语 «SARRACENO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«sarraceno»在不同国家的使用频率。
sarraceno的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sarraceno»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sarraceno的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SARRACENO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sarraceno的用法。与sarraceno相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Archivo Popular
SARRACENO OU TRICÔ NEGRO. sarraceno he huma semente que produz bem em toda a parte onde a semèeni, sempre que se lance á terra sem risco de frio ou de geada, que o queimão completamente. A época conveniente para semear  ...
2
As Voluptuosas Receitas de Miss Dahl
2 PESSOAS 170 g de trigo-sarraceno Sal e pimenta 150 g de cogumelos silvestres 2 colheres de sopa de manteiga 2 colheres de sopa de azeite 4 chalotas picadas 1 cravinho, pelado e esmagado 2 colheres de sopa de vinho branco 4 ...
SOPHIE DAHL, 2011
3
Assassins Creed:
O termo '“sarraceno”' era comumente utilizado pelos cristãos medievais para designar, de maneira errônea e genérica, árabes e muçulmanos (essas duas palavras só foram introduzidas no vocabulário europeu no século XVII). A princípio ...
Ricardo Caetano
4
O Archivo rural
Depois do milho bem enterrado, se- meia-se a lanço: l.° Semente de moha de Hungria e milho miúdo ; 2.° Semente de sarraceno de Tartaria. Estas sementes enterram-se por meio de uma gradagem, seguida d'uma ligeira passagem de rolo.
5
Nutrição animal: bases e fundamentos
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY. SUBPRODUTO Farelinho de trigo sarraceno — O farelinho do trigo sarraceno é constituído de partes do grão situado abaixo da casca, sendo separados durante a moagem. Neste caso pode conter ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
6
A dieta do tipo sanguineo: para prevenção e tratamento da ...
... aveia Mingau de aveia Macarrão instantâneo (100%trigo- sarraceno) Soja ( farinha/ produtos) Trigo-sarraceno Arroz selvagem Bolo de arroz Centeio ( farinha/ produtos) Cevada Espelta (farinha/ produtos) Espelta (integral) Farinha/ produtos ...
Peter J. DaAdamo
7
Indice reverso de "Os lusíadas"
Troyanos. s. aceno -* acenos. adj. (sarraceno) Sarraceno III. 58, 110. — ▻ Sarracena. s. (sarraceno) Sarraceno III. 42, 100, IV. 52. — ▻ Sarracenos. adj. ( damasceno) Damasceno III. 9. щ s. sofeno —▻ Sofenos. adj. ameno I. 25, III. 55, 58, IX.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
8
Medicina Nishi
Método de "misso" abdominal ou emplastro de trigo sarraceno 1) Efeito O emplastro de "misso" (pasta fermentada de feijão japonês) para o abdómen elimina a febre, movimenta os intestinos, alivia a respiração difícil, descarrega os rins e a ...
Katsuzi Nishi
9
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
Este prato, típico da região, é preparado com trigo mourisco (sarraceno), repolho , batata e queijo: prato rústico, completo e saborosíssimo. É também fácil de fazer. Tempo de preparação: 40 min Tempo de cozimento: 15 min Ingredientes para ...
Laura Tremolada Barghini
10
Beyond Books and Borders: Garcilaso de la Vega and La ...
After all, if one compares the notes from Garcilaso's Traduzion to the notes included in Sarraceno's earlier Latin translation, there is a high degree of similarity that could be read as an obvious strategy of autovalidation on the part of Garcilaso.
Raquel Chang-Rodríguez, 2006

包含词语«SARRACENO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sarraceno在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Peregrino»: o regresso em grande do thriller
O duelo de Sarraceno, um islamita radical que no fundo procura “apenas” vingar a morte do seu pai, e Peregrino, um miúdo adotado por uma família rica que, ... «Diário Digital, 十月 15»
2
Benfica, a rua dos palacetes no Recife
Lendo uma delas você vai saber que o prédio do Colégio GGE, por exemplo, é o único na capital pernambucana em estilo sarraceno. A construção, diz a placa, ... «NE10, 十月 15»
3
Gerard Piqué, ese sarraceno
El jugador del Barcelona Gerard Piqué cometió el horrendo crimen de no condenar el independentismo de su tierra, por lo que la España de “la camisa blanca ... «eldiario.es, 九月 15»
4
Tostas de trigo sarraceno e queijo fresco
Tostas de trigo sarraceno e queijo fresco. Comentários 0; Facebook 0; Twitter 0. 28.08.2015. 350g de farinha ?de trigo sarraceno 7g de sal 4 ovos 1 colher de ... «Público.pt, 八月 15»
5
El trigo sarraceno
Una de ellas es el llamado trigo sarraceno o alforfón, que no es trigo, ni siquiera un cereal. Desde el punto de vista botánico no tiene nada que ver con las ... «El Diario Montanes, 八月 15»
6
Aos 6 meses os bebés podem comer quinoa, abacate e aveia
Quinoa, batata-doce, abacate, trigo sarraceno, iogurte de ovelha, aveia, cereais sem açúcar. Alguns alimentos sempre estiveram ali no supermercado, outros ... «Diário de Notícias - Lisboa, 七月 15»
7
Pastel de chocolate y avellana sin gluten. Receta para el …
La combinación del fruto seco y el trigo sarraceno o alforfón, sin gluten, hace una gran pareja con el chocolate negro en este pastel. Hay que procurar batir bien ... «Directo al Paladar, 五月 15»
8
Tres recetas vegetarianas que te sorprenderán
En el último momento, añade el trigo y el sarraceno para tostar estos cereales un par de minutos. Añade sobre todo ello un vaso de caldo de verduras y ... «Información, 四月 15»
9
Panishop lanza su nuevo pan sarraceno
Zaragoza Panishop acaba de sacar un pan sarraceno, que forma parte de su gama Slow Baking, certificada como "sin aditivos" por el centro Nacional de ... «El Periódico de Aragón, 三月 15»
10
'Recetas Ecológicas': Creps de trigo sarraceno
Hoy os proponemos unos creps de trigo sarraceno o trigo negro. Veréis que son muy fáciles de preparar y que resultan perfectos para el desayuno. Eso sí ... «ECOticias.com, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sarraceno [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sarraceno>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z